Дієприкметники минулого часу на -ний/-тий
Чому це важливо? Минулі пасивні дієприкметники — це ключ до розуміння формальної української мови. Вони з'являються в газетах, книгах, наукових статтях і офіційних документах. Без знання цих форм неможливо повноцінно читати українську пресу чи академічні тексти.
Вступ
Прочитайте уривок зі статті про відновлення історичних будівель і знайдіть усі минулі пасивні дієприкметники.
Софійський собор у Києві — одна з найстаріших збережених пам'яток української архітектури. Храм, побудований у XI столітті за часів князя Ярослава Мудрого, є унікальним свідченням візантійської та давньоруської культури.
Протягом століть собор неодноразово перебудовували. Оригінальні фрески, створені майстрами тисячу років тому, частково збережені до наших днів. Мозаїки, виконані у традиційній візантійській техніці, вражають своєю красою.
У XX столітті храм було внесено до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Реставраційні роботи, розпочаті у 1950-х роках, тривали кілька десятиліть. Нещодавно завершений проєкт консервації дозволив зупинити руйнування стародавніх фресок.
Сьогодні Софійський собор — це музей-заповідник. Організовані екскурсії проводяться щодня. Історія храму, описана в численних наукових працях, продовжує цікавити дослідників з усього світу. Перекладені на багато мов путівники допомагають туристам зрозуміти значення цієї пам'ятки.
Аналіз:
- Знайдіть усі дієприкметники на -ний/-тий у тексті.
- До яких іменників вони відносяться?
- У яких формах (рід, число, відмінок) вони стоять?
💡 Статистика
У науковому та публіцистичному стилях минулі пасивні дієприкметники з'являються в середньому 3-5 разів на кожні 100 слів. Це одна з найчастіших граматичних структур формального письма.
Пояснення
Що таке минулий пасивний дієприкметник?
Минулий пасивний дієприкметник (дієприкметник пасивного стану минулого часу) — це особлива форма, яка показує ознаку предмета за дією, що на нього спрямована. Ця граматична категорія є ключовою для розуміння формального українського письма та академічного дискурсу.
Порівняйте:
- Активний стан: Письменник написав книгу. (Хто? → Що робив?)
- Пасивний дієприкметник: Написана книга лежить на столі. (Яка книга? → Та, яку написали)
Дієприкметник виконує роль прикметника і відповідає на питання який? яка? яке? які? Він поєднує властивості дієслова (вказує на дію) і прикметника (описує ознаку). Саме тому дієприкметники такі важливі для створення стислих, інформативних текстів.
🎯 Практичне значення
Уявіть, що ви читаєте наукову статтю. Замість довгих підрядних речень автор використовує дієприкметники:
- ❌ Дослідження, яке було проведено групою вчених, показало... (12 слів)
- ✅ Проведене групою вчених дослідження показало... (6 слів)
Економія слів — половина! Ось чому науковці так люблять дієприкметники.
Творення дієприкметників
Минулі пасивні дієприкметники утворюються від перехідних дієслів доконаного виду:
Основне правило:
- Основа інфінітива + суфікс -ний або -тий + закінчення
Суфікс -ний (найпоширеніший):
| Інфінітив | Основа | Дієприкметник |
|---|---|---|
| написати | напис- | написаний |
| прочитати | прочита- | прочитаний |
| зробити | зробл- | зроблений |
| побудувати | побудов- | побудований |
| створити | створ- | створений |
Суфікс -тий (після кореня на голосну або -р, -л):
| Інфінітив | Основа | Дієприкметник |
|---|---|---|
| закрити | закри- | закритий |
| відкрити | відкри- | відкритий |
| забути | забу- | забутий |
| вмити | вми- | вмитий |
⚠️ Поширена помилка
❌ Неправильно: закриний, відкриний (суфікс -ний після голосної) ✅ Правильно: закритий, відкритий (суфікс -тий після голосної)
Чергування приголосних
При творенні дієприкметників часто відбуваються чергування. Це явище характерне для української мови і вимагає уваги. Розгляньмо основні типи чергувань:
| Чергування | Інфінітив | Дієприкметник | Пояснення |
|---|---|---|---|
| д → дж → ж | виробити | вироблений | д пом'якшується |
| с → ш | винести | винесений | свистячий → шиплячий |
| з → ж | привезти | привезений | свистячий → шиплячий |
| т → ч | закоротити | закорочений | т пом'якшується |
| б → бл | зробити | зроблений | з'являється л |
| п → пл | купити | куплений | з'являється л |
| в → вл | поставити | поставлений | з'являється л |
| м → мл | познайомити | познайомлений | з'являється л |
Важливе спостереження: Чергування відбуваються не завжди. Порівняйте:
- виконати → виконаний (без чергування)
- прочитати → прочитаний (без чергування)
- написати → написаний (без чергування)
Чергування типові для дієслів на -ити/-іти, де основа закінчується на губний (б, п, в, м) або зубний (д, т, с, з) приголосний.
