Українські регіони: Південь
🎯 Чому це важливо?
Південь України — це унікальний регіон, де степ зустрічається з морем. Чорне та Азовське моря формують характер цього краю: тут панує торгівля, судноплавство та туризм. Одеса, Херсон і Миколаїв — три головні порти, що зробили Україну морською державою.
Вступ — Південь: Вікно у світ
Південна Україна вражає своєю багатонаціональністю: греки, болгари, татари та інші народи століттями жили тут разом з українцями. Ця культурна мозаїка створила особливий характер регіону — відкритий, гостинний і з неповторним гумором.
Географічно південь України охоплює Одеську, Херсонську, Миколаївську області та Крим. Це регіон родючих земель, де вирощують пшеницю, виноград та овочі. Клімат тут найтепліший в Україні — ідеальний для сільського господарства та відпочинку на морі.
🌍 У реальному житті Одеський гумор відомий на весь світ. Одеські жарти та анекдоти стали частиною української культурної спадщини. Кажуть, що справжній одесит може посміятися з будь-якої ситуації.
У цьому модулі ви вивчите слова для опису південного регіону: південь, порт, судноплавство, торгівля, курорт, степ. Також познайомитеся з містами Одеса, Херсон, Миколаїв та їхньою роллю в історії України.
Особливу увагу ми приділимо багатонаціональному характеру регіону та його культурній спадщині. Ви дізнаєтеся, як різні народи вплинули на формування унікальної південноукраїнської ідентичності.
Сучасність
Одеса — Перлина моря
Південна Україна займає територію від Дніпра до Чорного моря. Це край безмежних степів, родючих земель та теплого клімату. Регіон включає Одеську, Херсонську та Миколаївську області.
Клімат півдня — найтепліший в Україні. Літо тут спекотне та сухе, зими м'які. Саме тому південь став центром сільського господарства: тут вирощують пшеницю, зерно та виноград. Українське виноробство має давню традицію — виноградники поблизу Одеси та в Криму виробляють вино вже понад двісті років. Чорне море — серце південної України. Його узбережжя тягнеться на сотні кілометрів, пропонуючи пляжі для туризму та порти для торгівлі.
Азовське море, хоч і менше, також важливе для рибальства та відпочинку. Степ — це ландшафт, що визначає характер регіону. Широкі рівнини, поросли травами, здаються безкінечними. Колись тут кочували скіфи та сармати, а пізніше козаки охороняли ці землі від нападників.
Запитання для розуміння:
- Який клімат характерний для південної України?
- Що вирощують на півдні України?
- Чому Чорне море важливе для регіону?
💡 Цікаво знати Українські степи колись називали «диким полем». Це була нічийна земля між козацькою Україною та Кримським ханством. Саме тут козаки охороняли українські землі від нападників з півдня.
Запорозька Січ — символ козацької волі — знаходилася на острові Хортиця посеред Дніпра. Сьогодні це національний заповідник та популярний туристичний об'єкт.
Історія та культура
Миколаїв і Херсон — Міста-кораблі
Одеса — найбільше місто південної України та головний порт країни. Засноване у 1794 році за наказом Катерини II, місто швидко стало центром торгівлі та культури. Унікальне розташування на березі Чорного моря зробило Одесу воротами України до світу.
Архітектура Одеси відображає її багатонаціональну історію. Оперний театр, Потьомкінські сходи та будинки на Дерибасівській — все це свідчення багатої культурної спадщини. Місто будували італійці, французи та греки, тому його вигляд нагадує середземноморські міста.
Одеський гумор став легендарним. Міксування мов, жартівливий погляд на життя та особлива інтонація — все це створило феномен «одеської мови». Письменники Ісаак Бабель та Михайло Жванецький прославили цей гумор на весь світ.
Порт Одеси — один з найбільших на Чорному морі. Через нього проходять мільйони тонн вантажів щороку: зерно, метал, контейнери. Судноплавство залишається основою економіки міста.
Запитання для розуміння:
- Коли було засновано Одесу?
- Чим відома архітектура Одеси?
- Що таке «одеська мова»?
🎬 Культурний момент Фільм «Броненосець Потьомкін» Сергія Ейзенштейна зробив Потьомкінські сходи Одеси відомими на весь світ. Сцена розстрілу на сходах стала класикою світового кіно.
Одеський національний академічний театр опери та балету вважається одним з найкращих у Європі. Побудований в 1887 році, він вражає своєю архітектурою та акустикою.
