Skip to main content

Руїна I: Виговщина і розкол

🎯 Чому це важливо?

Період Руїни (1657–1687) — це не просто хроніка громадянських воєн, це болючий урок про те, як внутрішні чвари та маніпуляції популізмом можуть зруйнувати найвеличніші державницькі проєкти. Для сучасного українця розуміння цього етапу є критичним: саме тоді було випробувано перші методи «гібридної війни» та дезінформації, якими Московське царство розкололо українську еліту. Перемога под Конотопом 1659 року — один із найяскравіших тріумфів української зброї — доводить нашу здатність перемагати імперії. Але поразка Івана Виговського нагадує: воєнна перемога нічого не варта без національної єдності та стійкості до ворожої пропаганди. Це історія про те, як важливо зберегти свій дім від внутрішньої пожежі, коли навколо чатують підступні вороги.

Вступ: Епоха великих надій і розчарувань

Серпневий день 1657 року назавжди змінив траєкторію української історії. Смерть Богдана Хмельницького, засновника козацької держави та символу національного відродження, залишила по собі не лише величезну територію, а й глибоку кризу спадкоємності. Хмельницький, будучи далекоглядним політиком, намагався закласти основи династичного правління, передавши булаву своєму синові Юрію. Проте цей крок виявився трагічним прорахунком. Юрій не мав ані залізної волі батька, ані його авторитету серед загартованих у боях полковників. Утворився вакуум влади, який миттєво почали заповнювати амбіції старшини та інтриги сусідніх імперій. Сучасники розуміли: єдність трималася на особистості однієї людини, і тепер майбутнє України стало туманним та надзвичайно небезпечним. Почалася велика гра, де ставкою була сама українська земля та право народу на самостійне існування.

Саме цей момент історик Самійло Величко влучно охрестив терміном «Руїна». Це була епоха, коли Україна перетворилася на арену запеклої боротьби всіх проти всіх. Поняття «Руїна» охоплює тридцятирічний період (1657–1687), під час якого козацька держава втратила єдність, територіальну цілісність та значну частину свого суверенітету. Це був час, коли козацька шабля частіше вражала брата-українця, ніж зовнішнього ворога. Соціальна напруга між заможною старшиною та рядовим козацтвом, посилена московською пропагандою, стала тим деструктивним елементом, що роз’їдав державу зсередини. Висока ідея державності розбилася об дріб’язкові образи та бажання швидкого збагачення окремих ватажків, що призвело до масштабної національної катастрофи, наслідки якої відчувалися століттями. Кожна перемога вчорашніх побратимів один над одним наближала загальний крах.

Розпочинаючи вивчення цієї епохи, ми маємо розуміти, що розпад не був неминучим. Україна мала шанс стати потужною європейською федерацією, мала армію, здатну громити царські війська, і мала інтелектуальну еліту, що мислила категоріями права. Але саме в цей час народився феномен українського розбрату, коли особисті амбіції ставилися вище за долю нації. Ми розглядаємо перший етап Руїни (1657–1663) як історію втрачених можливостей та тріумфу імперського підступу над національною солідарністю. Це болючий досвід, який вчить нас, що безвладдя — це найкоротший шлях до колоніального рабства та занепаду культури. Хаос того часу був не випадковістю, а результатом складної геополітичної гри сусідів, які вміло використовували наші внутрішні слабкості для своєї експансії. Світ дивився на козацьку державу як на потенційний форпост християнства, але ми самі відчинили ворота для тих, хто прийшов нас асимілювати.

Важливо зазначити, що Руїна почалася не з воєнних поразок, а з глибокої кризи довіри всередині українського суспільства. Суспільство було виснажене десятиліттями безперервних битв за свободу. Селяни та рядові козаки прагнули стабільності, але бачили лише посилення влади та багатства старшини. Цим майстерно скористалася Москва, пропонуючи фальшивий «захист від панів», який насправді був лише шляхом до повного поневолення. Психологічний стан нації був надламаний: від ейфорії великих перемог 1648 року суспільство перейшло до апатії та внутрішньої агресії. Віра в те, що «чужий цар» кращий за «свого гетьмана», стала тим ментальним вірусом, який паралізував волю до спротиву і відкрив ворота для загарбників з усіх боків, роблячи руйнування неминучим. Цей період став випробуванням нашої здатності до самоорганізації без зовнішнього тиску, і, на жаль, ми це випробування тоді провалили.

Гетьман Іван Виговський: Курс на Європу

Іван Виговський був найбільш підготовленою постаттю для управління державою після Хмельницького. Він належав до православної шляхти, здобув блискучу освіту та володів кількома іноземними мовами. Як багаторічний керівник Генеральної військової канцелярії при Хмельницькому, він знав усі таємні механізми міжнародної дипломатії та внутрішнього управління. Коли у вересні 1657 року старшинська рада обрала його гетьманом, це було обрання професіонала найвищого класу. Проте Виговський був «чужим» для радикально налаштованої «черні» через свою елітарність та шляхетський стиль. Його походження сприймалося багатьма як спроба повернути старі польські порядки та обмежити права простого люду. Він намагався будувати державу закону та інституцій, а не стихійної волі, що в умовах війни часто не знаходило підтримки у втомлених мас, які прагнули швидких рішень та справедливості. Виговський був державником у часи, коли натовп прагнув помсти та здобичі.

