Підрядні речення мети: щоб + інфінітив
🎯 Чому це важливо?
Підрядні речення мети дозволяють пояснити, для чого або з якою метою виконується дія. Конструкція щоб + інфінітив — найпростіший спосіб виразити мету в українській мові, коли підмет обох речень однаковий. Ця структура постійно використовується в повсякденній мові для опису цілей, планів та намірів.
Тест
Прочитайте чотири речення і подумайте про їхню структуру:
- Я прийшов, щоб допомогти.
- Вона вчиться, щоб стати лікарем.
- Він працює, щоб заробити гроші.
- Ми зібралися, щоб обговорити проблему.
Яка спільна структура цих речень?
- Головне речення (хто робить дію) + щоб + інфінітив (для чого)
- Підмет головного речення = "виконавець" мети
- Після щоб стоїть інфінітив (початкова форма дієслова)
Чому інфінітив? Тому що та сама особа виконує обидві дії:
- Я прийшов. + Я (хочу) допомогти. → Я прийшов, щоб допомогти.
- Вона вчиться. + Вона (хоче) стати лікарем. → Вона вчиться, щоб стати лікарем.
💡 Did You Know
Слово щоб — скорочення від "що б" (що було б). Спочатку це був умовний спосіб: "Я прийшов, що б допомогти" = "Я прийшов, що було б (мені) допомогти". З часом конструкція спростилася до сучасного щоб + інфінітив.
Граматика
Правило однакового підмета
Щоб + інфінітив використовується, коли підмет головного речення і "виконавець" мети — та сама особа:
| Головне речення | Мета | Повне речення |
|---|---|---|
| Я прийшов | допомогти (я) | Я прийшов, щоб допомогти. |
| Вона вчиться | стати лікарем (вона) | Вона вчиться, щоб стати лікарем. |
| Ми працюємо | заробити гроші (ми) | Ми працюємо, щоб заробити гроші. |
Як перевірити?
- Хто виконує дію в головному реченні? → Я
- Хто "виконає" мету? → Я (та сама особа)
- Якщо та сама особа → щоб + інфінітив
🌍 Реальний світ
Українці постійно використовують цю конструкцію в повсякденній мові: "Іду в магазин, щоб купити хліб", "Читаю книгу, щоб розслабитися", "Вчу мову, щоб подорожувати". Це найприродніший спосіб пояснити свої цілі та наміри.
Альтернативні вирази мети
Окрім щоб, існують інші способи виразити мету з однаковим підметом:
| Вираз | Стиль | Приклад |
|---|---|---|
| щоб | нейтральний | Я прийшов, щоб допомогти. |
| для того щоб | формальний | Я прийшов, для того щоб допомогти. |
| задля того щоб | книжний | Він працює, задля того щоб забезпечити родину. |
| з метою | офіційний | Вони приїхали з метою провести переговори. |
| з ціллю | офіційний | Компанія створена з ціллю розвивати технології. |
| заради | емоційний | Вона робить це заради дітей. |
Приклади в контексті:
- Я прийшов, щоб допомогти тобі з переїздом у нову квартиру.
- Він працює допізна, для того щоб завершити проект вчасно до дедлайну.
- Вона вчиться щодня, задля того щоб здійснити свою мрію стати лікарем.
- Делегація прибула з метою обговорити умови майбутнього контракту.
- Він робить усе можливе заради щастя своєї родини та дітей.
🎬 Момент поп-культури
У фільмі "Кіборги" (2017) герої кажуть: "Ми тут, щоб захистити Україну." Ця проста конструкція передає глибокий сенс і мотивацію. У багатьох патріотичних піснях також звучить: "Живемо, щоб любити", "Боремося, щоб перемогти".
🌍 Real World
У розмовній українській мові щоб часто вимовляється як "шоб" або навіть "ш". Наприклад: "Прийшов, ш тобі допомогти" замість повного "щоб тобі допомогти". Проте в писемному мовленні завжди пишемо повну форму щоб.
