Офіційно-діловий стиль: документи, закони, заяви
Чому це важливо?
Офіційно-діловий стиль — це мова держави, права та адміністрації. Без знання цього стилю неможливо написати заяву на роботу, зрозуміти контракт чи прочитати закон. Це стиль, який вимагає точності, однозначності та дотримання сталих формул. Помилка в офіційному документі може мати юридичні наслідки. Опанування офіційно-ділового стилю — це ключ до повноцінної участі в суспільному житті України.
Вступ
💡 Чи знали ви?
Українська мова є однією з найбагатших слов'янських мов за кількістю синонімів.
Тест: Прочитайте документи
Прочитайте уважно два тексти офіційно-ділового стилю. Зверніть увагу на виділені конструкції. Які граматичні форми характерні для цього стилю?
Текст А (Витяг із закону):
ЗАКОН УКРАЇНИ Про освіту
Стаття 1. Основні терміни та їх визначення
Освіта — передбачено цим Законом як процес формування особистості. Встановлено, що держава гарантує право громадян на освіту. Визначено основні принципи освітньої політики.
Відповідно до чинного законодавства, органи державної влади забезпечують реалізацію права на освіту. На підставі статті 53 Конституції України, кожен громадянин має право на безоплатну освіту.
Цим Законом передбачено створення єдиного освітнього простору. Запроваджено дванадцятирічну загальну середню освіту. Регламентовано діяльність закладів освіти всіх рівнів.
Текст Б (Офіційна заява):
Директору ТОВ «Прогрес» Коваленку Івану Петровичу від інженера Петренко Марії Сергіївни
ЗАЯВА
Прошу надати мені щорічну оплачувану відпустку тривалістю 24 календарних дні з 01.07.2024 по 24.07.2024.
Підстава: стаття 74 Кодексу законів про працю України.
До заяви додано копію паспорта та довідку з медичного закладу.
Дату і підпис поставлено власноручно.
15.06.2024 Петренко М.С.
Завдання до текстів:
- Знайдіть усі безособові конструкції на -но/-то.
- Виділіть сталі вирази та кліше офіційно-ділового стилю.
- Зверніть увагу на порядок слів — чим він відрізняється від розмовного?
Пояснення
Офіційно-діловий стиль: загальна характеристика
Офіційно-діловий стиль — це функціональний різновид літературної мови, який використовується у сфері офіційних відносин: державному управлінні, законодавстві, діловодстві, дипломатії та судочинстві.
Основні ознаки:
| Ознака | Опис | Приклад |
|---|---|---|
| Точність | Однозначність формулювань | законом передбачено (не «закон каже») |
| Стандартизація | Використання сталих формул | відповідно до, на підставі, згідно з |
| Безособовість | Уникання особових конструкцій | рішення прийнято (не «я прийняв») |
| Офіційність | Формальний тон | прошу надати (не «дайте, будь ласка») |
| Логічність | Чітка структура | підстава, зміст, підпис |
📊 Статистика регістру
За даними корпусних досліджень, безособові конструкції на -но/-то становлять понад 45% усіх пасивних форм в офіційно-діловому стилі. У розмовному мовленні цей показник — лише 8%. Це найбільш характерна граматична ознака офіційного стилю.
🏛️ Культурна специфіка: Верховна Рада України
Верховна Рада України — єдиний орган законодавчої влади в Україні. Саме тут народжуються закони, постанови та рішення, які формують офіційно-діловий стиль держави. Будівля Верховної Ради на вулиці Грушевського в Києві стала символом української державності. Тут прийнято Декларацію про державний суверенітет України (1990) та Акт проголошення незалежності України (1991) — документи, які змінили історію нашої країни.
Безособові конструкції на -но/-то
Безособові форми на -но/-то — це ключова граматична особливість офіційно-ділового стилю. Вони утворюються від пасивних дієприкметників і підкреслюють результат дії, а не її виконавця.
