Суспільство та політика
🎯 Чому це важливо?
Щоб розуміти українські новини та брати участь у громадських дискусіях, вам потрібна політична лексика. Ці слова звучать щодня: у новинах про вибори, в аналітиці про реформи, у дискусіях про права людини. Без цієї лексики ви не зможете повноцінно слідкувати за українським суспільним життям — від сесій Верховної Ради до місцевих протестів.
Вступ
Прочитайте цей уривок з новинної статті:
Верховна Рада ухвалила новий закон про вибори. Уряд підтримав реформу, яка має забезпечити більшу прозорість голосування. Депутати від різних партій висловили різні думки: одні вітають зміни як крок до справжньої демократії, інші критикують за недостатній захист прав людини. Громадянське суспільство вимагає верховенства права та боротьби з корупцією.
Помітили виділені слова? Це — політична лексика. Вона дозволяє обговорювати державу, владу, права та обов'язки громадян.
У цьому модулі ви навчитеся використовувати 30 таких слів для обговорення суспільних та політичних тем — від виборів до протестів.
Вживання
Колокації: як поєднувати слова?
Політична лексика вимагає правильних дієслів та прикметників.
З дієсловом "ухвалити/ухвалювати":
- ухвалити закон ✅
- ухвалити рішення ✅
- ухвалити реформу ❌ (use: провести реформу)
- ухвалити вибори ❌ (use: провести вибори)
«Верховна Рада ухвалила важливий закон про захист довкілля.»
«Парламент ухвалив рішення про збільшення мінімальної зарплати.»
З дієсловом "обрати/обирати":
- обрати президента ✅
- обрати депутата ✅
- обрати партію ❌ (use: підтримати партію, голосувати за партію)
«Українці обрали нового президента на демократичних виборах.»
«Громадяни обрали депутатів до Верховної Ради.»
З дієсловом "провести/проводити":
- провести вибори ✅
- провести реформу ✅
- провести демонстрацію ✅
- провести закон ❌ (use: ухвалити закон)
«Центральна виборча комісія провела чесні та прозорі вибори.»
«Уряд провів важливу реформу децентралізації.»
З дієсловом "порушити/порушувати":
- порушити закон ✅
- порушити права ✅
- порушити вибори ❌ (use: сфальсифікувати вибори)
«Чиновник порушив закон про конфлікт інтересів.»
«Держава не має права порушувати права громадян.»
Реєстр: формальне чи розмовне?
Розмовна мова:
- Голосував за нього.
- Закон прийняли.
- Влада робить неправильно.
- Люди вийшли на вулиці.
Формальна/офіційна мова:
- Здійснив своє виборче право.
- Парламент ухвалив закон.
- Дії уряду суперечать принципу верховенства права.
- Громадяни вийшли на мирну демонстрацію.
«Кожен громадянин має право на свободу слова та мирні зібрання.»
«Демократія неможлива без верховенства права та незалежного суду.»
💡 Важливо
У новинах та офіційних документах використовують формальну лексику: не "люди", а "громадяни"; не "влада", а "уряд"; не "закон прийняли", а "парламент ухвалив закон". Це допомагає створити офіційний тон та чітко вказати на конкретні інституції. Коли ви читаєте українські новини, зверніть увагу на цю різницю між розмовним та офіційним стилем.
Сфери застосування
🎬 Культурний момент
Політична мова в Україні має свою специфіку. "Верховна Рада" — офіційна назва парламенту. "Кабінет Міністрів" або просто "Кабмін" — це уряд. "Народні депутати" — члени парламенту. Знання цих термінів допоможе вам розуміти українські політичні новини.
У сучасних медіа:
| Контекст | Приклад |
|---|---|
| Вибори | Вибори президента відбудуться у березні. |
| Законодавство | Парламент ухвалив закон про мобілізацію. |
| Протести | Тисячі громадян вийшли на демонстрацію. |
| Реформи | Уряд продовжує реформу децентралізації. |
Читання
Текст 1: Новинна стаття
Тема: Парламентська сесія
Верховна Рада розпочала нову сесію. Депутати від різних партій зібралися, щоб обговорити ключові закони. На порядку денному — реформа судової системи та боротьба з корупцією.
Уряд представив план дій на наступний рік. Прем'єр-міністр наголосив на важливості прозорості та верховенства права. "Ми маємо забезпечити права кожного громадянина", — сказав він.