Поглиблення
Типові дієслова з щоб + інфінітив
Деякі дієслова особливо часто використовуються з конструкцією щоб + інфінітив:
Дієслова руху:
- Я прийшов, щоб поговорити.
- Вона поїхала, щоб відпочити.
- Ми зайшли, щоб привітати.
Дієслова дії:
- Він працює, щоб заробити.
- Вона вчиться, щоб знати.
- Ми тренуємося, щоб перемогти.
Дієслова стану:
- Я зупинився, щоб подумати.
- Вона залишилася, щоб допомогти.
- Він встав, щоб подивитися.
Приклади речень:
- Студент прийшов на консультацію, щоб запитати про іспит.
- Вона поїхала за кордон, щоб здобути вищу освіту в університеті.
- Він зупинився на хвилину, щоб подивитися на захід сонця.
- Ми зібралися у конференц-залі, щоб обговорити новий проект.
- Вона вийшла з кімнати, щоб подзвонити по телефону.
🇺🇦 Культурний момент
Тарас Шевченко писав: "Учітеся, читайте, і чужому научайтесь, щоб познати Бога, щоб пізнати себе". Ця конструкція мети звучить у віршах Лесі Українки, Івана Франка та сучасних авторів. Українська поезія наповнена щоб-конструкціями, що передають прагнення, надію та мету народу.
Зверніть увагу: дієслово після щоб завжди в інфінітиві, незалежно від часу головного дієслова. "Я прийшов, щоб допомогти" (минулий час + інфінітив), "Я прийду, щоб допомогти" (майбутній час + інфінітив).
Інфінітив доконаного і недоконаного виду
Після щоб можна використовувати інфінітив обох видів. Вибір залежить від значення:
| Вид | Коли використовувати | Приклад |
|---|---|---|
| Доконаний | одноразова, завершена дія | Я прийшов, щоб допомогти. (once, complete) |
| Недоконаний | регулярна, тривала дія | Я ходжу в зал, щоб тренуватися. (regularly) |
Порівняння:
-
Я прийшов, щоб допомогти (ДВ). = Я прийшов, щоб один раз допомогти.
-
Я приходжу, щоб допомагати (НДВ). = Я приходжу регулярно допомагати.
-
Вона вчиться, щоб стати (ДВ) лікарем. = Одноразове досягнення мети.
-
Вона вчиться, щоб вміти (НДВ) допомагати людям. = Постійна здатність.
Більше прикладів:
- Він працює, щоб заробити (ДВ) на квартиру. (конкретна ціль)
- Він працює, щоб заробляти (НДВ) гроші для родини. (регулярний процес)
- Я зупинився, щоб подумати (ДВ) над рішенням. (один раз)
- Я зупиняюся, щоб думати (НДВ) про майбутнє. (регулярно)
💡 Did You Know
У багатьох випадках обидва види можливі, але з різними відтінками. "Щоб прочитати книгу" = закінчити читання. "Щоб читати книги" = мати час на читання загалом. Вибір виду — це вибір перспективи.
Позиція щоб-речення
Речення з щоб може стояти після або перед головним реченням:
Після головного (стандартно):
- Я прийшов, щоб допомогти тобі.
- Вона вчиться, щоб стати лікарем.
- Він працює, щоб забезпечити родину.
Перед головним (для емфази):
- Щоб допомогти тобі, я прийшов сюди.
- Щоб стати лікарем, вона вчиться дуже старанно.
- Щоб забезпечити родину, він працює допізна щодня.
Коли щоб-речення стоїть на початку, воно підкреслює мету як головну інформацію повідомлення.
🎯 Цікавий факт
У риториці та ораторському мистецтві часто починають з мети: "Щоб змінити світ, потрібно почати з себе." Така інверсія надає реченню більшої виразності та переконливості.
Типові помилки та як їх уникнути
Помилка 1: Використовувати особову форму замість інфінітива
❌ Неправильно: Я прийшов, щоб я допоможу.