Крим і кримські татари
Херсон і Миколаїв — два важливі портові міста на півдні України. Обидва засновані наприкінці XVIII століття для розвитку флоту та торгівлі на Чорному морі.
Херсон став першим портом України на Чорному морі. Місто славиться своїми кавунами — Херсонські кавуни вважаються найсмачнішими в Україні. Сільське господарство тут процвітає завдяки родючим землям та теплому клімату.
Миколаїв — центр суднобудування. Тут будували кораблі для українського та радянського флотів. Місто також відоме як «місто корабелів» — тут знаходяться найбільші суднобудівні заводи країни.
Крим історично належав до південної України. Півострів славився своїми курортами: Ялта, Севастополь, Феодосія приваблювали туристів з усього світу. Після окупації 2014 року Крим залишається територією України, хоча тимчасово контролюється Росією.
Курорти Азовського моря — Бердянськ, Маріуполь — також важлива частина туристичної інфраструктури півдня. Мілке тепле море ідеальне для сімейного відпочинку.
Запитання для розуміння:
- Чим славиться Херсон?
- Чому Миколаїв називають «містом корабелів»?
- Які курорти є на Азовському морі?
🌍 У реальному житті Влітку херсонці продають кавуни просто з кузова вантажівок на узбіччі доріг. Ціни найнижчі, а свіжість гарантована — зірвали вранці, продають вдень. Місцеві завжди постукають по кавуну, щоб перевірити стиглість за звуком.
🎯 Факт Херсонські кавуни — це бренд. Щороку в Херсоні проходить фестиваль кавунів, де представляють найбільші та найсмачніші плоди.
Чебуреки, лагман, плов — страви кримськотатарської кухні, які стали невід'ємною частиною українського півдня. Їх можна скуштувати в ресторанах Одеси, Херсона та інших міст.
Курорти та туризм
Південна Україна — регіон багатьох народів. Греки, болгари, татари, євреї, молдовани та інші народи співіснували тут століттями. Ця різноманітність збагатила культуру регіону.
Греки з'явилися на цих землях ще в античні часи. Вони заснували колонії на узбережжі Чорного моря: Ольвію, Херсонес, Пантікапей. Сучасні греки України зберігають свою мову та традиції в селах Приазов'я. Болгари переселилися на південь України у XIX столітті — сьогодні болгарські села можна знайти в Одеській та Запорізькій областях, де продовжують зберігати свою кухню, пісні та звичаї.
Кримські татари — корінний народ Криму. Після депортації 1944 року вони повернулися на півострів у 1990-х роках. Їхня культура, мова та кухня — невід'ємна частина кримської ідентичності. Ця багатонаціональність сформувала особливий характер півдня: толерантність, відкритість до інших культур та готовність до діалогу.
Запитання для розуміння:
- Яки народи живуть на півдні України?
- Коли греки з'явилися на цих землях?
- Що сталося з кримськими татарами у 1944 році?
🌍 У реальному житті У ресторанах Одеси можна скуштувати страви різних народів: грецьку мусаку, болгарську банницю, татарські чебуреки та єврейський форшмак. Звичайно, тут подають і традиційні українські страви — борщ, вареники та галушки.
Традиційне українське весілля на півдні поєднує звичаї різних народів. На столі завжди є коровай, а наречена одягає вінок. Обряди супроводжують народні пісні та гопак — традиційний український танець.
Практика
У цьому розділі ви закріпите знання про південну Україну через різноманітні вправи. Ви перевірите розуміння текстів, попрактикуєте нову лексику та навчитеся використовувати її в контексті.
Вправи охоплюють географію регіону, історію міст, культурні особливості та багатонаціональний характер півдня. Зверніть увагу на специфічну лексику: назви міст, географічні терміни та слова для опису культурних явищ.
Типи вправ
Ви виконаєте вправи на розуміння прочитаного, поповнення лексики та культурну обізнаність. Перші вправи перевіряють загальне розуміння текстів про південну Україну. Наступні зосереджені на використанні нових слів у контексті. Завершальні вправи допоможуть вам краще зрозуміти культурні особливості регіону.
Продукція
Діалог 1: Планування відпустки на півдні
Олена: Куди поїдемо цього літа? Хочу на море!
Тарас: Може, до Одеси? Там чудові пляжі та цікава архітектура.