📚 У літературі
«Зроблений вибір визначає долю.» — Ліна Костенко
Дієприкметник «зроблений» узгоджено з іменником «вибір» (чол. рід, наз. відмінок). Зверніть увагу на чергування б → бл.
🌍 Історична довідка
Чергування приголосних — це спадщина давньоруської мови. Процес пом'якшення приголосних перед суфіксом -єн- (-ен-) відбувся ще в IX-X століттях. Саме тому ми кажемо «зроблений», а не «зробений».
Узгодження з іменником
Дієприкметник узгоджується з іменником у роді, числі та відмінку — як звичайний прикметник. Це одна з найважливіших граматичних навичок для правильного використання дієприкметників у текстах:
Рід:
| Рід | Закінчення | Приклад | Контекст |
|---|---|---|---|
| Чоловічий | -ий | написаний лист | Написаний лист чекає на підпис. |
| Жіночий | -а | написана книга | Написана книга стала бестселером. |
| Середній | -е | написане слово | Написане слово не вирубаєш сокирою. |
| Множина | -і | написані листи | Написані листи відправлено. |
Відмінювання (чоловічий рід):
| Відмінок | Однина | Питання | Приклад у реченні |
|---|---|---|---|
| Називний | написаний лист | який? | Написаний лист лежить на столі. |
| Родовий | написаного листа | якого? | Без написаного листа не можна. |
| Давальний | написаному листу | якому? | Завдяки написаному листу вирішили проблему. |
| Знахідний | написаний лист | який? | Я читаю написаний лист. |
| Орудний | написаним листом | яким? | Я задоволений написаним листом. |
| Місцевий | (на) написаному листі | (на) якому? | У написаному листі є помилка. |
Відмінювання (жіночий рід):
| Відмінок | Однина | Приклад |
|---|---|---|
| Називний | написана книга | Написана книга цікава. |
| Родовий | написаної книги | Автор написаної книги відомий. |
| Давальний | написаній книзі | Завдяки написаній книзі він став відомим. |
| Знахідний | написану книгу | Я читаю написану книгу. |
| Орудний | написаною книгою | Пишаюся написаною книгою. |
| Місцевий | (у) написаній книзі | У написаній книзі багато ідей. |
🎯 Регістр має значення
Академічний стиль: «У проведеному дослідженні встановлено...» Публіцистичний стиль: «У нещодавно проведеному опитуванні...» Розмовний стиль: «У тому дослідженні, яке провели...» (заміна підрядним реченням)
💡 Запам'ятайте
Найчастіші помилки виникають у родовому та місцевому відмінках. Якщо сумніваєтесь, замініть дієприкметник на звичайний прикметник і перевірте закінчення:
- новий → нового → новому (чол. рід)
- написаний → написаного → написаному (так само!)
Дієприкметники з «бути»
Для творення пасивних конструкцій у різних часах використовуємо дієприкметник з формами дієслова «бути». Це основний спосіб вираження пасиву в українській мові, особливо коли важливо вказати на час дії:
Минулий час (був/була/було/були + дієприкметник):
- Книга була написана торік. (жін. рід)
- Лист був написаний учора. (чол. рід)
- Рішення було прийняте вчора. (сер. рід)
- Документи були підписані. (множ.)
Майбутній час (буде/будуть + дієприкметник):
- Проєкт буде завершений наступного тижня.
- Робота буде виконана вчасно.