✅ Правильно: Я прийшов, щоб допомогти.
Чому? Коли підмет однаковий, після щоб стоїть інфінітив, не особова форма.
Помилка 2: Плутати щоб + інфінітив і щоб + минулий час
❌ Неправильно: Я прийшов, щоб я допоміг. (якщо підмет той самий)
✅ Правильно: Я прийшов, щоб допомогти.
Чому? Щоб + минулий час використовується для різних підметів: "Я хочу, щоб ти допоміг."
Помилка 3: Пропускати щоб
❌ Неправильно: Я прийшов допомогти. (можливо, але менш чітко)
✅ Краще: Я прийшов, щоб допомогти. (мета чітко виражена)
Чому? Без щоб мета менш очевидна. З щоб — однозначно речення мети.
Помилка 4: Неправильний вид інфінітива
❌ Неправильно: Я зупинився, щоб думати. (якщо одноразова дія)
✅ Правильно: Я зупинився, щоб подумати. (одноразова дія = ДВ)
Чому? Для одноразової конкретної дії потрібен доконаний вид інфінітива.
🌍 Реальний світ
У бізнес-комунікації часто використовують формальні варіанти: "Ми зустрілися, з метою обговорити деталі контракту." "Компанія інвестує, для того щоб розширити виробництво." Це надає мові офіційності та професійності.
🇺🇦 Культурний момент
Українці їдуть у Карпати, щоб відпочити від міського життя. У Львові збираються, щоб випити кави в затишних кав'ярнях. На Хрещатик у Києві приходять, щоб прогулятися та подивитися на архітектуру. Ці конструкції мети пронизують повсякденне життя українців від Одеси до Харкова.
Заперечні конструкції
Заперечення може стосуватися головного дієслова або інфінітива:
Заперечення головного дієслова:
- Я не прийшов, щоб сваритися. = Я прийшов не для сварки.
Заперечення інфінітива:
- Я прийшов, щоб не заважати. = Мета: не заважати.
Порівняння:
- Я не прийшов, щоб працювати. = Я тут не для роботи.
- Я прийшов, щоб не працювати. = Мета моєї присутності — уникнути роботи.
Більше прикладів:
- Вона не вчиться, щоб стати відомою — вона вчиться для знань.
- Вона вчиться, щоб не бути неосвіченою — ось її мотивація.
- Він не працює, щоб розбагатіти — він любить свою справу.
- Він працює, щоб не бути залежним від інших людей.
Практика
Діалог 1: На роботі
Олег: Навіщо ти прийшов сьогодні так рано до офісу?
Іван: Я прийшов раніше, щоб закінчити звіт до обіду і здати вчасно.
Олег: А я залишаюся допізна, щоб підготувати презентацію для клієнтів.
Іван: Потрібно багато працювати, щоб досягти успіху в нашій компанії.
Діалог 2: Про навчання
Катя: Чому ти вивчаєш українську мову так старанно щодня?
Марк: Я вчу українську, щоб спілкуватися з бабусею рідною мовою.
Катя: Це гарна мотивація! Я вчуся, щоб подорожувати Україною.
Марк: Для того щоб добре говорити, треба практикуватися регулярно.
Діалог 3: Про спорт
Тренер: Навіщо ви ходите в спортзал кожного ранку так рано?
Спортсмен: Я тренуюся, щоб підготуватися до марафону восени.
Тренер: Потрібно багато працювати, щоб пробігти 42 кілометри.
Спортсмен: Так, я роблю все можливе, щоб досягти своєї мети.
Діалог 4: Про подорож
Оля: Куди ти їдеш на вихідні цього разу?
Наталя: Їду до Карпат, щоб відпочити від міського шуму.
Оля: А я залишаюся вдома, щоб виспатися і набратися сил.
Наталя: Іноді потрібно вирватися з рутини, щоб перезавантажитися повністю.
Діалог 5: Про покупки
Продавець: Чим можу допомогти вам сьогодні, шановний покупцю?