Політична програма Виговського була орієнтована на зміцнення державної суб’єктності України як самостійного гравця. Він прагнув перетворити козацьку верхівку на повноцінний політичний стан — українське дворянство, здатне нести відповідальність за долю країни. У зовнішній політиці Виговський намагався маневрувати між Москвою, Варшавою, Стокгольмом та Кримом. Він одним із перших усвідомив, що Переяславська угода перетворюється на зашморг для України через імперські амбіції царя. Царські воєводи почали втручатися в українські суди та податки, що було прямим порушенням козацьких прав та вольностей. Виговський бачив Україну як європейську конституційну монархію з сильним представницьким органом, що фундаментально суперечило московській моделі деспотичного самодержавства. Він шукав легітимності на міжнародній арені через широкі дипломатичні зв'язки з провідними монархами того часу, намагаючись вирвати Україну з московської ізоляції. Його візія була спрямована на десятиліття вперед, але обставини вимагали виживання сьогодні.

Перший серйозний виклик Виговському кинули внутрішні опозиціонери — полтавський полковник Пушкар та кошовий отаман Барабаш. Їхнє повстання 1657–1658 років було класичним прикладом того, як внутрішнє невдоволення стає інструментом зовнішньої агресії. Москва активно підтримувала заколотників грошима та зброєю, офіційно залишаючись «союзником» гетьмана. Це була перша спроба застосувати технологію розколу: «хороший цар» проти «поганого гетьмана-шляхтича». Виговський був змушений діяти жорстко і розгромив повстанців под Полтавою у кривавій битві. Проте Україна вмилася першою кров’ю масштабної громадянської війни, а авторитет влади був серйозно підірваний московською дезінформацією, що сіяла розбрат, підозру та ненависть у кожному полку та кожній сотні. Це був початок кінця внутрішньої довіри.

Спроби Виговського стабілізувати ситуацію супроводжувалися активною та багатовекторною дипломатією. Він вів переговори з шведським королем Карлом X Густавом, намагаючись створити потужну антимосковську коаліцію на Півночі. Гетьман розумів, що для виживання держави потрібна нова стратегічна альтернатива, яка б вивела Україну з-под фатального впливу Москви. Його погляд знову звернувся на Захід, до Речі Посполитої, яка була готова до значних поступок після важкої війни. Виговський прагнув створити систему «колективної безпеки», де Україна була б рівноправним учасником великої європейської політики. Він вірив, що правовий договір може стати надійнішим захистом для нації, ніж ситуативна та підступна військова допомога царя, яка завжди мала приховану ціну. Для нього суверенітет був цінністю, що не підлягає обміну на примарну стабільність под опікою сусіда.

Виговський вірив, що краще бути рівноправним партнером у європейській федерації, ніж безправним підданим у московській деспотії. Це був свідомий вибір інтелектуала, який бачив Україну частиною цивілізованого західного світу. На жаль, соціальна прірва між гетьманом та масами, які прагнули швидкого «чорного» переділу маєтків, виявилася занадто глибокою. Виговський став пророком європейської України, але залишився самотнім у власній державі, оточеним нерозумінням та зрадою. Він недооцінив силу московського підкупу та глибину соціальної образи козацької голоти, що зрештою і призвело до трагічного фіналу його великого проєкту. Його драма — це драма розуму, що намагався перемогти стихію охлократії в умовах імперського тиску, але був нею зметений у небуття. Він залишив нам ідею держави, яку ми намагаємося відбудувати і сьогодні.

Гадяцька унія і війна з Москвою

У вересні 1658 року в місті Гадяч було підписано документ, який міг кардинально змінити долю всієї Східної Європи. Гадяцька угода була спільним творінням Виговського та Юрія Немирича — видатного українського інтелектуала, який навчався в Оксфорді та Сорбонні. Угода передбачала створення «Великого Князівства Руського» як третього рівноправного члена Речі Посполитої нарівні з Польщею та Литвою. Це була концепція триєдиної федерації народів, що мали спільні цивілізаційні цінності та історію. Україна отримувала власну армію, незалежну фінансову систему та право на власне карбування монети. Це була спроба легітимізувати козацьку державу в межах європейського права, надавши ей статус повноцінного та визнаного державного суб'єкта на міжнародній арені, рівного монархіям Заходу. Ми прагнули рівності, а не підданства.