Утворення:
| Дієслово | Пасивний дієприкметник | Безособова форма |
|---|---|---|
| прийняти | прийнятий | прийнято |
| встановити | встановлений | встановлено |
| визначити | визначений | визначено |
| затвердити | затверджений | затверджено |
| погодити | погоджений | погоджено |
| виконати | виконаний | виконано |
Використання:
| Розмовне | Офіційне | Контекст |
|---|---|---|
| Уряд прийняв рішення | Рішення прийнято | закон, постанова |
| Комісія затвердила звіт | Звіт затверджено | протокол |
| Ми встановили правила | Правила встановлено | наказ |
| Директор підписав наказ | Наказ підписано | документ |
⚠️ Поширена помилка
❌ Неправильно: Закон було прийнято урядом. (надлишковий агент) ✅ Правильно: Закон прийнято. (без вказівки на виконавця)
В офіційно-діловому стилі зазвичай не вказують виконавця дії — важливий результат.
Конструкції з минулим часом: було + -но/-то
У офіційних документах часто використовують конструкцію «було + -но/-то» для підкреслення завершеності дії в минулому.
| Форма | Значення | Приклад |
|---|---|---|
| прийнято | результат (теперішній) | Рішення прийнято. |
| було прийнято | результат у минулому | Рішення було прийнято 2023 року. |
Приклади:
- Закон було прийнято 15 березня 2024 року.
- Зміни було внесено після обговорення.
- Документи було подано вчасно.
🎯 Регістр має значення
Порівняйте три способи сказати те саме:
- Розмовне: Уряд прийняв новий закон.
- Нейтральне: Новий закон прийнято урядом.
- Офіційне: Законом України встановлено...
Чим офіційніший контекст, тим менше особових конструкцій.
Типи офіційних документів
Офіційно-діловий стиль реалізується в різних типах документів, кожен з яких має свою структуру та мовні особливості.
| Тип документа | Функція | Характерні формули |
|---|---|---|
| Закон | Встановлює правові норми | Цим Законом встановлено... |
| Постанова | Рішення колегіального органу | Постановою ухвалено... |
| Указ | Акт глави держави | Указом Президента... |
| Наказ | Розпорядження керівника | Наказую: 1. Призначити... |
| Заява | Звернення громадянина | Прошу надати... |
| Протокол | Фіксація засідання | Слухали:... Ухвалили:... |
| Договір | Угода між сторонами | Сторони домовились... |
💡 Цікавий факт: Львів та Київ
Український офіційно-діловий стиль формувався під впливом європейських традицій. Львів був центром українського діловодства ще з XVI століття завдяки австрійському та польському впливу. Після 1991 року Київ став центром розвитку сучасного офіційного стилю, очищеного від радянських кліше та русизмів. Карпати, Одеса, Харків — усі регіони України тепер підпорядковуються єдиним стандартам офіційно-ділового стилю.
Сталі вирази та кліше
Офіційно-діловий стиль характеризується використанням стандартних формул. Знання цих кліше — обов'язкова умова грамотного офіційного листування.
Посилання на документи:
| Формула | Використання | Приклад |
|---|---|---|
| Відповідно до | посилання на закон | Відповідно до Конституції... |
| На підставі | юридична підстава | На підставі статті 12... |
| Згідно з | посилання на документ | Згідно з наказом... |
| З огляду на | причина | З огляду на обставини... |
| У зв'язку з | причина, підстава | У зв'язку з виробничою необхідністю... |
Прохання та вимоги:
| Формула | Тон | Приклад |
|---|---|---|
| Прошу надати | ввічливе прохання | Прошу надати відпустку. |
| Просимо повідомити | офіційне прохання | Просимо повідомити про рішення. |
| Вимагаю | категорична вимога | Вимагаю усунути порушення. |
| Наполягаю на | наполеглива вимога | Наполягаю на перегляді рішення. |
Завершення документів:
| Формула | Тип документа |
|---|---|
| З повагою | лист |
| Додатки: | до заяви |
| Підпис: | усі документи |
| Дата: | усі документи |
| М.П. (місце печатки) | офіційні документи |
📰 У пресі
"Відповідно до чинного законодавства України, громадяни мають право на безоплатну правову допомогу. На підставі Закону України «Про безоплатну правову допомогу» створено центри надання таких послуг."
— типове формулювання в офіційних повідомленнях ЗМІ
Кличний відмінок у формальних звертаннях
В офіційно-діловому стилі використовуються спеціальні форми звертання, які вимагають кличного відмінка.