Покупець: Я прийшов, щоб купити подарунок для мами на день народження.
Продавець: У нас великий вибір, щоб знайти щось особливе для неї.
Покупець: Дякую! Я шукаю щось унікальне, щоб здивувати маму приємно.
📋 Підсумок
Що ви навчилися:
- Конструкція щоб + інфінітив використовується, коли підмет обох речень однаковий. Це найпростіший і найпоширеніший спосіб виразити мету в українській мові.
- Існують альтернативні вирази: для того щоб, задля того щоб, з метою, заради. Кожен із них має власний стилістичний відтінок.
- Вибір виду інфінітіва (доконаний/недоконаний) передає різницю: одноразова дія vs регулярність.
- Щоб-речення може стояти перед або після головного речення для різного акценту та емфази.
🎯 Цікавий факт
Конструкція щоб + інфінітив настільки поширена, що українці використовують її десятки разів на день, навіть не помічаючи цього. Від простого "Іду, щоб купити хліб" до офіційного "Прибув, щоб представити звіт" — ця структура універсальна.
Основне правило:
Однаковий підмет → щоб + інфінітив. Різні підмети → щоб + минулий час (наступний модуль).
Далі:
У наступному модулі ви вивчите конструкцію щоб + минулий час для ситуацій, коли підмети головного та підрядного речень різні.
✅ Самоперевірка
Чи можете ви:
- Утворювати речення мети з щоб + інфінітив для однакового підмета?
- Обирати правильний вид інфінітива після щоб залежно від значення?
- Використовувати альтернативні вирази мети (для того щоб, з метою)?
- Правильно розташовувати щоб-речення в складному реченні?
Якщо так — ви готові до практики!
Потрібно більше практики?
Ви завершили цей модуль! Ось кілька способів закріпити матеріал:
🔄 Інтеграція знань
- Поєднуйте матеріал цього модуля з попередніми темами
- Створіть mind map зв'язків між різними темами
- Практикуйте використання кількох тем одночасно
🎯 Реальне застосування
- Знайдіть ситуації в житті, де можна використати вивчене
- Читайте українські тексти і шукайте знайомі структури
- Спілкуйтеся з носіями мови, застосовуючи нові знання
🌐 Онлайн-ресурси
Додаткові матеріали для практики B1:
- Українська мова онлайн: https://ukrainian-language.uk
- Словник.ua: https://slovnyk.ua — для перевірки слів
- YouTube канали: Шукайте "українська мова B1" для додаткових уроків
- Мовні обміни: italki, Tandem, HelloTalk для практики з носіями
💡 Порада: Найкращий спосіб закріпити матеріал — використовувати його регулярно. Виділіть 10-15 хвилин щодня для повторення!
🎯 Вправи
Конструкція щоб + інфінітив
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про приїзд із наміром надати допомогу з роботою?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про навчання з метою здобуття професії лікаря?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про роботу допізна з метою вчасного завершення проекту?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про збори з метою обговорення важливого питання?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про поїздку за кордон з метою здобуття вищої освіти?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про зупинку з метою милування красивим краєвидом?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про ранній підйом з метою потрапити на потяг?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про прихід гостей з метою привітання з днем народження?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про читання книг з метою розширення знань?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про вихід надвір з метою подихати свіжим повітрям?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про тренування з метою перемоги у змаганнях?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про роботу з метою забезпечення родини?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про вивчення мови з метою спілкування з місцевими?
Яку форму дієслова потрібно вставити в речення про заощадження грошей з метою придбання автомобіля?