Гадяцька угода гарантувала повну свободу православного віросповідання та зрівняння в правах православних ієрархів з католицькими на найвищому державному рівні. Вона передбачала створення двох вищих академій та широкої мережі шкіл по всій країні. Це був масштабний проєкт цивілізаційної модернізації України через освіту та право. Виговський хотів створити освічену націю, здатну конкурувати з сусідами насамперед силою думки, знань та права. Проте угода мала фатальні вади: вона була занадто складною для розуміння неосвічених мас, а польська сторона в останній момент урізала ключові пункти при ратифікації сеймом. Шляхта у Варшаві не була готова бачити в українцях рівних партнерів, що і стало головною причиною внутрішньої слабкості цього перспективного союзу. Це було зіткнення двох егоїзмів, де Україна стала жертвою обох.

Реакція Москви на Гадяч була лютою та абсолютно негайною. Царський уряд миттєво усвідомив, що реалізація цієї угоди назавжди закриє для них шлях до експансії на Захід та контроль над ресурсами України. Москва офіційно оголосила Виговського «зрадником православної віри» та почала відкриту агресію проти української держави у 1658–1659 роках. Цар закликав українців «бити своїх панів», використовуючи соціальний популізм як інструмент для політичного поневолення нації. Це була перша повномасштабна інформаційна війна, де релігійні та соціальні почуття народу цинічно використовувалися як зброя знищення державності. Московська пропаганда виявилася значно ефективнішою за раціональні правові аргументи Виговського, сіючи хаос та недовіру в кожному полку.

Військові дії розгорталися переважно на Лівобережжі. Московські війська застосовували тактику «випаленої землі», захоплюючи та по-варварськи вирізаючи мирні міста та містечка. Виговський пішов на вимушений союз із Кримським ханством, розуміючи, що падіння України зробить Крим наступною жертвою Москви. Гадяцька унія стала тим рубіконом, після якого повернення до застарілої переяславської моделі було неможливим для еліти. Це була війна за саме право України бути європейською державою, а не московським провінційним улусом. На полі бою мала вирішитися доля нашої суб'єктності та самого права на власну історію та вільний вибір шляху розвитку. Кожна спалена церква та кожен страчений козак були ціною за спробу вирватися з імперських обіймів.

Гадяцький договір залишається вершиною української політичної думки XVII століття, незважаючи на його крах. Він продемонстрував, що Україна здатна пропонувати світові власні оригінальні моделі державного устрою, засновані на засадах федералізму та толерантності. Це була інтелектуальна відповідь української еліти на східний деспотизм, яку Москва так і не змогла пробачити Виговському. Трагедія полягала в тому, що цей проєкт випередив свій час — народ ще не був готовий до такої складної політичної конструкції, а ворог вже був готовий діяти максимально підступно, жорстоко та використовуючи найнижчі інстинкти натовпу для знищення нашої волі. Це був урок про те, що ідеї без підтримки мас залишаються лише красивими паперами в архівах.

Конотопська битва 1659: Втрачена перемога

Ключовою подією московсько-української війни стала битва под Конотопом у червні 1659 року. Ця битва увійшла в історію як одна з найбільших і найганебніших поразок Московського царства за всю його історію. Все почалося з героїчної оборони невеликої фортеці Конотоп п’ятитисячним козацьким гарнізоном полковника Григорія Гуляницького, який протягом сімдесяти днів стримував стотисячну добірну армію ворога под командуванням Олексія Трубецького. Ця затримка стала стратегічно вирішальною: вона дала Виговському час зібрати всі наявні сили та розробити геніальний, математично точний план битви. Козацька стійкість под стінами Конотопа врятувала державу від швидкого поглинання і дала нації шанс на вирішальний переможний контрудар, що шокував імперію. Мужність захисників стала фундаментом для тріумфу інтелекту гетьмана.

Виговський застосував блискучу тактику, засновану на ідеальному знанні місцевості біля річки Соснівка. Він розділив свої сили: татарська кіннота Мехмеда IV Ґерая сховалася в засаді в навколишніх лісах, а козаки напередодні потай перекопали греблю та загатили річку, готуючи природну пастку. Князь Семен Пожарський, командувач московської елітної кінноти, засліплений зневагою до ворога та жадобою швидкої слави, кинувся у пастку з найкращими полками рейтарів та дворянської кінноти. Він вважав, що козаки відступають у паніці, і віддав наказ на переслідування, ігноруючи елементарні правила воєнної розвідки. Коли московська кавалерія переправилася через річку і опинілася у вузькій, болотистій долині, Виговський наказав відкрити греблю. Вода миттєво розмила ґрунт, перетворюючи поле на непрохідне болото, і важка московська дворянська кіннота почала буквально тонути у власному важкому спорядженні.