Опозиційні партії критикують темп реформ. Вони вимагають швидших змін та більшого захисту прав людини. На вулицях Києва відбулися мирні демонстрації на підтримку судової реформи.
Запитання для обговорення:
- Які слова з вашого словника ви знайшли в тексті?
- Які колокації ви помітили? (наприклад: "боротьба з корупцією")
- Яку позицію займає уряд? А опозиція?
Текст 2: Історична перспектива
Тема: Розвиток демократії в Україні
Шлях України до демократії був непростим. Після здобуття незалежності у 1991 році, країна почала будувати нову політичну систему. Перші вільні вибори стали важливим кроком до демократії.
Помаранчева революція 2004 року показала силу громадянського суспільства. Мільйони громадян вийшли на мирні протести, вимагаючи чесних виборів. Це була перемога народу над фальсифікаціями.
Революція Гідності 2013-2014 років стала ще одним етапом боротьби за свободу та верховенство права. Демонстрації на Майдані об'єднали людей, які вимагали реформ та європейського шляху розвитку. Сьогодні нація продовжує розбудову демократії та боротьбу з корупцією.
Текст 3: Коментар (блог)
Тема: Бути активним громадянином
Знаєте, демократія — це не лише вибори раз на п'ять років. Це щоденна робота. Кожен громадянин має обов'язок бути активним. Слідкуйте за роботою депутатів. Читайте про нові закони. Беріть участь у голосуванні.
Громадянське суспільство — це ми з вами. Це волонтери, активісти, журналісти. Ми контролюємо владу і вимагаємо прозорості. Коли бачимо корупцію — повідомляємо. Коли права порушують — захищаємо.
Моя порада: починайте з малого. Голосуйте на місцевих виборах. Підтримуйте місцеві ініціативи. Пам'ятайте: держава — це не "вони", а "ми".
Діалоги
Діалог 1: Обговорення новин (формальний)
Олександр: Бачив новини про новий закон?
Наталія: Так, парламент нарешті ухвалив реформу. Це важливий крок.
Олександр: Але деякі депутати голосували проти. Кажуть, що це порушує права громадян.
Наталія: Я читала різні думки. Опозиційна партія планує протест.
Олександр: Цікаво. Треба слідкувати за розвитком ситуації.
Діалог 2: Передвиборча дискусія (неформальний)
Марко: За кого будеш голосувати на виборах?
Софія: Ще не вирішила. Є кілька цікавих кандидатів.
Марко: Я шукаю того, хто реально бореться з корупцією.
Софія: І хто підтримує права людини. Це для мене важливо.
Марко: Так, демократія потребує свідомих громадян.
Діалог 3: Розмова про активізм
Андрій: Чи ходив ти на демонстрацію минулого тижня?
Оля: Так! Там було багато людей. Вимагали реформи судової системи.
Андрій: Чи думаєш, що протести щось змінять?
Оля: Громадянське суспільство має тиснути на владу. Без цього реформ не буде.
Андрій: Згоден. Народ має право на мирний протест.
Діалог 4: Політичний аналіз (формальний)
Професор: Сьогодні обговоримо розвиток демократії в Україні. Які ключові етапи?
Студент 1: Перші вільні вибори 1991 року. Потім Помаранчева революція — боротьба за чесне голосування.
Студент 2: І Революція Гідності — за верховенство права та європейський шлях.
Професор: Правильно. А які виклики залишаються?
Студент 1: Корупція та недосконала судова система. Потрібно більше прозорості.
Студент 2: І захист прав людини. Громадянське суспільство працює над цим.
Професор: Саме так. Демократія — це постійний процес, а не кінцева мета.
💡 Зверніть увагу
У політичному дискурсі важливо розрізняти факти та думки. Фрази як "на мою думку", "експерти вважають", "за даними" допомагають чітко позначити джерело інформації.
📋 Підсумок
Що ви навчилися:
- 30 слів політичної лексики для обговорення суспільства, влади та демократії
- Колокації: які слова природно поєднуються
- ухвалити закон ✅
- провести вибори / реформу ✅
- обрати президента / депутата ✅
- порушити закон / права ✅
- Складені терміни: громадянське суспільство, права людини, верховенство права
- Реєстр: коли використовувати формальні vs розмовні варіанти
Основне правило:
Політична лексика дозволяє обговорювати суспільне життя, владу, права та обов'язки. Використовуйте її для розуміння новин, участі в дискусіях та виконання громадянських обов'язків.