- Рішення буде прийняте завтра.
- Усі документи будуть підготовлені до зустрічі.
Теперішній час (є + дієприкметник — рідко, книжний стиль):
- Кімната є прибрана. (= Кімната прибрана.)
- Двері є відчинені. (= Двері відчинені.)
- Робота є виконана. (= Робота виконана.)
Важлива відмінність: Без «бути» дієприкметник описує стан як ознаку. З «бути» — підкреслює дію в конкретному часі:
- Написана книга — книга, яку написали (ознака)
- Книга була написана — підкреслюємо факт написання в минулому
📰 У пресі
«Законопроєкт був підготовлений урядом і буде розглянутий парламентом наступного тижня.» — Українська правда
Тут два дієприкметники: «підготовлений» (мин. час з «був») і «розглянутий» (майб. час з «буде»).
🎬 У кіно
Класична фраза з детективів: «Справа закрита!» (без «є») — констатація факту. Але: «Справа була закрита минулого року» — вказівка на конкретний час.
Вираження агента (виконавця дії):
У пасивних конструкціях агент виражається орудним відмінком:
- Книга була написана автором. (Ким?)
- Рішення було прийняте керівництвом. (Ким?)
- Будинок був побудований архітектором. (Ким?)
Проте в багатьох випадках агент не вказується, бо він невідомий або неважливий:
- Закон був прийнятий. (Ким? — парламентом, але це очевидно)
- Робота була виконана. (Ким? — неважливо)
Як обрати? Рішення про форму
Питання 1: Чи потрібен результат дії як ознака?
- Якщо так → дієприкметник (написана книга)
- Якщо ні → активне дієслово (письменник написав)
Питання 2: Який час потрібен?
- Якщо результат у минулому → дієприкметник без бути (написана книга = книга, яку написали)
- Якщо подія в минулому → був/була/було + дієприкметник (книга була написана)
- Якщо подія в майбутньому → буде + дієприкметник (книга буде написана)
Питання 3: Який регістр?
- Формальний, науковий → дієприкметники широко вживаються
- Розмовний → краще підрядне речення (книга, яку написали)
🏛️ Культурний контекст: Дієприкметники в українській історії
Дієприкметники відіграють важливу роль у збереженні історичної пам'яті. Ось кілька прикладів з української культури:
- Кобзар, написаний Тарасом Шевченком — найвідоміша збірка української поезії
- Конституція, прийнята 28 червня 1996 року — День Конституції України
- Незалежність, проголошена 24 серпня 1991 року — найважливіша дата сучасної історії
- Софійський собор, побудований у XI столітті — пам'ятка ЮНЕСКО
Зверніть увагу, як дієприкметники допомагають стисло й точно передати історичну інформацію.
Дієприкметники у різних функціональних стилях
Розуміння того, як дієприкметники функціонують у різних стилях, є ключовим для B2-рівня:
Науковий стиль: У наукових текстах дієприкметники використовуються для об'єктивного опису результатів:
- «У проведеному експерименті...»
- «Отримані дані свідчать...»
- «Розроблена методологія включає...»
Офіційно-діловий стиль: В офіційних документах дієприкметники надають тексту юридичної чіткості:
- «Затверджений наказ набирає чинності...»
- «Підписана угода є обов'язковою...»
- «Прийняте рішення не підлягає оскарженню...»
Публіцистичний стиль: У журналістиці дієприкметники економлять місце:
- «Нещодавно опублікований звіт показує...»
- «Запланований на весну фестиваль...»
- «Отримана перемога стала історичною...»
Типові помилки
Помилка 1: Неправильний суфікс
❌ Неправильно: відкриний, закриний ✅ Правильно: відкритий, закритий
Чому? Після голосної -и- завжди -тий.
Помилка 2: Неузгодження роду
❌ Неправильно: написаний книга ✅ Правильно: написана книга
Чому? «Книга» — жіночий рід, тому -а.
Помилка 3: Неузгодження відмінка
❌ Неправильно: Я читаю написана книга. ✅ Правильно: Я читаю написану книгу.
Чому? Після «читаю» — знахідний відмінок.