У цей момент із засади вдарила татарська орда та основні сили козацького війська. Розгром був повним, нищівним і надзвичайно швидким. Цвіт московського дворянства — рейтарські полки, що були гордістю царя і готувалися для парадів у захопленому Києві — було знищено за один день. Загинуло понад 30 тисяч московських воїнів, включаючи вищий командний склад. Сам князь Пожарський потрапив у полон і був страчений за свої зухвалі та образливі слова на адресу хана. Це була катастрофа, якої Москва не знала десятиліттями. Жах охопив російську столицю: цар Олексій Михайлович у розпачі власноруч почав копати землю для укріплень навколо Кремля, боячись появи Виговського под стінами Москви. Шлях до повної перемоги був відкритий, а імперія стояла на порозі повного краху свого впливу в усьому регіоні Східної Європи. Перемога була абсолютною.

Конотопська битва була стратегічним тріумфом України, що продемонстрував нашу воєнну перевагу та здатність створювати успішні міжнародні коаліції. Вона довела, що ми здатні перемагати імперії силою розуму, тактики та згуртованої зброї. Проте, на жаль, воєнний тріумф не став політичною перемогою в довгостроковій перспективі. Поки Виговський громив ворога на полі бою, московські агенти в тилу, використовуючи золото та фальшиві обіцянки, роздмухували нове повстання проти «гетьмана-зрадника». Москва зрозуміла, що Україну неможливо завоювати ззовні силою зброї, тому кинула всі сили на підрив держави зсередини через підкуп та дезінформацію. Перемога под Конотопом стала жертвою внутрішньої зради та нездатності українського суспільства втримати плоди свого воєнного успіху. Це була трагедія нереалізованого шансу, де шабля виявилася міцнішою за національну свідомість.

Значення Конотопа виходить далеко за межі XVII століття — це вічний символ нашої незламності та застереження. Це доказ нашої військової переваги і водночас гіркий урок про ціну внутрішнього розколу, який завжди грає на руку ворогу. Ми маємо пам'ятати цей день як доказ того, що імперія не є непереможною, якщо ми діємо мудро та єдино. Історія Конотопа вчить, що сила держави — не лише в гарматах, а в стійкості тилу та єдності армії з народом. Цей тріумф українського духу назавжди закарбувався в пам'яті сусідів як момент найвищого страху перед козацькою силою. Ми маємо знати своїх героїв та їхні славетні перемоги, аби не повторювати помилок минулого. Перемога под Конотопом — це наш історичний капітал, який ми маємо навчитися інвестувати в майбутнє, не дозволяючи розбрату знецінити наші досягнення. Ми впевнено йдемо до своєї мети, пам'ятаючи про славу предків.

Більше того, Конотопська битва показала неймовірну ефективність козацько-татарського союзу як геополітичного чинника. Це було поєднання найкращої у світі піхоти та наймобільнішої кінноти Східної Європи. Якби цей стратегічний альянс зберігся хоча б на десятиліття, геополітика всього регіону була б абсолютно іншою, а московська експансія була б зупинена назавжди. Але саме в це вразливе місце Москва нанесла свій найпідступніший удар, розігруючи карту релігійної ворожнечі та соціальної заздрості. Конотоп назавжди залишиться в нашому національному пантеоні як день незрівнянної військової слави та водночас — день найвищого історичного попередження про небезпеку внутрішнього розбрату, який руйнує все. Це історія про те, як один день міг врятувати націю, якби нація була готова до свого порятунку. Ми вивчаємо ці уроки, щоб стати сильнішими.

Падіння Виговського і початок хаосу

Переможець Конотопа втратив булаву вже за кілька місяців після свого великого тріумфу. Ключову роль у цьому відіграла підступна гра Москви та трагічний збіг обставин. Напад кошового Івана Сірка на Кримські улуси змусив хана терміново покинути Україну, щоб захистити власні землі, залишивши Виговського без військової підтримки у вирішальний момент. Гетьман залишився наодинці з московською агентурою та невдоволеними полковниками, які бачили в хаосі шлях до власного збагачення та влади. Позбавлений головного аргументу сили, Виговський почав швидко втрачати контроль над ситуацією на місцях. Внутрішня опозиція, щедро фінансована царськими воєводами, знову підняла голову, використовуючи популістські гасла про «зраду віри» та «шляхетське гноблення». Натовп знову повірив у солодкі обіцянки імперії, які завжди закінчуються гіркотою рабства.

Виговський, бачачи реальну загрозу нової масштабної братовбивчої війни, виявив надзвичайну шляхетність і добровільно зрікся булави у жовтні 1659 року на раді в Германівці. Він не хотів триматися за владу ціною крові власного народу, вважаючи, що його відхід заспокоїть пристрасті. Це був фактичний кінець його європейського проєкту для України. Влада перейшла до слабкого та нерішучого Юрія Хмельницького, якому Москва негайно нав’язала нові Переяславські статті. Це був акт повної політичної капітуляції: московські гарнізони з'явилися в усіх ключових українських містах (Києві, Переяславі, Чернігові, Ніжині), а гетьман став фактично безправним царським чиновником. Це був початок кінця козацької вольності, закріплений невіглаством мас та страхом перед чужою імперською силою. Почалася епоха деградації національних інститутів, де кожне рішення узгоджувалося з царським воєводою. Ми втратили свою суб'єктність через страх та нерішучість.