Олена: Одеса — чудова ідея! Я завжди хотіла побачити Потьомкінські сходи.
Тарас: І можемо відвідати оперний театр. Кажуть, він один з найкращих у Європі.
Олена: А Херсонські кавуни там продають?
Тарас: Звичайно! У серпні їх повно на базарах. Свіжі та солодкі.
Олена: Тоді вирішено — їдемо до Одеси у серпні!
Тарас: Забронюю готель біля моря. Будемо купатися щодня!
Діалог 2: Розмова про одеський гумор
Михайло: Ти чув одеські анекдоти?
Анна: Так, вони дуже смішні! Одесити мають особливий гумор.
Михайло: Знаєш, звідки це? Одеса завжди була багатонаціональним містом.
Анна: Тому там така цікава мова — мікс українського, російського та ідишу.
Михайло: Письменник Жванецький — справжній король одеського гумору.
Анна: Читала його монологи. Він геніально грає зі словами!
Михайло: Одеський гумор — це філософія життя. Сміятися, коли важко.
Анна: Може, тому одесити такі оптимістичні?
Діалог 3: Обговорення сільського господарства
Фермер: Цього року врожай пшениці чудовий!
Журналіст: Південна Україна славиться зерном. Скільки гектарів у вас?
Фермер: Двісті гектарів. Вирощуємо пшеницю, ячмінь та соняшник.
Журналіст: А виноград? Чув, що тут роблять гарне вино.
Фермер: Так, неподалік є виноградники. Виноробство — давня традиція краю.
Журналіст: Клімат справді сприятливий для сільського господарства.
Фермер: Степовий клімат — спекотне літо, достатньо сонця. Ідеально для зерна.
Журналіст: Дякую за розповідь! Успіхів з урожаєм!
Діалог 4: Туристи в Миколаєві
Турист: Вибачте, де тут музей суднобудування?
Місцевий: Ідіть прямо, потім направо. Це велика будівля біля річки.
Турист: Миколаїв справді місто корабелів?
Місцевий: Так! Тут будували найбільші кораблі радянського флоту.
Турист: Цікаво! А що ще варто побачити?
Місцевий: Обов'язково погуляйте по набережній. Там гарний вид на Південний Буг.
Турист: А порт можна відвідати?
Місцевий: Діючий порт закритий, але є оглядовий майданчик. Звідти видно кораблі.
📋 Підсумок — Південь повернеться
У цьому модулі ви дізналися про південну Україну — регіон степів, морів та портів. Ви познайомили з головними містами півдня: Одесою, Херсоном та Миколаєвом. Кожне з них має унікальну історію та характер.
Ви вивчили, як географія формує економіку регіону: чорноземні степи годують Україну зерном та пшеницею, а моря забезпечують торгівлю та судноплавство. Курорти на узбережжі приваблюють туристів з усієї України та світу.
Особливу увагу ви приділили багатонаціональному характеру півдня. Греки, болгари, татари та інші народи створили унікальну культурну мозаїку цього краю. Ця різноманітність є однією з найважливіших характеристик регіону. Кожен народ зберіг свої традиції, мову та кухню, збагативши культуру всієї України.
Тепер ви можете розповісти про географію південної України, пояснити значення морів для економіки країни та описати культурні особливості регіону. Ці знання допоможуть вам краще розуміти сучасну Україну та спілкуватися з її мешканцями про їхню батьківщину.
Ключова лексика модуля:
- Географія: південь, південний, степ, узбережжя, пляж
- Міста: Одеса, Херсон, Миколаїв, Крим
- Економіка: порт, судноплавство, торгівля, сільське господарство
- Сільське господарство: зерно, пшениця, виноград, виноробство
- Народи: грек, болгарин, татарин, багатонаціональний
- Туризм: курорт, туризм, відпочинок
Потрібно більше практики?
Ви завершили цей модуль! Ось кілька способів закріпити матеріал:
🔄 Інтеграція знань
- Поєднуйте матеріал цього модуля з попередніми темами
- Створіть mind map зв'язків між різними темами
- Практикуйте використання кількох тем одночасно
🎯 Реальне застосування
- Знайдіть ситуації в житті, де можна використати вивчене
- Читайте українські тексти і шукайте знайомі структури
- Спілкуйтеся з носіями мови, застосовуючи нові знання
🌐 Онлайн-ресурси
Додаткові матеріали для практики B1:
- Українська мова онлайн: https://ukrainian-language.uk
- Словник.ua: https://slovnyk.ua — для перевірки слів
- YouTube канали: Шукайте "українська мова B1" для додаткових уроків
- Мовні обміни: italki, Tandem, HelloTalk для практики з носіями
💡 Порада: Найкращий спосіб закріпити матеріал — використовувати його регулярно. Виділіть 10-15 хвилин щодня для повторення!