Помилка 4: Утворення від неперехідних дієслів
❌ Неправильно: ходжений, спаний ✅ Правильно: (неможливо утворити — неперехідні дієслова)
Чому? Пасивні дієприкметники утворюються лише від перехідних дієслів.
🌍 Реальний контекст
У юридичних документах дієприкметники вживаються дуже часто:
- «підписаний договір» — signed contract
- «затверджений план» — approved plan
- «прийняте рішення» — adopted decision
Без знання цих форм неможливо працювати з офіційними документами.
🇺🇦 Культурний момент
Дієприкметники активно використовуються в назвах творів і проєктів. У Львові на вулиці Руській можна побачити вивіску «Відновлений театр» — це театр, який був зруйнований під час війни і відбудований. У Києві на Андріївському узвозі музей «Забутий край» розповідає про репресованих діячів культури. «Втрачений рай» — класичний переклад Мільтона українською. «Невідправлені листи» — популярна п'єса Національного театру імені Івана Франка.
Такі назви створюють образ таємничості й незавершеності.
🌍 У професійному житті
Дієприкметники — це мова бізнесу та адміністрації:
- «Запланована зустріч перенесена на понеділок.»
- «Підготовлена презентація затверджена керівництвом.»
- «Отримані зауваження враховані у фінальній версії.»
Володіння цими формами є обов'язковим для будь-якої офісної роботи в Україні.
🇺🇦 Культурний момент
В Одесі на Приморському бульварі стоїть знаменитий пам'ятник Дюку де Рішельє, на постаменті якого викарбувано: «Збудований у 1828 році». В Харкові на площі Свободи можна побачити Держпром — унікальну будівлю конструктивізму з написом «Побудований у 1928 році». Ці історичні написи демонструють, як дієприкметники використовуються для фіксації важливих подій в архітектурі українських міст.
Практика
Трансформації
Завдання 1: Активне → Пасивне
Перетворіть речення з активного стану в пасивний, використовуючи дієприкметники:
| Активне речення | Пасивна форма з дієприкметником |
|---|---|
| Письменник написав роман. | Написаний письменником роман став бестселером. |
| Архітектор побудував будинок. | Побудований архітектором будинок стоїть у центрі. |
| Студенти підготували доповідь. | Підготовлена студентами доповідь вразила комісію. |
| Уряд прийняв рішення. | Прийняте урядом рішення набирає чинності. |
| Науковці завершили дослідження. | Завершене науковцями дослідження опубліковано. |
| Художник створив картину. | Створена художником картина експонується в музеї. |
| Редактор перевірив текст. | Перевірений редактором текст готовий до друку. |
| Депутати затвердили закон. | Затверджений депутатами закон почне діяти з понеділка. |
Завдання 2: Трансформація з регістрами
Перетворіть офіційні речення на розмовні (підрядне речення замість дієприкметника):
| Офіційний регістр | Розмовний регістр |
|---|---|
| Підписаний договір набирає чинності. | Договір, який підписали, починає діяти. |
| Затверджений план потребує коригування. | План, який затвердили, треба виправити. |
| Отримані дані свідчать про зміни. | Дані, які отримали, показують зміни. |
| Прийняте рішення є остаточним. | Рішення, яке прийняли, вже не змінять. |
| Проведене опитування показало результат. | Опитування, яке провели, дало результат. |
Завдання 3: Трансформація
Утворіть минулі пасивні дієприкметники від поданих дієслів і узгодьте їх з іменниками:
| Дієслово | Іменник | Дієприкметник |
|---|---|---|
| написати | стаття (ж.р.) | написана стаття |
| прочитати | книга (ж.р.) | прочитана книга |
| зробити | робота (ж.р.) | зроблена робота |
| закрити | вікно (с.р.) | закрите вікно |
| відкрити | двері (мн.) | відкриті двері |
| побудувати | будинок (ч.р.) | побудований будинок |
| створити | проєкт (ч.р.) | створений проєкт |
| виконати | завдання (с.р.) | виконане завдання |
| завершити | дослідження (с.р.) | завершене дослідження |
| перекласти | текст (ч.р.) | перекладений текст |
Завдання 2: Вибір регістру
Яку форму ви оберете для кожної ситуації?
| Ситуація | Регістр | Рекомендована форма |
|---|---|---|
| Наукова стаття | науковий | Проведене дослідження показало... |
| Новинна стаття | публіцистичний | Нещодавно опублікований звіт... |
| Розмова з другом | розмовний | Ту книгу, яку я прочитав... |
| Офіційний лист | офіційно-діловий | Підготовлений документ... |
Завдання 3: Написання (Model Answer)
Напишіть текст (150+ слів) у науковому стилі про результати дослідження, використовуючи мінімум 5 минулих пасивних дієприкметників.