Остаточний розкол стався після Чуднівської кампанії 1660 року, коли Україна фактично розпалася на дві ворогуючі частини по Дніпру: Правобережжя та Лівобережжя. Кожна частина мала свого гетьмана (Юрія Хмельницького на Правобережжі та Якима Сомка на Лівобережжі), свою старшину та свою зовнішньополітичну орієнтацію. Руїна увійшла у свою найбільш гостру фазу територіального розлому, який триватиме десятиліттями, виснажуючи сили народу та руйнуючи господарство. Географічний поділ став політичним, соціальним та культурним, назавжди змінивши ментальність регіонів та створивши глибокі внутрішні конфлікти, які імперії використовували на свою користь. Дніпро став не артерією єдності, а лінією фронту, що проходила крізь кожну українську родину. Кожна перемога одного берега над іншим була поразкою всієї нації.

Цей період наочно показав, що заміна інтелектуального лідера на слабкого лідера-символа є ідеальною умовою для успішного імперського поглинання. Україна з активного суб’єкта міжнародної політики перетворилася на пасивний об’єкт, який безжально шматували сусіди, використовуючи наші внутрішні суперечки та заздрощі. Виговщина була останньою масштабною спробою зберегти цілісність держави через прогресивну європейську модель управління, і її крах став початком довгої та кривавої ночі Руїни. Ми заплатили страшну ціну за нездатність вчасно відрізнити власні державні інтереси від підступних обіцянок агресора, який завжди діяв за принципом «розділяй і володарюй». Історія вчить нас бути пильними до будь-яких спроб обмежити наш суверенітет під виглядом «допомоги», яка насправді є кайданами.

Падіння Виговського відкрило шлях до влади людям без стратегічної візії, керованим лише сьогоденними інтересами та власною вигодою. Вчорашні бойові побратими стали запеклими ворогами, а козацька рада перетворилася на місце для маніпуляцій та підкупу. Москва святкувала велику перемогу, навіть не виходячи на поле бою після Конотопа — вона перемогла нас нашими ж руками, нашою заздрістю та нашим розбратом. Це був тріумф імперської «м'якої сили», яка виявилася набагато міцнішою за будь-які фортеці чи армії. Почалася довга епоха деградації державних інститутів та поступового вимивання національної еліти, що стала на службу чужим, ворожим інтересам. Ми втратили свій шлях і тепер мали шукати його в темряві руйнувань та зрад, платячи кров'ю за кожну помилку наших лідерів.

Чорна рада 1663: Тріумф охлократії

Найбільш трагічною та повчальною подією цього періоду стала Чорна рада в Ніжині у червні 1663 року. Це були вибори гетьмана Лівобережної України, де в смертельному двобої зіткнулися два принципово різні світи та візії майбутнього. Яким Сомко представляв інтереси освіченої старшини та збереження державної автономії від Москви в межах закону, а Іван Брюховецький — талановитий популіст, демагог та колишній слуга Хмельницького — зробив ставку на найнижчі верстви суспільства («чернь») та повну покору московському царю. Брюховецький майстерно створив собі імідж «народного гетьмана», обіцяючи козакам повну рівність, скасування всіх податків та право на нещадний грабунок маєтків заможної старшини. Його руйнівні гасла були надзвичайно привабливими для втомленого війнами, збіднілого та розгніваного натовпу, що не бачив далі свого порога і прагнув миттєвої справедливості через насильство та руйнування всього стабільного.

Технології Брюховецького щедро фінансувалися московським урядом через воєвод, які хотіли бачити на чолі України слухняну та залежну людину. Рада отримала назву «Чорна», бо в ній, всупереч віковим традиціям старшинських виборів, брали участь тисячі селян, міщан та рядових козаків, підбурених московськими агентами та безкоштовною горілкою. Це була не демократія, а класична охлократія — диктатура розлюченого натовпу, позбавлена будь-якого розуму, стратегічного бачення та відповідальності за майбутнє держави. Озброєна чернь кинулася на прихильників Сомка прямо на полі виборів, вчиняючи жорстокий самосуд. Почалися масові вбивства кращих представників старшини та відкриті грабунки. Брюховецького проголосили гетьманом под радісні вигуки московських воєвод, які з професійним задоволенням спостерігали за самознищенням української воєнної та політичної сили нашими ж власними руками. Це був момент абсолютного тріумфу імперської технології розколу та приниження нації.