🎯 Вправи
Розуміння Південної України
Одеса є головним портом України і центром культурного життя на півдні. Коли було засновано це унікальне місто на березі Чорного моря?
Південна Україна славиться своїм теплим кліматом та родючими землями. Яка сільськогосподарська культура є основною для цього регіону?
Одеський гумор відомий на весь світ завдяки особливому стилю жартів та мовної гри. Який письменник прославив цей гумор?
Миколаїв є важливим промисловим центром південної України. Чому це місто називають «містом корабелів»?
Херсонська область відома не лише портом, а й особливим сільськогосподарським продуктом. Який фрукт став символом Херсона?
Південна Україна є регіоном багатьох народів, які століттями жили тут разом. Хто є корінним народом Криму?
Чорне море є найбільшим водоймищем південної України. Що сталося з Кримом у 2014 році?
Грецькі колонії на узбережжі Чорного моря існували ще в античні часи. Яка з цих колоній була заснована греками?
Архітектура Одеси відображає її багатонаціональну історію. Хто будував це місто?
Азовське море є частиною південного регіону України. Чим воно відрізняється від Чорного моря?
Регіони та їхні характеристики
Українська лексика — переклад
Заповніть пропуски
Одеса — головний України на Чорному морі. море — найбільше море південної України. Миколаїв називають «містом » через суднобудівні заводи. Херсонські — знаменитий бренд української продукції. — це трав'яниста рівнина, характерна для півдня України. Південна Україна — регіон народів: греків, болгар, татар. Українське має давню традицію — понад двісті років. Одеський відомий на весь світ завдяки письменникам. Кримські — корінний народ півострова. Потьомкінські — символ Одеси, відомий завдяки кіно. На півдні вирощують пшеницю, ячмінь та . господарство — основа економіки південних степів.
Факти про Південну Україну
Одесу засновано у 1794 році як порт на Чорному морі.
Миколаїв — найбільше місто південної України.
Кримські татари — корінний народ Криму.
Азовське море глибше за Чорне.
Херсон славиться своїми кавунами.
Греки з'явилися на півдні України лише у XIX столітті.
Одеський гумор прославив письменник Михайло Жванецький.
Миколаїв називають «містом корабелів».
Степи на півдні України називали «диким полем».
У 2014 році Крим став незалежною державою.
Потьомкінські сходи зробив знаменитими фільм Ейзенштейна.
Болгари переселилися на південь України у XX столітті.
Категоризація понять
Міста півдня
Народи півдня
Сільське господарство
Морська справа
Заповніть текст про Південну Україну
Південна Україна — це регіон та морів. Головне місто — , засноване у році. — головний України. Місто славиться своїм та . сходи відомі на весь світ. — місто . славиться . На півдні живуть різні народи: , , . Це регіон.
Складіть речення про Південну Україну
Виправте помилки
Одесу засновано у 1654 році як головний порт.
Миколаїв називають містом рибалок через його промисловість.
Азовське море є найглибшим морем України.
Херсон славиться своїми яблуками на всю Україну.
Греки з'явилися на півдні України лише у XIX столітті.
Болгари є корінним народом Криму.
Одеса розташована на узбережжі Азовського моря.
На півдні України ростуть ліси замість степів.
Виберіть усі правильні відповіді
Які міста є на півдні України?
Які народи живуть на півдні України?
Що вирощують на півдні України?
Які характеристики притаманні Одесі?
Які моря омивають південь України?
Що характерно для степу?
Які культурні об'єкти є в Одесі?
Чим відомий Миколаїв?
Перекладіть речення
Знайдіть географічні та культурні терміни
Натисніть на всі слова, що означають регіони, міста або культурні терміни.
Південна Україна — це регіон степів та морів. Одеса — головний порт країни. Херсон славиться кавунами, а Миколаїв — суднобудуванням. Чорне та Азовське моря омивають узбережжя. Греки, болгари та татари століттями жили тут разом. Крим — півострів з унікальними курортами.