Зразок відповіді:
У проведеному дослідженні було вивчено вплив соціальних мереж на молодь. Дані, зібрані протягом року, включали відповіді понад тисячі респондентів. Розроблена методологія базувалася на попередніх працях у цій галузі.
Результати, отримані під час аналізу, виявилися цікавими. Встановлений зв'язок між часом, проведеним у соціальних мережах, і рівнем тривожності підтвердив попередні гіпотези. Висновки, зроблені на основі цих даних, можуть мати практичне значення.
Запланована публікація результатів відбудеться в науковому журналі наступного місяця. Дослідження, завершене нашою командою, є першим такого масштабу в Україні.
Діалоги
Діалог 1: На конференції
— Ви вже бачили нещодавно опублікований звіт про клімат?
— Так, проведене дослідження дуже вражає.
— Особливо цікаві дані, зібрані за останні десять років.
— Чи будуть презентовані результати на пленарному засіданні?
— Так, доповідь запланована на завтра.
— Чудово! А підготовлені матеріали вже доступні?
— Так, всі документи завантажені на сайт конференції.
Діалог 2: У бібліотеці
— Я шукаю книгу про історію Києва.
— У нас є кілька виданих останніми роками праць.
— А є щось перекладене з англійської?
— Так, нещодавно отримана нами книга якраз є перекладом.
— Вона доступна для читання в залі?
— Так, замовлена вами книга буде готова через годину.
— Дякую! А рекомендований список літератури можна отримати?
— Звичайно, ось надрукований каталог.
Діалог 3: На роботі
— Чи готовий звіт?
— Так, звіт завершений і надісланий керівництву.
— А виправлені помилки, про які ми говорили?
— Так, усі помилки виправлені, і документ перевірений.
— Добре. Призначена зустріч на яку годину?
— На третю. Запрошені всі члени команди.
Діалог 4: У музеї
— Ця картина створена в XIX столітті?
— Так, вона намальована відомим українським художником.
— А оці фрески — вони збережені з давніх часів?
— Частково. Деякі реставровані у XX столітті.
— Дивовижно! Проведена робота просто вражає.
— Так, відновлені фрагменти майже не відрізняються від оригіналів.
🎬 Поп-культурний момент
У фільмах часто можна почути фрази з дієприкметниками:
- «Місія виконана!» (Mission accomplished!)
- «Справа закрита.» (Case closed.)
- «Рішення прийняте.» (Decision made.)
📋 Підсумок
Що ви навчилися
У цьому модулі ви опанували:
- Творення дієприкметників: основа інфінітива + -ний/-тий
- Вибір суфікса: -тий після голосної, -ний в інших випадках
- Узгодження: рід, число, відмінок — як у прикметників
- Вживання з «бути»: для пасивних конструкцій у різних часах
- Регістр: дієприкметники характерні для формального стилю
Самоперевірка
Чи можете ви:
- Утворити дієприкметник від будь-якого перехідного дієслова?
- Правильно обрати суфікс -ний або -тий?
- Узгодити дієприкметник з іменником у роді, числі, відмінку?
- Використати дієприкметник з «бути» для минулого та майбутнього часу?
- Розрізняти регістри, де дієприкметники доречні?
Зв'язок з іншими модулями
- Модуль 01 (Пасивний стан): дав огляд усіх форм пасиву
- Модуль 03 (-но/-то): покаже безособові форми цих самих дієприкметників
- Модуль 07 (Активні дієприкметники): доповнить систему дієприкметників
Потрібно більше практики?