Далі:
У модулі 61 ми вивчимо слова для професійного спілкування: колега, керівник, нарада, презентація, дедлайн.
✅ Самоперевірка
Чи можете ви:
- Відрізнити суспільство від держави та нації?
- Утворити правильні колокації (ухвалити закон, провести вибори)?
- Розкрити значення складених політичних понять?
- Обговорити українську політику базовою лексикою?
Якщо так — ви готові до практики!
Лексика
Група 1: Держава та суспільство
Ці слова описують спільноту людей та державні структури.
| Слово | Типові колокації | Приклад |
|---|---|---|
| суспільство | громадянське суспільство, сучасне суспільство | Громадянське суспільство активно впливає на політику. |
| держава | незалежна держава, правова держава | Україна — незалежна держава з 1991 року. |
| країна | рідна країна, європейська країна | Наша країна прагне до європейської інтеграції. |
| нація | українська нація, єдина нація | Нація об'єднується перед викликами. |
| народ | український народ, воля народу | Народ має право на самовизначення. |
| громадянин | громадянин України, свідомий громадянин | Кожен громадянин має права та обов'язки. |
💡 Важливі відмінності
- суспільство → спільнота людей з певними відносинами та інституціями
- держава → політична організація з територією, владою та законами
- країна → географічна та культурна одиниця, місце проживання
- нація → етнічна та культурна спільнота з власною ідентичністю
- народ → усі люди, що населяють країну, громадяни разом
Група 2: Влада та інституції
Ці слова описують органи державної влади.
| Слово | Типові колокації | Приклад |
|---|---|---|
| уряд | уряд України, ухвалити закон | Уряд ухвалив новий закон про освіту. |
| парламент | український парламент, засідання парламенту | Парламент працює над реформою. |
| президент | президент України, обрати президента | Президент підписав указ. |
| міністр | прем'єр-міністр, міністр освіти | Міністр фінансів представив бюджет. |
| депутат | народний депутат, депутат парламенту | Депутат виступив з ініціативою. |
🌍 У реальному житті
Верховна Рада України — це український парламент. Тут засідають 450 народних депутатів. Голова уряду — Прем'єр-міністр. Президент є головою держави. Кабінет Міністрів складається з глав окремих міністерств: Міністерство освіти, Міністерство фінансів, Міністерство оборони та інші. Розуміння цих термінів важливе для слідкування за українськими новинами та розуміння політичних процесів.
Група 3: Право та закон
Ці слова описують правову систему та права громадян.
| Слово | Типові колокації | Приклад |
|---|---|---|
| закон | ухвалити закон, порушити закон | Парламент ухвалив закон про мову. |
| право | право голосу, права людини | Кожен має право на освіту. |
| обов'язок | громадянський обов'язок, виконувати обов'язок | Захист країни — обов'язок громадянина. |
| свобода | свобода слова, свобода зібрань | Свобода преси — основа демократії. |
💡 Право vs Права
Право (однина) — можливість робити щось: право голосу, право на працю. Права (множина) — система захищених можливостей: права людини, громадянські права. Порівняйте: "Я маю право голосувати" та "Права людини захищені законом".
Група 4: Демократичний процес
Ці слова описують вибори та участь громадян у політиці.
| Слово | Типові колокації | Приклад |
|---|---|---|
| демократія | парламентська демократія, розвивати демократію | Україна будує демократію європейського зразка. |
| вибори | президентські вибори, вибори відбудуться | Вибори відбудуться восени наступного року. |
| голосування | таємне голосування, електронне голосування | Голосування тривало до 20:00. |
| партія | політична партія, правляча партія | Партія висунула свого кандидата. |
| кандидат | кандидат у президенти, незалежний кандидат | Кандидат представив свою програму. |
| політика | внутрішня політика, зовнішня політика | Політика уряду спрямована на реформи. |
🎬 Культурний момент
Українська демократична традиція має глибоке коріння. Козацька Запорозька Січ мала елементи демократії: козаки обирали гетьмана голосуванням на загальних радах. Кожен козак мав право голосу незалежно від походження. У новітній історії Революція на граніті (1990), Помаранчева революція (2004) та Революція Гідності (2013-2014) стали символами боротьби за демократію, свободу та права народу. Ці події показали, що громадянське суспільство в Україні здатне протистояти авторитаризму та вимагати змін.