Ціна перемоги популіста Брюховецького виявилася для нації абсолютно катастрофічною і принизливою на довгі роки. Вже у 1665 році він, будучи в Москві, підписав Московські статті, які фактично ліквідували будь-яку реальну адміністративну та фінансову автономію Гетьманщини. Податки з українців тепер збирали московські воєводи, контроль над містами перейшов до царських гарнізонів, а гетьман перетворився на безправну маріонетку імперії, чиїм завданням було лише стримувати народ та виконувати волю царя. Трагедія Ніжина — це вічне нагадування про те, що внутрішній роздор є найкращим подарунком для будь-якого зовнішнього ворога. Коли народ обирає солодкий популізм та «прості рішення» замість відповідального державництва, він неминуче опиняється в колоніальному ярмі. Брюховецький зрадив своїх виборців миттєво, щойно отримав бажану булаву, боярський титул та прихильність царя, ставши його вірним і покірним виконавцем, готовим нищити своїх же людей заради милості господаря.

Чорна рада стала точкою остаточного морального падіння козацької демократії XVII століття. Вона наочно довела, що без належної освіти, поваги до закону та національної солідарності свобода дуже швидко перетворюється на руйнівний хаос, який пожирає власних творців. Ми втратили свою кращу державницьку еліту под Ніжином, і разом з нею — історичний шанс на швидке відновлення незалежної держави. Це була велика перемога імперії, яка навчилася керувати підкореними народами через штучно створений розкол та підтримку найгірших, найбільш деструктивних елементів суспільства. Урок 1663 року залишається надзвичайно актуальним і сьогодні: популізм, підкріплений зовнішнім втручанням агресора, — це найкоротший шлях до повної втрати незалежності та національної ганьби перед світом. Ми маємо пам'ятати, що ворог завжди приходить под виглядом «захисника народу», аби потім цей народ поневолити та перетворити на рабів своєї волі.

Варто зауважити, що Чорна рада не була стихійним волевиявленням народу, а була майстерно зрежисованою спецслужбами тогочасної Москви виставою. Московські воєводи наперед знали результат і навіть забезпечили Брюховецького військовою охороною, аби той не став жертвою власної ж черні під час розгулу насилля. Це був акт знищення легітимної української влади руками «п'ятої колони». Знищення Якима Сомка та Василя Золотаренка — людей, які могли б продовжити справу Хмельницького та Виговського — обезголовило Лівобережжя на десятиліття, залишивши його под владою нікчемних ставлеників Москви. Ми маємо пам'ятати ці імена як імена мучеників за українську державність, що стали жертвами охлократії та імперського підступу. Ця трагедія має бути вивчена кожним громадянином вільної України як застереження проти внутрішнього розбрату, що веде до смерті держави.

Завершення Чорної ради ознаменувало перехід України від статусу суб’єкта до статусу колонії. Брюховецький став першим гетьманом, який поїхав до Москви не для переговорів, а «на поклон», отримавши боярство та московську дружину як нагороду за зраду. Це був шлях до повної уніфікації українських порядків із московськими, шлях до кріпацтва та знищення козацького самоврядування. Ніжинська катастрофа наочно продемонструвала, що імперія не потребує друзів чи союзників — ей потрібні лише слухняні виконавці, які готові нищити свій народ заради особистих привілеїв. Цей період став початком довгої і болючої боротьби за відновлення втраченої суб'єктності, боротьби, яка триває і донині. Ми маємо винести уроки з цієї поразки, аби ніколи більше не дозволити натовпу зруйнувати державу та продати волю за обіцянки тирана.

Читання: Уроки Руїни та Конотопа

Вивчення періоду Руїни потребує особливої уваги до аналітичних текстів того часу, які зберегли для нас логіку подій та голоси сучасників. Пропонуємо вам ознайомитися з уривком з «Літопису Самовидця», який детально описує атмосферу після Чорної ради та загальний стан духу тодішнього українського суспільства. Зверніть увагу на те, як автор глибоко пов'язує моральний занепад еліти із втратою політичної свободи всієї нації. Це дозволить вам побачити внутрішню трагічну логіку подій, що призвели до тривалого розколу України по Дніпру. Ознайомлення з такими текстами формує критичне мислення та здатність відрізняти історичну правду від пізніших ідеологічних маніпуляцій та нашарувань пропаганди.

Також рекомендуємо самостійно проаналізувати сучасні історичні дослідження Конотопської битви. Важливо зрозуміти не лише технічний хід цього блискучого бою, а й те, чому така велика і беззаперечна перемога не була реалізована політично Виговським у тих умовах. Це допоможе вам сформувати власну обґрунтовану думку про роль особистості в історії та критичне значення національної єдності в часи криз. Кожне первинне джерело — це частина великого пазла нашої ідентичності, який ми сьогодні збираємо наново, рішуче відкидаючи імперські міфи, дезінформацію та нашарування радянської пропаганди. Історія — це наша головна інтелектуальна зброя в боротьбі за майбутнє.

Первинні джерела: Літопис Самовидця

Історична правда найкраще відкривається через прямі свідчення учасників та очевидців подій. Аналіз цих джерел дозволяє відчути реальну напругу епохи та високий професіоналізм козацької еліти, впевнено спростовуючи імперські вигадки про нашу меншовартість та нездатність до управління. Ці тексти — безцінні свідки нашої боротьби за європейське майбутнє та суб'єктність. Вони допомагають нам почути живий голос наших предків крізь товщу століть та імперської цензури. Ознайомлення з ними — це акт нашого ментального повернення в історію, повернення нашої гідності.