Звертання до посадових осіб:
| Посада | Кличний відмінок | Повне звертання |
|---|---|---|
| директор | директоре | Шановний пане директоре! |
| голова | голово | Вельмишановний пане голово! |
| суддя | суддя (суддо) | Високоповажний суде! |
| депутат | депутате | Шановний пане депутате! |
Звертання з патронімом:
| Ім'я + по батькові | Кличний відмінок | Приклад |
|---|---|---|
| Іван Петрович | Іване Петровичу | Шановний Іване Петровичу! |
| Ірина Василівна | Ірино Василівно | Шановна Ірино Василівно! |
| Петро Олександрович | Петре Олександровичу | Вельмишановний Петре Олександровичу! |
Публічні звертання:
| Аудиторія | Звертання |
|---|---|
| Громадяни | Громадяни України! |
| Колеги | Шановне товариство! |
| Присутні | Вельмишановні присутні! |
🏛️ Історичний контекст
Форма звертання «Пане» повернулася в офіційне вживання після 1991 року, замінивши радянське «Товаришу». У 2021 році Верховна Рада офіційно закріпила «Пан/Пані» як стандартну форму офіційного звертання, остаточно відмовившись від радянського спадку.
Як обрати? (Алгоритм вибору)
Питання 1: Який тип документа ви пишете?
- Заява, скарга, звернення → використовуйте «Прошу...», «Звертаюсь...»
- Наказ, постанова → використовуйте «Наказую:», «Постановляю:»
- Протокол → використовуйте «Слухали:... Ухвалили:...»
- Договір → використовуйте «Сторони домовились...»
Питання 2: Як оформити посилання на закон?
- Пряме посилання → «Відповідно до статті 12 Закону України...»
- Загальне посилання → «На підставі чинного законодавства...»
- Посилання на документ → «Згідно з наказом № 123 від 01.01.2024...»
Питання 3: Як оформити результат дії?
- Без вказівки на час → «Рішення прийнято.»
- З вказівкою на минуле → «Рішення було прийнято 2023 року.»
- Про майбутнє → «Рішення буде прийнято після розгляду.»
Типові помилки
Помилка 1: Використання особових конструкцій замість безособових
❌ Неправильно: Ми прийняли рішення про... (у протоколі) ✅ Правильно: Рішення прийнято. / Ухвалено рішення про...
Чому? В офіційних документах уникають особових форм — важливий результат, а не виконавець.
Помилка 2: Неправильне вживання «згідно з» та «відповідно до»
❌ Неправильно: Згідно закону... / Відповідно закону... ✅ Правильно: Згідно з законом... / Відповідно до закону...
Чому? «Згідно» вимагає прийменника «з» + орудний відмінок, «відповідно» — прийменника «до» + родовий відмінок.
Помилка 3: Неправильний кличний відмінок у звертанні
❌ Неправильно: Шановний пан директор! ✅ Правильно: Шановний пане директоре!
Чому? У звертаннях потрібен кличний відмінок — «пане», «директоре».
Помилка 4: Змішування стилів
❌ Неправильно: Прошу дати мені відпустку, бо я дуже втомився. ✅ Правильно: Прошу надати мені щорічну оплачувану відпустку.
Чому? В офіційних документах не пояснюють особисті причини в розмовному стилі.
📚 У літературі
"Наказую: припинити виробництво. Звільнити... Заарештувати..."
Олесь Гончар показує холодну безособовість офіційної мови як інструмент тоталітарної влади. Офіційний стиль може бути як захистом прав, так і знаряддям пригнічення.
🌍 У реальному житті
Знання офіційно-ділового стилю необхідне для:
- Написання заяв на роботу, відпустку, звільнення
- Розуміння трудових договорів та контрактів
- Оскарження рішень у державних органах
- Захисту своїх прав у суді
- Взаємодії з державними установами
Трансформації
Трансформація 1: Розмовний → Офіційно-діловий стиль
Перетворіть розмовні речення в офіційно-діловий стиль, використовуючи безособові конструкції:
- Директор підписав наказ.
- Комісія розглянула скаргу.
- Уряд прийняв новий закон.
- Секретар зареєстрував документи.