У другій половині XIX століття, попри заборони українського слова, у Києві виникла організація «Громада». Це було об'єднання інтелігенції, яке займалося просвітництвом, наукою та культурою. Вони заклали підвалини сучасного громадянського суспільства, доводячи, що суспільна активність може бути потужним інструментом збереження нації навіть за умов відсутності власної держави.
Група 5: Реформи та виклики
Ці слова описують зміни в суспільстві та проблеми.
| Слово | Типові колокації | Приклад |
|---|---|---|
| реформа | судова реформа, провести реформу | Реформа освіти змінила систему оцінювання. |
| криза | політична криза, подолати кризу | Країна переживає економічну кризу. |
| протест | мирний протест, вийти на протест | Протести тривали кілька тижнів. |
| демонстрація | масова демонстрація, провести демонстрацію | На демонстрації зібралося понад 10 тисяч людей. |
🌍 У реальному житті
Майдан Незалежності в Києві став символом українських протестів та боротьби за свободу. Тут відбувалися масові демонстрації під час усіх трьох революцій. Слово "Майдан" стало міжнародним символом боротьби за свободу та демократію. Коли українці говорять "вийти на Майдан", це означає вийти на протест проти несправедливості та вимагати реформ. Це важлива частина української політичної культури.
Група 6: Сучасні концепції
Ці слова описують ключові поняття сучасного демократичного суспільства.
| Слово | Типові колокації | Приклад |
|---|---|---|
| громадянське суспільство | розвинене громадянське суспільство | Громадянське суспільство контролює владу. |
| права людини | захист прав людини, порушення прав людини | Права людини гарантовані Конституцією. |
| верховенство права | принцип верховенства права | Верховенство права — основа правової держави. |
| корупція | боротьба з корупцією, викорінити корупцію | Корупція залишається серйозною проблемою. |
| прозорість | прозорість влади, забезпечити прозорість | Прозорість виборів важлива для довіри громадян. |
Російська пропаганда роками просувала ідею про те, що Україна — це «розколота» країна, де схід і захід мають абсолютно різні цінності. Проте всі українські революції та особливо опір повномасштабному вторгненню довели протилежне. Нація об'єдналася навколо ідей свободи, демократії та прав людини. Прагнення жити у вільній, європейській державі є спільним для громадян усіх регіонів.
💡 Складені терміни
Деякі терміни складаються з двох слів і мають особливе значення:
- громадянське суспільство — організації та групи, незалежні від держави: волонтери, активісти, неурядові організації
- права людини — основні права кожної людини на життя, свободу та безпеку незалежно від громадянства
- верховенство права — принцип, за яким усі рівні перед законом, включаючи представників влади
Сьогодні Україна є світовим лідером у сфері цифрової демократії. Застосунок «Дія» дозволяє громадянам отримувати послуги онлайн, брати участь в опитуваннях та навіть подавати петиції до уряду. Це забезпечує небачену раніше прозорість влади та спрощує взаємодію між державою та суспільством.
Ці терміни часто використовуються в міжнародному контексті та в українських новинах про європейську інтеграцію.
Потрібно більше практики?
Ви завершили цей модуль! Ось кілька способів закріпити матеріал:
🔄 Інтеграція знань
- Поєднуйте матеріал цього модуля з попередніми темами
- Створіть mind map зв'язків між різними темами
- Практикуйте використання кількох тем одночасно
🎯 Реальне застосування
- Знайдіть ситуації в житті, де можна використати вивчене
- Читайте українські тексти і шукайте знайомі структури
- Спілкуйтеся з носіями мови, застосовуючи нові знання
🌐 Онлайн-ресурси
Додаткові матеріали для практики B1:
- Українська мова онлайн: https://ukrainian-language.uk
- Словник.ua: https://slovnyk.ua — для перевірки слів
- YouTube канали: Шукайте "українська мова B1" для додаткових уроків
- Мовні обміни: italki, Tandem, HelloTalk для практики з носіями
💡 Порада: Найкращий спосіб закріпити матеріал — використовувати його регулярно. Виділіть 10-15 хвилин щодня для повторення!
🎯 Вправи
Розуміння політичної лексики
Яке слово означає орган законодавчої влади, де засідають депутати?
Яке слово описує спільноту людей із певними відносинами та інституціями?
Що означає термін «верховенство права» у політичному контексті?
Яке дієслово найкраще поєднується зі словом «закон» у значенні «прийняти закон»?