Головне речення і мета
Оберіть правильну форму
Я прийшов, щоб тобі з домашнім завданням. Вона вчиться щодня, щоб хорошим спеціалістом. Він працює допізна, щоб проект до кінця тижня. Ми зустрілися, щоб деталі майбутньої подорожі. Вона поїхала в Карпати, щоб від міської суєти. Я зупинився на хвилину, щоб над важливим рішенням. Він встав дуже рано, щоб на ранковий рейс. Вони прийшли на свято, щоб іменинника щиро. Я читаю багато книг, щоб світ краще. Вона вийшла на балкон, щоб свіжим повітрям. Ми тренуємося кожного дня, щоб у чемпіонаті. Він працює на двох роботах, щоб велику родину. Я вивчаю українську, щоб з бабусею рідною мовою. Вона заощаджує гроші вже рік, щоб нову квартиру.
Правда чи неправда?
Конструкція щоб плюс інфінітив використовується, коли підмет обох речень однаковий.
Після щоб завжди потрібно використовувати інфінітив доконаного виду.
Речення «Вона вчиться, щоб стала лікарем» є граматично правильним.
Вираз «для того щоб» є формальнішим варіантом простого «щоб» у реченнях мети.
Речення мети з щоб може стояти перед головним реченням для наголосу.
Речення «Я прийшов допомогти» без щоб є граматично неправильним.
Вираз «з метою» використовується в офіційному стилі замість простого щоб.
Після щоб не можна використовувати заперечення не перед інфінітивом.
Речення «Вона працює, щоб заробляти» використовує недоконаний вид для регулярної дії.
Вираз «заради» використовується для емоційного підкреслення мети.
Конструкція щоб плюс інфінітив може виражати бажання іншої особи.
Речення «Для того щоб перемогти, треба тренуватися» є правильним.
Після щоб час інфінітива залежить від часу головного дієслова.
Речення «Я не прийшов, щоб сваритися» заперечує мету, а не дію приходу.
Типи виразів мети
Нейтральний або розмовний стиль
Формальний або офіційний стиль
Абстрактні іменники мети
Розставте слова в правильному порядку
Виправте помилки
Я прийшов, щоб я допоможу тобі з роботою сьогодні вранці.
Вона вчиться, щоб стала хорошим спеціалістом у майбутньому році.
Він працює допізна, щоб він завершить проект до встановленого дедлайну.
Ми зібралися, щоб ми обговорили деталі нового важливого проекту.
Вона поїхала, щоб вона відпочила від міської суєти влітку.
Я зупинився, щоб я подумаю над важливим рішенням уважно сьогодні.
Він встав рано, щоб встигнув на ранковий потяг вчасно до міста.
Ми тренуємося, щоб ми перемогли у змаганнях наступного місяця восени.
Щоб плюс інфінітив у контексті
Минулого тижня я вирішив поїхати в Карпати, щоб від міської суєти. Я встав дуже рано, щоб на ранковий автобус вчасно. По дорозі я зупинився на заправці, щоб каву та перекусити. Коли я приїхав до гір, перше, що зробив, це пішов у ліс, щоб свіжим повітрям. Потім я знайшов гарне місце біля річки, щоб намет для ночівлі. Увечері я розпалив вогнище, щоб вечерю на природі. На наступний день я вирушив у похід, щоб на вершину гори. Підйом був важким, але я не здавався, щоб своєї мети. На вершині я зупинився на годину, щоб краєвидами навколо. Перед поверненням додому я зайшов у місцеве село, щоб сувеніри для друзів. Я також відвідав стару церкву, щоб місцеву архітектуру. Ця подорож допомогла мені відпочити та нових сил на роботу. Я обов'язково повернуся сюди, щоб ще більше місць. Тепер я раджу всім друзям їхати в Карпати, щоб справжню красу української природи.
Знайдіть інфінітиви мети
Натисніть на ВСІ інфінітиви, що виражають мету після щоб у реченнях.
Я прийшов, щоб допомогти тобі з роботою сьогодні вранці. Вона вчиться, щоб стати лікарем, і працює, щоб заробити гроші. Він зупинився, щоб подумати, і потім продовжив, щоб закінчити проект. Ми тренуємося, щоб перемогти, і працюємо, щоб покращити результати. Вона вийшла, щоб подихати повітрям, і повернулася, щоб продовжити роботу. Він їде в Карпати, щоб відпочити, і потім повернеться, щоб працювати. Ми прийшли, щоб привітати вас і побажати щастя вашій родині. Вона заощаджує, щоб купити машину, і працює, щоб накопичити гроші.