Ви завершили цей модуль! Ось кілька способів закріпити матеріал:
🔄 Інтеграція знань
- Поєднуйте матеріал цього модуля з попередніми темами
- Створіть mind map зв'язків між різними темами
- Практикуйте використання кількох тем одночасно
🎯 Реальне застосування
- Знайдіть ситуації в житті, де можна використати вивчене
- Читайте українські тексти і шукайте знайомі структури
- Спілкуйтеся з носіями мови, застосовуючи нові знання
🌐 Онлайн-ресурси
Додаткові матеріали для практики B2:
- Українська мова онлайн: https://ukrainian-language.uk
- Словник.ua: https://slovnyk.ua — для перевірки слів
- YouTube канали: Шукайте "українська мова B2" для додаткових уроків
- Мовні обміни: italki, Tandem, HelloTalk для практики з носіями
💡 Порада: Найкращий спосіб закріпити матеріал — використовувати його регулярно. Виділіть 10-15 хвилин щодня для повторення!
🎯 Вправи
Творення дієприкметників
Який дієприкметник утворюється від дієслова «написати»? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Який суфікс використовується після кореня на голосну? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Від якого дієслова утворено «зроблений»? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Яка правильна форма для іменника «книга» (ж.р.)? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Яке дієслово НЕ може утворити пасивний дієприкметник? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Як утворити пасив у майбутньому часі? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Який дієприкметник від «закрити»? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Що означає «підписаний договір»? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
У якому регістрі дієприкметники найчастіші? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Яка форма множини від «написаний»? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Від яких дієслів утворюються пасивні дієприкметники? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Який дієприкметник утворено від «створити»? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Як узгоджується дієприкметник з іменником? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Яка форма в орудному відмінку від «написаний лист»? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Яке чергування відбувається у «зроблений»? (Оберіть правильну форму, звертаючи увагу на рід та число іменника).
Яка форма для середнього роду від «завершити»? (Оберіть найбільш точну та граматично правильну відповідь із запропонованих варіантів).
Утворіть дієприкметники
Книга відомим автором. Проєкт успішно. Вікна , тому холодно. Рішення було учора. документи лежать на столі. Текст на українську мову. Будинок у минулому столітті. стаття опублікована в журналі. Двері , можна заходити. Посилка буде завтра. Завдання студентом вчасно. Лист і . Угода обома сторонами. Проблема експертами. Захід на наступний тиждень. Новина в усіх ЗМІ.
Узгодження у відмінках
Дієприкметники з «бути»
Дієслово → Дієприкметник
Правила творення
Пасивні дієприкметники утворюються від будь-яких дієслів.
Суфікс -тий використовується після кореня на голосну.
Дієприкметник не змінюється за родами.
«Зроблений» утворено від «зробити» з чергуванням б→бл.
Для майбутнього часу використовуємо «був» + дієприкметник.
Дієприкметники характерні для розмовного стилю.
«Написана книга» означає «книга, яку написали».
Дієприкметник у множині закінчується на -і.
«Закриний» — правильна форма дієприкметника.
Дієприкметник відповідає на питання «який?»
Від дієслова «спати» можна утворити пасивний дієприкметник.
Дієприкметник з «бути» утворює пасивну конструкцію.
В орудному відмінку чол. роду закінчення -ий.
«Підготовлений» утворено від «підготувати».
Дієприкметник не відмінюється за відмінками.
У науковому тексті дієприкметники дуже поширені.
Суфікс -ний чи -тий?
Суфікс -ний
Суфікс -тий
Інші випадки (винятки)
Узгодження за родами
Чоловічий рід
Жіночий рід
Середній рід
Множина
Складіть речення
Складні речення з дієприкметниками
Виправте помилки у творенні
Двері закриний, не можна увійти.
Книга була написаний вчора.
Вікна відкритий, тому холодно.
Проєкт зробитий успішно.
Рішення було прийнятий учора.
Текст перекладен на українську.
Завдання виконані студент.
Документи був підписані директором.
Стаття опублікуваний у журналі.
Проблема розв'язаний експертами.
Лист буде надіслані завтра.
Угода підписана обидвома сторона.
Нове обладнання встановлена.
Звіт підготовленний командою.
Результати було отримані сьогодні.
План затверджена директором.
Виправте відмінкові помилки
Я читаю написана книга.
У опублікований статті є помилка.