Яка різниця між словами «держава» та «країна» у політичному контексті?
Що таке «громадянське суспільство» у сучасному розумінні цього терміну?
Яке слово використовується для опису відсутності чесності та зловживання владою?
Що означає термін «права людини» в міжнародному контексті?
Колокації — іменник + дієслово
Синоніми та переклад
Групування за значенням
Держава та суспільство
Влада та інституції
Право та закон
Демократичний процес
Вибір слова з контексту
Верховна Рада новий закон про освіту минулого тижня. відбудуться восени наступного року. Кожен має право голосу на виборах. ухвалив рішення про нові податки. Мирний зібрав тисячі людей на Майдані. слова гарантована Конституцією України. Боротьба з залишається пріоритетом для реформаторів. суспільство контролює діяльність влади через НУО та ЗМІ. Опозиційна критикує дії уряду та пропонує альтернативи. права означає, що всі рівні перед законом. у президенти представив свою передвиборчу програму. людини включають право на життя, свободу та безпеку.
Правильні колокації
Виберіть ВСІ правильні колокації з дієсловом «провести»
Виберіть ВСІ правильні колокації з дієсловом «порушити»
Виберіть ВСІ слова, що описують органи влади
Виберіть ВСІ слова, пов'язані з виборчим процесом
Виберіть ВСІ складені терміни з цього модуля
Виберіть ВСІ слова, що означають «великі групи людей»
Виберіть ВСІ правильні колокації з дієсловом «обрати»
Виберіть ВСІ слова для опису проблем у суспільстві
Правила використання
«Уряд» і «парламент» — це синоніми, що означають одне й те саме.
Правильно говорити «ухвалити закон», а не «провести закон».
«Держава» і «країна» означають абсолютно те саме і завжди взаємозамінні.
«Громадянське суспільство» — це державні установи, що обслуговують громадян.
Слово «права» у множині означає "human rights" — права кожної людини.
Можна сказати «порушити вибори» у значенні «сфальсифікувати вибори».
«Верховенство права» означає, що президент має найвищу владу в країні.
Правильно говорити «провести реформу».
«Депутат» та «міністр» — це однакові посади в українській політичній системі.
Слово «протест» та «демонстрація» можна використовувати як синоніми.
«Корупція» — це позитивне явище, яке допомагає економіці розвиватися.
«Прозорість» у політичному контексті означає відкритість влади перед громадянами.
Заповніть пропуски в тексті
Верховна Рада — це український . Тут засідають народні від різних політичних . На минулому тижні новий про освіту. підтримав , яка має забезпечити більшу . Опозиція вимагає захисту та боротьби з . суспільство активно підтримує ці вимоги. відбудуться наступного року. Кожен має .
Складіть речення
Виправте помилки в колокаціях
Парламент провів новий закон про освіту.
Ми обрали політичну партію на виборах.
Депутати зробили важливе рішення про бюджет.
Влада порушила вибори, сфальсифікувавши результати.
Уряд провів новий закон про мобілізацію минулого тижня.
Громадяни вийшли на вибори проти корупції.
Президент ухвалив указ про мобілізацію.
Народні міністри голосували за законопроєкт.
Переклад речень
Знайдіть політичні терміни
Натисніть на всі політичні терміни з цього модуля.
Верховна Рада — це український парламент. Тут засідають народні депутати від різних партій. Уряд представив новий закон про вибори. Громадяни вимагають прозорості та боротьби з корупцією. Демократія потребує активного громадянського суспільства. Права людини захищені Конституцією. Верховенство права — основа правової держави.