Оберіть усі правильні варіанти
Які речення правильно використовують конструкцію щоб плюс інфінітив?
Які вирази є синонімами щоб для вираження мети?
Коли використовується щоб плюс інфінітив замість щоб плюс минулий час?
Які інфінітиви правильні після щоб для одноразової дії?
Які речення правильні за структурою?
Які вирази використовуються в офіційному стилі?
Які речення правильно виражають заперечну мету?
Які дієслова часто використовуються з конструкцією щоб плюс інфінітив?
Перекладіть речення
Мета і Культура
Чому українці часто їдуть у Карпати, згідно з культурним контекстом?
Для чого Тарас Шевченко закликав учитися і читати у своєму відомому вірші?
Яка мотивація героїв фільму «Кіборги», коли вони кажуть фразу «Ми тут»?
Яку скорочену форму слова «щоб» можна почути в розмовній українській мові?
Для чого люди часто приходять на Хрещатик у Києві у вихідні дні?
Який вираз мети надає мові офіційності та професійності в бізнес-сфері?
Яка головна граматична умова використання конструкції «щоб плюс інфінітив»?
Для чого, згідно з прикладами, люди часто вчать іноземні мови?
Доповніть речення інфінітивом
📚 Словник
| Слово | Вимова | Переклад | ЧМ | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| альтернативний | /alʲtɛrnatˈɪʋnɪj/ | alternative (adj) | прикм | |
| архітектура | /arxitɛktˈura/ | architecture | ім | |
| бог | /bɔɦ/ | god | ім | |
| боротися | /bɔrˈɔtɪsja/ | to fight, to struggle | дієсл | |
| бізнес-комунікація | /bˈiznɛs-kɔmunikat͡sija/ | business communication | ім | |
| вимовлятися | /ʋɪmɔʋlˈjatɪsja/ | to be pronounced | дієсл | |
| виражений | /ʋˈɪraʒɛnɪj/ | expressed | прикм | |
| виразність | /ʋɪrˈaznistʲ/ | expressiveness | ім | |
| вирватися | /ʋˈɪrʋatɪsja/ | to break free | дієсл | |
| виробництво | /ʋɪrɔbnˈɪt͡stʋɔ/ | production | ім | |
| виспатися | /ʋˈɪspatɪsja/ | to get enough sleep | дієсл | |
| вищати | /ʋɪʃt͡ʃatɪ/ | to squeal, to shriek | дієсл | |
| делегація | /dɛlɛɦˈat͡sija/ | delegation | ім | |
| десятка | /dɛsˈjatka/ | ten (noun) | ім | |
| допізна | /dɔpˈizna/ | until late | присл | |
| емфаза | /ɛmfˈaza/ | emphasis | ім | |
| забезпечити | /zabɛzpˈɛt͡ʃɪtɪ/ | to provide, to ensure | дієсл | |
| задля | /zˈadlja/ | for the sake of | прийм | |
| заради | /zarˈadɪ/ | for the sake of | прийм | |
| заробити | /zarɔbˈɪtɪ/ | to earn, to work | дієсл | |
| заробляти | /zarɔblˈjatɪ/ | to earn (imperfective) | дієсл | |
| захистити | /zaxɪstˈɪtɪ/ | to protect, to defend | дієсл | |
| здійснити | /zdijsnˈɪtɪ/ | to carry out, to realize | дієсл | |
| конференц-зал | /kɔnfɛrɛnt͡s-zal/ | conference hall | ім | |