- Ми встановили правила роботи.
- Бухгалтер нарахував зарплату.
- Керівник затвердив план.
- Колектив обрав голову зборів.
- Інспектор перевірив документи.
- Суд виніс рішення.
Відповіді:
- Наказ підписано.
- Скаргу розглянуто.
- Новий закон прийнято.
- Документи зареєстровано.
- Правила роботи встановлено.
- Зарплату нараховано.
- План затверджено.
- Голову зборів обрано.
- Документи перевірено.
- Рішення винесено.
Трансформація 2: Вибір регістрової формули
Яку формулу ви оберете для кожної ситуації в офіційному стилі?
| Ситуація | Офіційна формула |
|---|---|
| Посилання на закон | Відповідно до Закону України... |
| Юридична підстава | На підставі статті... |
| Посилання на наказ | Згідно з наказом... |
| Ввічливе прохання | Прошу надати... |
| Категорична вимога | Вимагаю усунути... |
| Початок протоколу | Слухали:... |
Трансформація 3: Написання офіційного документа
Завдання: Напишіть офіційну заяву на ім'я директора про надання відпустки без збереження заробітної плати (150+ слів).
Зразок відповіді:
Директору ТОВ «Інновація» Шевченку Олександру Миколайовичу від менеджера відділу продажів Коваленко Ірини Петрівни
ЗАЯВА
Прошу надати мені відпустку без збереження заробітної плати тривалістю 10 календарних днів з 01.08.2024 по 10.08.2024 у зв'язку з сімейними обставинами.
Підстава: стаття 26 Закону України «Про відпустки», яка передбачає право працівника на відпустку без збереження заробітної плати за згодою сторін.
Відповідно до чінного законодавства, на час відпустки за мною зберігається місце роботи (посада).
Зобов'язуюсь повернутися до виконання службових обов'язків 11.08.2024.
Додаток: копія документа, що підтверджує наявність сімейних обставин.
20.07.2024 Коваленко І.П. (підпис)
Практика
Діалоги
Діалог 1: У відділі кадрів
— Добрий день, пані Оксано. Я хотів би подати заяву на відпустку.
— Добрий день, Андрію Петровичу. Заяву написано?
— Так, ось вона. Прошу надати щорічну оплачувану відпустку.
— Добре. Документи перевірено. Заява буде розглянута протягом трьох робочих днів.
— Коли я отримаю відповідь?
— Наказ про надання відпустки буде видано після погодження з керівником відділу.
— Дякую за інформацію.
— Будь ласка. Рішення буде повідомлено вам особисто.
Діалог 2: Консультація юриста
— Шановний пане юристе, мені потрібна консультація щодо трудового договору.
— Слухаю вас уважно. Що саме вас турбує?
— Чи правильно оформлено умови звільнення?
— Дозвольте ознайомитися з документом. Так, бачу. Договором передбачено двотижневий строк попередження.
— Це відповідає законодавству?
— Відповідно до статті 38 КЗпП України, це мінімальний строк. Умови договору не порушено.
— Дякую за роз'яснення.
— Якщо виникнуть питання, звертайтеся. Рекомендую зберігати копії всіх документів.
Діалог 3: На засіданні комісії
— Шановне товариство, засідання оголошено відкритим.
— Протокол попереднього засідання затверджено?
— Так, протокол затверджено одноголосно. Переходимо до порядку денного.
— Слухали: доповідь голови комісії про виконання плану.
— План виконано на 95 відсотків.
— Які причини невиконання?
— З огляду на об'єктивні обставини, частину заходів перенесено на наступний квартал.
— Ухвалено: прийняти доповідь до відома. Затвердити новий план.
Діалог 4: У суді
— Високоповажний суде, прошу долучити до справи додаткові докази.
— Клопотання прийнято. Докази буде долучено до матеріалів справи.
— Дякую, Ваша честь.
— Чи є заперечення з боку відповідача?
— Заперечень не заявлено.
— Добре. Судом ухвалено: задовольнити клопотання. Засідання оголошено перерваним.
Діалог 5: Підписання договору
— Шановний пане Коваленко, договір підготовлено до підписання.
— Чи всі умови погоджено?