Доповніть речення політичним терміном
📚 Словник
| Слово | Вимова | Переклад | ЧМ | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| авторитаризм | /aʋtɔrɪtarˈɪzm/ | authoritarianism | ім | |
| активізм | /aktɪʋˈizm/ | activism | ім | |
| активіст | /aktɪʋˈist/ | activist | ім | |
| верховенство | /ʋɛrxɔʋˈɛnstʋɔ/ | supremacy, rule | ім | |
| вимагаючи | /ʋɪmaɦˈajut͡ʃɪ/ | demanding | дієсл | |
| виниклий | /ʋˈɪnɪklɪj/ | arisen | прикм | |
| волонтер | /ʋɔlɔntˈɛr/ | volunteer | ім | |
| вторгнення | /ʋtˈɔrɦnɛnnja/ | invasion | ім | |
| гетьман | /ɦˈɛtʲman/ | hetman (leader) | ім | |
| голосування | /ɦɔlɔsuʋˈannja/ | voting | ім | |
| голосувати | /ɦɔlɔsuʋˈatɪ/ | to vote | дієсл | |
| граніт | /ɦranˈit/ | granite | ім | |
| громадянство | /ɦrɔmadˈjanstʋɔ/ | citizenship | ім | |
| громадянський | /ɦrɔmadˈjansʲkɪj/ | civil, civic | прикм | |
| гідність | /ɦˈidnistʲ/ | dignity | ім | |
| демократичний | /dɛmɔkratˈɪt͡ʃnɪj/ | democratic | прикм | |
| демократія | /dɛmɔkrˈatija/ | democracy | ім | |
| демонстрація | /dɛmɔnstrˈat͡sija/ | demonstration | ім | |
| держава | /dˈɛrʒaʋa/ | state, country | ім | |
| доводячи | /dɔʋˈɔdjat͡ʃɪ/ | proving, leading to | дієсл | |
| зародження | /zarˈɔdʒɛnnja/ | conception, birth | ім | |
| застосунок | /zastɔsunɔk/ | application, app | ім | |
| засідати | /zasidˈatɪ/ | to sit (in session) | дієсл | |
| здобуття | /zdɔbuttˈja/ | gain, acquisition, achievement | ім | |
| зміняти | /zminˈjatɪ/ | to change, to exchange | дієсл | |
| контролювати | /kɔntrɔljuʋˈatɪ/ | to control | дієсл | |
| мирний | /mˈɪrnɪj/ | peaceful | прикм | |
| наголосити | /naɦɔlɔsˈɪtɪ/ | to emphasize | дієсл | |
| населяти | /nasɛlˈjatɪ/ | to inhabit, to populate | дієсл | |
| небачений | /nɛbˈat͡ʃɛnɪj/ | unseen, unprecedented | прикм | |
| недосконалий | /nɛdɔskɔnˈalɪj/ | imperfect | прикм | |
| неурядовий | /nɛurjadˈɔʋɪj/ | non-governmental | прикм | |
| об'єднання | /ɔbjɛdnannja/ | union, association | ім | |
| об'єднатися | /ɔbjɛdnˈatɪsja/ | to unite (oneself) | дієсл | |
| опозиційний | /ɔpɔzɪt͡sˈijnɪj/ | opposition (adj) | прикм | |
| орган | /ɔrɦan/ | organ, authority | ім | |
| передвиборчий | /pɛrɛdʋˈɪbɔrt͡ʃɪj/ | pre-election (adj) | прикм | |
| петиція | /pɛtˈɪt͡sija/ | petition | ім | |
| повноцінно | /pɔʋnɔt͡sˈinnɔ/ | fully, completely | присл | |
| помаранчевий | /pɔmarˈant͡ʃɛʋɪj/ | orange (adj) | прикм | |
| правовий | /praʋɔʋˈɪj/ | legal | прикм | |
| прозорість | /prɔzˈɔristʲ/ | transparency | ім | |
| просвітництво | /prɔsʋˈitnɪt͡stʋɔ/ | Enlightenment | ім | |
| просувати | /prɔsuʋˈatɪ/ | to promote, to push forward | дієсл | |
| протистояти | /prɔtɪstɔˈjatɪ/ | to resist, to withstand | дієсл | |
| підвалина | /pidʋˈalɪna/ | foundation, basis | ім | |
| розбудова | /rɔzbudˈɔʋa/ | construction, development | ім | |
| розколотий | /rɔzkˈɔlɔtɪj/ | split, cracked | прикм | |
| роками | /rˈɔkamɪ/ | for years | присл | |
| свідомий | /sʋidˈɔmɪj/ | conscious, aware | прикм | |
| сесія | /sˈɛsija/ | session (exam/meeting) | ім | |
| слідкування | /slidkuʋˈannja/ | tracking, monitoring | ім | |
| слідкувати | /slidkuʋˈatɪ/ | to monitor, to track, to watch | дієсл | |
| спрощувати | /sprˈɔʃt͡ʃuʋatɪ/ | to simplify | дієсл | |
| фальсифікація | /falʲsɪfikˈat͡sija/ | falsification | ім | |
| інтелігенція | /intɛliɦˈɛnt͡sija/ | intelligentsia | ім |