| кіборг | /kˈibɔrɦ/ | cyborg | ім | |
| мотивація | /mɔtɪʋˈat͡sija/ | motivation | ім | |
| міський | /misʲkˈɪj/ | city (adj), urban | прикм | |
| набратися | /nabrˈatɪsja/ | to gain (experience), to get full | дієсл | |
| найприродніший | /najprɪrˈɔdniʃɪj/ | the most natural | прикм | |
| найпростіший | /najprɔstˈiʃɪj/ | the simplest, easiest | прикм | |
| наповнений | /napˈɔʋnɛnɪj/ | filled | прикм | |
| настільки | /nastˈilʲkɪ/ | so much, so far | присл | |
| научатися | /naut͡ʃˈatɪsja/ | to learn | дієсл | |
| неосвічений | /nɛɔsʋˈit͡ʃɛnɪj/ | uneducated | прикм | |
| однозначно | /ɔdnɔznˈat͡ʃnɔ/ | unambiguously, definitely | присл | |
| окрім | /ɔkrˈim/ | except, besides | прийм | |
| ораторський | /ɔrˈatɔrsʲkɪj/ | oratory (adj) | прикм | |
| патріотичний | /patriɔtˈɪt͡ʃnɪj/ | patriotic | прикм | |
| перемогти | /pɛrɛmɔɦtˈɪ/ | to win, to defeat (perfective) | дієсл | |
| перспектива | /pɛrspɛktˈɪʋa/ | perspective | ім | |
| писемний | /pɪsˈɛmnɪj/ | written (adj) | прикм | |
| познати | /pɔznatɪ/ | to know | дієсл | |
| помічаючи | /pɔmit͡ʃˈajut͡ʃɪ/ | noticing | дієсл | |
| початковий | /pɔt͡ʃatkˈɔʋɪj/ | initial, elementary | прикм | |
| прагнення | /prˈaɦnɛnnja/ | aspiration, desire | ім | |
| прогулятися | /prɔɦulˈjatɪsja/ | to take a stroll (perfective) | дієсл | |
| пронизувати | /prɔnˈɪzuʋatɪ/ | to pierce, to penetrate | дієсл | |
| професійність | /prɔfɛsˈijnistʲ/ | professionalism | ім | |
| риторика | /rɪtˈɔrɪka/ | rhetoric | ім | |
| розбагатіти | /rɔzbaɦatˈitɪ/ | to get rich | дієсл | |
| розслабитися | /rɔzslˈabɪtɪsja/ | to relax | дієсл | |
| розташовувати | /rɔztaʃˈɔʋuʋatɪ/ | to locate, to place (imperfective) | дієсл | |
| розширити | /rɔzʃˈɪrɪtɪ/ | to expand, to widen (perfective) | дієсл | |
| сварка | /sʋˈarka/ | quarrel | ім | |
| скорочення | /skɔrˈɔt͡ʃɛnnja/ | abbreviation, reduction | ім | |
| спортзал | /spɔrtzˈal/ | gym, sports hall | ім | |
| спортсмен | /spɔrtsmˈɛn/ | athlete | ім | |
| спроститися | /sprɔstˈɪtɪsja/ | to simplify (oneself perfective) | дієсл | |
| стандартно | /standˈartnɔ/ | standardly | присл | |
| стилістичний | /stɪlistˈɪt͡ʃnɪj/ | stylistic | прикм | |
| сучасне | /sut͡ʃˈasnɛ/ | modern (neuter) | ім | |
| тренер | /trˈɛnɛr/ | coach, trainer | ім | |
| шановний | /ʃanˈɔʋnɪj/ | dear, respected | прикм | |
| шум | /ʃum/ | noise | ім | |
| щастя | /ʃt͡ʃˈastja/ | happiness | ім | |
| щоб-конструкція | /ʃt͡ʃɔb-kɔnstrˈukt͡sija/ | so-that-construction | ім | |
| щоб-речення | /ʃt͡ʃɔb-rɛt͡ʃɛnnja/ | that-clause | ім | |
| інвестувати | /inʋɛstuʋˈatɪ/ | to invest | дієсл | |
| інфінітів | /infinitiʋ/ | infinitive | ім |