Документ 1: Уривок з «Літопису Самовидця» про Чорну раду 1663 року

📜 Цитата

«І так тая рада не слушна стала... Брюховецький, будучи в ласці великій у його царської величності, обіцявся вірно служити, а Сомка і старшину, яка за права вольності стояла, Москва звеліла постинати... І багато тоді козаків чернь побила, бо Брюховецький дав їм волю на все зле... А воєводи московські тільки на те дивилися і раділи, бо так силу козацьку руйнували нашими ж власними руками. Старшина ж добрая розбіглася, хто куди міг, бо життя стало дорожче за булаву.»

Цей текст яскраво розкриває справжню стратегічну мету Москви: знищити українську державну еліту руками самих українців, майстерно використовуючи соціальні протиріччя та деструктивні інстинкти натовпу. «Воєводи раділи» — це ключова фраза, що пояснює справжній сенс Руїни для імперії. Це був акт свідомої деструкції сусіднього успішного державного організму через провокування внутрішнього хаосу та ненависті. Це був тріумф імперської тактики «розділяй і володарюй», де українці стали інструментом власного поневолення.

Документ 2: Гадяцька угода 1658 р. (пункти про Князівство Руське)

Гадяцька угода була справжнім маніфестом національної рівноправності та європейського вибору України. Вона передбачала створення власної регулярної армії, незалежних судів, фінансової системи та права на власне карбування монети для України як рівноправної частини федеративної Речі Посполитої. Це був амбітний проєкт європейської України, який вимагав високої інтелектуальної зрілості та національної єдності від усієї нації. Кожен пункт угоди був прямим викликом московському самодержавству та його планам на домінування в регіоні. Вона залишається пам'ятником нашої політичної волі до справжньої свободи та суб'єктності, прикладом того, як ми могли б жити, якби зберегли єдність навколо спільних цінностей.


Деколонізаційний погляд

Період Руїни довгий час був головним об’єктом маніпуляцій у російській та радянській історіографії. Основний міф полягав у тому, що українці — нібито «недодержавна» нація, яка постійно свариться і тому потребує «сильної руки» московського царя для встановлення порядку. Насправді ж, Руїна — це перша масштабна гібридна війна Московського царства проти України. Москва не просто чекала нашого розпаду, вона його активно конструювала, використовуючи інформаційну агресію, підкуп полковників та цинічне використання релігії як засобу політичного тиску. Гроші царя та московська горілка стали отрутою для нашої національної єдності та волі до перемоги. Це був свідомий план знищення конкурента, якого вони панічно боялися. Імперія завжди нищить те, чого не може підкорити або купити.

Деколонізація нашого погляду дозволяє чітко побачити: Москва цілеспрямовано знищувала лідерів із державницькою візією (як Сомко чи Виговський) та замінювала їх на слухняних колаборантів, готових здати суверенітет за титули та боярські шуби. Конотопська перемога блискуче довела, що ми могли бути військовим гегемоном всього регіону і диктувати свої умови сусідам. Саме тому імперія доклала надлюдських зусиль, щоб перетворити цей великий тріумф на внутрішню нищівну поразку через агентів впливу. Розуміння цих механізмів є найкращим захистом від сучасних спроб розколоти наше суспільство ззовні. Ми маємо повернути собі статус творців власної долі, визнаючи Руїну не нашою «природною рисою», а результатом жорстокого зовнішнього підступу підступного ворога. Наша сварливість — це міф, вигаданий тими, хто нас розсварював століттями.

Ми маємо рішуче відкинути термін «громадянська війна» щодо цього періоду, оскільки головним рушієм конфлікту була зовнішня агресія Москви, яка використовувала частину українців проти своєї ж держави. Це була війна за незалежність у надзвичайно складних умовах подвійного тиску. Повернення Виговського та Гадяцької унії до нашого національного канону — це акт інтелектуальної деколонізації, який робить нас сильнішими сьогодні. Ми маємо пишатися своєю здатністю створювати складні політичні проєкти навіть у вогні війни. Конотопська слава — це наш військовий паспорт у Європу, доказ того, що ми завжди були частиною західної військової та правової традиції, а не «диким полем». Деколонізація Переяслава та Руїни — це наше остаточне звільнення з полону чужих наративів, повернення до власного дому.

🛡️ Руйнівник міфів

Міф: Конотопська битва була лише незначною сутичкою, яка ні на що не вплинула в історії. Реальність: Це була масштабна війна між державами. Москва виставила свою найкращу, елітну армію, яка була вщент розгромлена українським інтелектом та зброєю. Жах у Москві після битви був таким великим, що цар готувався до облоги власної столиці. Росія століттями старанно стирала пам’ять про цю ганебну поразку, щоб підтримувати міф про свою непереможність. Ми маємо повернути цей день у наш національний календар як день нашої сили, професіоналізму та історичної правди. Конотоп — це символ того, що імперії вмирають від рук вільних та об'єднаних людей.