Доповніть речення про Південну Україну
Одеса: перлина біля моря
📚 Словник
| Слово | Вимова | Переклад | ЧМ | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| акустика | /akˈustɪka/ | acoustics | ім | |
| античний | /antˈɪt͡ʃnɪj/ | ancient, antique | прикм | |
| бабель | /bˈabɛlʲ/ | Babel (name) | ім | |
| банниця | /bˈannɪt͡sja/ | banitsa | ім | |
| бердянськ | /bɛrdˈjansʲk/ | Berdyansk | ім | |
| болгарин | /bɔlɦˈarɪn/ | Bulgarian (male) | ім | |
| болгарський | /bɔlɦˈarsʲkɪj/ | Bulgarian (adj) | прикм | |
| броненосець | /brɔnɛnˈɔsɛt͡sʲ/ | battleship, armadillo | ім | |
| буг | /buɦ/ | Bug (river) | ім | |
| виноград | /ʋɪnɔɦrˈad/ | grapes | ім | |
| виноградник | /ʋɪnɔɦrˈadnɪk/ | vineyard | ім | |
| виноробство | /ʋɪnɔrˈɔbstʋɔ/ | winemaking | ім | |
| гарантований | /ɦarantˈɔʋanɪj/ | guaranteed | прикм | |
| гектар | /ɦɛktˈar/ | hectare | ім | |
| геніально | /ɦɛniˈalʲnɔ/ | brilliantly | присл | |
| географічно | /ɦɛɔɦrafˈit͡ʃnɔ/ | geographically | присл | |
| депортація | /dɛpɔrtˈat͡sija/ | deportation | ім | |
| ейзенштейн | /ɛjzɛnʃtɛjn/ | Eisenstein | ім | |
| жванецький | /ʒʋanˈɛt͡sʲkɪj/ | Zhvanetsky | прикм | |
| заводи | /zaʋɔdɪ/ | factories | ім | |
| запорізький | /zapɔrˈizʲkɪj/ | Zaporizhzhia (adj) | прикм | |
| заснувати | /zasnuʋˈatɪ/ | to found, to establish | дієсл | |
| збагативши | /zbaɦatˈɪʋʃɪ/ | to enrich | дієсл | |
| збагатити | /zbaɦatˈɪtɪ/ | to enrich | дієсл | |
| зосереджений | /zɔsɛrˈɛdʒɛnɪj/ | focused, concentrated | прикм | |
| зірвати | /zirʋˈatɪ/ | to pluck, to tear off | дієсл | |
| кавуни | /kaʋunˈɪ/ | watermelons | ім | |
| колонія | /kɔlˈɔnija/ | colony | ім | |
| контролюватися | /kɔntrɔljuʋˈatɪsja/ | to be controlled | дієсл | |
| корабел | /kɔrabˈɛl/ | shipbuilder | ім | |
| корінний | /kɔrinnˈɪj/ | indigenous, root (adj) | ім | |
| кримський | /krˈɪmsʲkɪj/ | Crimean | прикм | |
| кузів | /kuziʋ/ | car bodies | ім | |
| лагман | /laɦman/ | lagman (noodle dish) | ім | |
| легендарний | /lɛɦɛndˈarnɪj/ | legendary | прикм | |
| метал | /mɛtˈal/ | metal | ім | |
| миколаїв | /mɪkɔlˈajiʋ/ | Mykolaiv (city) | прикм | |
| миколаївський | /mɪkɔlˈajiʋsʲkɪj/ | Mykolaiv (adj) | прикм | |
| мозаїка | /mɔzˈajika/ | mosaic | ім | |
| молдованин | /mɔldɔʋˈanɪn/ | Moldovan (male) | ім | |
| монолог | /mɔnɔlˈɔɦ/ | monologue | ім | |
| мусака | /musaka/ | moussaka | ім | |
| мікс | /miks/ | mix | ім | |
| міксування | /miksuʋannja/ | mixing | ім | |
| мілкий | /milkˈɛ/ | shallow | ім | |
| найнижчий | /najnˈɪʒt͡ʃɪj/ | the lowest | прикм | |
| найтепліший | /najtɛplˈiʃɪj/ | the warmest | прикм | |
| неповторний | /nɛpɔʋtˈɔrnɪj/ | unique | прикм | |
| неподалік | /nɛpɔdalˈik/ | nearby | присл | |