Дякуємо за отриманий допомогу.
Без підписаний документ не можна.
На запланований зустрічі обговорили це.
Працюємо з підготовлені матеріали.
Згідно з затверджений план діємо.
Для встановлений система потрібен час.
До написана стаття є питання.
Про отримані результати повідомимо.
Разом із призначений колега працюємо.
За встановлений правила граємо.
Крім виконані завдання, є й інші.
Ми говорили про завершена проєкт.
На відміну від створений версія, ця краща.
У завершена проєкт є недоліки.
Стилістична практика
Офіційний стиль: Рішення директором. Розмовний стиль: Директор рішення. Офіційний стиль: Роботу . Розмовний стиль: Ми роботу. Офіційний стиль: Лист . Розмовний стиль: Я листа. Офіційний стиль: Закон . Розмовний стиль: Парламент закон. Офіційний стиль: Наказ . Розмовний стиль: Міністр наказ. Офіційний стиль: Проєкт . Розмовний стиль: Вони проєкт. Офіційний стиль: Угоду . Розмовний стиль: Сторони угоду.
Офіційний документ
У дослідженні було комплексно проаналізовано вплив соціальних мереж на молодь. Емпіричні дані, ретельно протягом року, включали відповіді понад тисячі респондентів. Зокрема, методологія базувалася на раніше фундаментальних працях. Результати, під час аналізу, виявилися надзвичайно цікавими. Встановлений зв'язок між часом у мережах і тривожністю повністю підтвердив гіпотези. Висновки, на основі цих даних, мають важливе практичне значення. Тому публікація відбудеться вже наступного місяця. Це дослідження є першим такого масштабу в Україні. Окремо повідомляємо, що звіт буде офіційно на конференції. Ця конференція збере провідних науковців галузі. Усі запрошення вже успішно учасниками. Крім того, програма включає доповіді міжнародних експертів. *** НАКАЗ № 12/2026 Про новий план роботи інституту На підставі аналізу та всіх рекомендацій, а також відповідно до правил, НАКАЗУЮ: 1. Затвердити план роботи на 2024 рік. 2. Призначити відповідальними за виконання керівників підрозділів. 3. Про роботу доповісти до 01.12.2024. 4. Усю документацію подати на затвердження. 5. Виділений бюджет використати за призначенням. Контроль за виконанням покласти на заступника. директор ____________ копія наказу надіслана до архіву. Наказ у канцелярії. копії керівникам підрозділів. підтвердження від відповідальних осіб.
Знайдіть дієприкметники
Натисніть на всі минулі пасивні дієприкметники.
Софійський собор — одна з найстаріших збережених пам''яток. Храм, побудований у XI столітті, є унікальним свідченням культури. Оригінальні фрески, створені майстрами тисячу років тому, частково збережені до наших днів. Мозаїки, виконані у традиційній техніці, вражають красою. Завершений проєкт консервації дозволив зупинити руйнування. Організовані екскурсії проводяться щодня. Історія храму, описана в численних працях, продовжує цікавити дослідників. Перекладені на багато мов путівники допомагають туристам.
Оберіть правильні форми
Які дієприкметники утворені правильно?
Які речення граматично правильні?
Які форми узгоджені правильно з іменником «робота» (ж.р.)?
Які дієприкметники мають суфікс -тий?
Від яких дієслів можна утворити пасивний дієприкметник?
Які форми правильні для родового відмінка?
Які речення використовують пасивну конструкцію з «бути»?
Які дієприкметники походять від дієслів з чергуванням?
Перекладіть офіційно
Есе: Пасивний стан у моєму житті
📚 Словник
| Слово | Вимова | Переклад | ЧМ | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| виправлений | /ʋˈɪpraʋlɛnɪj/ | прикм | ||
| відкриний | /ʋidkrɪnɪj/ | прикм | ||
| відчинений | /ʋidt͡ʃˈɪnɛnɪj/ | прикм | ||
| закринити | /zakrɪnɪtɪ/ | дієсл | ||
| неперехідний | /nɛpɛrɛxidnɪj/ | прикм | ||
| прибраний | /prˈɪbranɪj/ | прикм | ||
| чол | /t͡ʃɔl/ | ім |