🕰️ Історична довідка

Іван Виговський був одним з найосвіченіших правителів своєї епохи. У його бібліотеці були праці Макіавеллі, античних філософів та найсучасніші на той час юридичні трактати. Він вірив, що Україна має бути «країною вільних громадян та законів», де монарх обмежений правом. Його Гадяцька угода була першою спробою створити європейську модель співіснування народів на Сході континенту, де право вище за грубу силу.


📋 Підсумок

Перший етап Руїни (1657–1663) — це трагедія вибору між європейською суб’єктністю та імперським підданством. Іван Виговський запропонував нації шлях до федерації та захистив цей вибір блискучою перемогою под Конотопом. Проте поєднання московського підступу та внутрішньої зради призвело до його падіння. Влада перейшла до слабких лідерів, що закінчилося територіальним розколом нації та ганьбою Чорної ради. Ми вчимося на цих помилках, розуміючи, що єдність — єдина умова нашого виживання перед лицем агресора. Наша свобода починається з нашої єдності.

❗ Ключові дати:

1658 — Гадяцька угода, проєкт триєдиної європейської держави. 1659 — Конотопська битва, розгром елітного московського війська. 1663 — Чорна рада в Ніжині, тріумф популізму та офіційний розкол України.

Потрібно більше практики?

  1. Дискусія: Чому Виговському не вдалося реалізувати Гадяцьку угоду попри блискучу перемогу под Конотопом? Поміркуйте над руйнівною роллю інформаційної війни XVII століття. Як ми можемо протидіяти таким викликам сьогодні?
  2. Аналіз: Поясніть різницю між демократією та охлократією на прикладі подій Чорної ради. Які уроки це дає сучасним українцям у виборі лідерів та відповідальності за свій вибір?
  3. Творче завдання: Напишіть короткий заклик від імені Григорія Гуляницького до героїчних оборонців Конотопа. Які слова ви б обрали для підняття їхнього духу в умовах тривалої облоги та переваги ворога?

🎯 Вправи

Факти про період Руїни

⚖️True or False

Згідно з текстом, Руїна тривала з 1657 до 1687 року.

Згідно з текстом, Виговський був неосвіченим козаком.

Згідно з текстом, Гадяцька угода передбачала підкорення України Польщі.

Згідно з текстом, Конотопська битва відбулася в 1659 році.

Згідно з текстом, московське військо під Конотопом було меншим за козацьке.

Згідно з текстом, Виговський програв Конотопську битву.

Згідно з текстом, Чорна рада відбулася в Ніжині.

Згідно з текстом, Брюховецький був ставлеником Москви.

Згідно з текстом, Андрусівське перемир'я об'єднало Україну.

Згідно з текстом, Київ відійшов до Польщі за Андрусівським перемир'ям.

Згідно з текстом, термін «Руїна» ввів Самійло Величко.

Згідно з текстом, Юрію Хмельницькому було 30 років після смерті батька.

Згідно з текстом, Виговський шукав союзу тільки з Польщею.

Згідно з текстом, День Конотопської битви відзначається в Україні.

Згідно з текстом, Гадяцька угода була повністю ратифікована польським сеймом.

Згідно з текстом, роз'єднаність веде до поразки.

Аналітичне есе

✍️Аналітичне есе
Проаналізуйте, чому Гадяцька угода 1658 року не була реалізована, незважаючи на її перспективність. Які паралелі можна провести між геополітичним вибором України в XVII столітті та євроінтеграційними прагненнями сучасної України? Чому внутрішня єдність є критичною умовою успіху будь-яких зовнішньополітичних союзів?
Слів: 0

Порівняння політичних лідерів

⚖️Порівняння політичних лідерів
Порівняйте:
  • Іван Виговський
  • Іван Брюховецький
За критеріями:
  • Освіта та походження
  • Зовнішньополітична орієнтація
  • Спосіб приходу до влади

Літопис Самійла Величка про Руїну

📖Літопис Самійла Величка про Руїну
«Гніваючись на поляків, ми хотіли знищити їхню державу, але знищили самих себе. Бо розділившись, стали здобиччю сусідніх народів... І так, через незгоду нашу, все, що здобули кров'ю батьків наших, втратили ми через власне безумство. І стала Україна пустелею, і заридала вона, як вдова, що втратила дітей своїх.»

Причини краху Виговщини

🧐Причини краху Виговщини
Питання для аналізу:
  1. Яку роль відіграв Іван Сірко у падінні Івана Виговського?
  2. Чому козацька "чернь" не підтримала Гадяцьку унію?
  3. Як Московські статті 1665 року змінили статус України?