| обізнаність | /ɔbˈiznanistʲ/ | awareness, knowledgeability | ім | |
| оглядовий | /ɔɦljadˈɔʋɪj/ | overview (adj) | прикм | |
| ольвія | /ˈɔlʲʋija/ | Olvia | ім | |
| пантікапей | /pantikapˈɛj/ | Panticapaeum (ancient city) | ім | |
| переселитися | /pɛrɛsɛlˈɪtɪsja/ | to migrate, to move (perfective) | дієсл | |
| перлина | /pɛrlˈɪna/ | pearl | ім | |
| плов | /plɔʋ/ | pilaf | ім | |
| плодити | /plɔdˈɪtɪ/ | to procreate, to multiply | дієсл | |
| повно | /pˈɔʋnɔ/ | plenty, full | присл | |
| поповнення | /pɔpˈɔʋnɛnnja/ | replenishment, addition | ім | |
| потьомкін | /pɔtʲˈɔmkin/ | Potemkin | ім | |
| приазов'я | /prɪazɔʋja/ | Azov region | ім | |
| приділити | /prɪdilˈɪtɪ/ | to allocate, to give (time/attention) | дієсл | |
| прославити | /prɔslˈaʋɪtɪ/ | to glorify, to make famous | дієсл | |
| пшениця | /pʃɛnˈɪt͡sja/ | wheat | ім | |
| південне | /piʋdˈɛnnɛ/ | southern | ім | |
| родючий | /rɔdˈjut͡ʃɪj/ | fertile | прикм | |
| розстріл | /rˈɔzstril/ | execution (by shooting) | ім | |
| розташування | /rɔztaʃuʋˈannja/ | location, arrangement | ім | |
| севастополь | /sɛʋastˈɔpɔlʲ/ | Sevastopol | ім | |
| скуштувати | /skuʃtuʋˈatɪ/ | to taste | дієсл | |
| спекотний | /spɛkˈɔtnɪj/ | hot, sweltering (adj) | прикм | |
| співіснувати | /spiʋisnuʋˈatɪ/ | to coexist | дієсл | |
| стиглість | /stˈɪɦlistʲ/ | ripeness | ім | |
| суднобудування | /sudnɔbuduʋˈannja/ | shipbuilding | ім | |
| суднобудівний | /sudnɔbudiʋnˈɪj/ | shipbuilding (adj) | прикм | |
| судноплавство | /sudnɔplˈaʋstʋɔ/ | shipping, navigation | ім | |
| сформувати | /sfɔrmuʋˈatɪ/ | to form, to shape (perfective) | дієсл | |
| татарин | /tatˈarɪn/ | Tatar (male) | ім | |
| татарський | /tatˈarsʲkɪj/ | Tatar (adj) | прикм | |
| узбіччя | /uzbˈit͡ʃt͡ʃja/ | roadside, shoulder | ім | |
| урожай | /urɔʒˈaj/ | harvest | ім | |
| феномен | /fɛnˈɔmɛn/ | phenomenon | ім | |
| феодосія | /fɛɔdˈɔsija/ | Feodosia | ім | |
| фермер | /fˈɛrmɛr/ | farmer | ім | |
| флот | /flɔt/ | fleet, navy | ім | |
| форшмак | /fɔrʃmˈak/ | forshmak | ім | |
| француз | /frant͡sˈuz/ | Frenchman | ім | |
| херсон | /xɛrsˈɔn/ | Kherson | ім | |
| херсонес | /xɛrsɔnˈɛs/ | Chersonesus | ім | |
| херсонець | /xɛrsˈɔnɛt͡sʲ/ | Khersonite | ім | |
| херсонський | /xɛrsˈɔnsʲkɪj/ | Kherson (adj) | прикм | |
| чебурек | /t͡ʃɛburˈɛk/ | cheburek | ім | |
| чорноземний | /t͡ʃɔrnɔzˈɛmnɪj/ | chernozem (adj) | прикм | |
| ялта | /ˈjalta/ | Yalta | ім | |
| ячмінь | /jat͡ʃmˈinʲ/ | barley, stye (eye) | ім | |
| єврей | /jɛʋrˈɛj/ | Jew | ім | |
| єврейський | /jɛʋrˈɛjsʲkɪj/ | Jewish | прикм | |
| ідиш | /ˈidɪʃ/ | Yiddish | ім | |
| італійка | /italˈijka/ | Italian woman | ім |