— Так, усі правки внесено. Сторонами погоджено остаточну редакцію.
— Добре. Де поставити підпис?
— Тут і тут. Договір укладено у двох примірниках.
— Коли договір набуває чинності?
— Відповідно до пункту 8.1, договір набуває чинності з моменту підписання.
— Домовлено. Підписую.
— Дякуємо за співпрацю. Один примірник залишається у вас.
Діалог 6: Оскарження рішення
— Добрий день. Я хочу оскаржити рішення комісії.
— Добрий день. Яке рішення ви бажаєте оскаржити?
— Рішенням від 15.06.2024 мені відмовлено у наданні субсидії.
— На підставі чого винесено рішення?
— Зазначено, що документи подано не в повному обсязі.
— Чи маєте ви підтвердження подання всіх документів?
— Так, копію опису вкладень збережено.
— У такому разі прошу подати скаргу у письмовій формі. Скаргу буде розглянуто протягом 30 днів.
— Дякую за роз'яснення.
🎭 Народна мудрість
Українське прислів'я каже: "Що написано пером, того не вирубаєш сокирою." В офіційно-діловому стилі кожне слово має вагу, тому формулювання повинні бути точними та однозначними.
📋 Підсумок
Ключові моменти
У цьому модулі ви вивчили офіційно-діловий стиль української мови:
-
Безособові конструкції на -но/-то — ключова граматична ознака офіційного стилю: «рішення прийнято», «документи затверджено», «план виконано».
-
Сталі формули — «відповідно до», «на підставі», «згідно з», «у зв'язку з» — обов'язкові елементи офіційного листування.
-
Типи документів — закони, постанови, накази, заяви, протоколи, договори — кожен має свою структуру та формули.
-
Кличний відмінок — у формальних звертаннях: «Шановний пане директоре!», «Високоповажний суде!»
-
Точність і стандартизація — офіційно-діловий стиль не терпить двозначності та творчих варіацій.
✅ Самооцінка
Перевірте себе:
- Я знаю, як утворювати безособові форми на -но/-то.
- Я можу використовувати сталі формули офіційного листування.
- Я розумію структуру різних типів документів.
- Я можу правильно оформити кличний відмінок у формальних звертаннях.
- Я можу трансформувати розмовний текст в офіційно-діловий стиль.
- Я знаю різницю між «відповідно до» та «згідно з».
Якщо ви поставили галочку біля всіх пунктів — вітаємо! Ви готові до наступного модуля.
Потрібно більше практики?
Ви завершили цей модуль! Ось кілька способів закріпити матеріал:
🔄 Інтеграція знань
- Поєднуйте матеріал цього модуля з попередніми темами
- Створіть mind map зв'язків між різними темами
- Практикуйте використання кількох тем одночасно
🎯 Реальне застосування
- Знайдіть ситуації в житті, де можна використати вивчене
- Читайте українські тексти і шукайте знайомі структури
- Спілкуйтеся з носіями мови, застосовуючи нові знання
🌐 Онлайн-ресурси
Додаткові матеріали для практики B2:
- Українська мова онлайн: https://ukrainian-language.uk
- Словник.ua: https://slovnyk.ua — для перевірки слів
- YouTube канали: Шукайте "українська мова B2" для додаткових уроків
- Мовні обміни: italki, Tandem, HelloTalk для практики з носіями
💡 Порада: Найкращий спосіб закріпити матеріал — використовувати його регулярно. Виділіть 10-15 хвилин щодня для повторення!
🎯 Вправи
Основи офіційно-ділового стилю
Визначте, будь ласка: яка граматична конструкція є найхарактернішою ознакою офіційно-ділового стилю?
Яким чином або за допомогою яких засобів правильно утворити безособову форму від дієслова «прийняти»?
Який прийменник правильно вживається зі словом «відповідно» в офіційно-діловому стилі?
Який прийменник граматично правильно вживається зі словом «згідно» в українській мові?
Визначте, будь ласка: яке звертання є найбільш формальним у судовому процесі?
Проаналізуйте наведені варіанти та визначте, який саме офіційний документ зазвичай використовується для фіксації ходу засідання?
Яка мовна формула є стандартною та найбільш вживаною для використовується на початку заяви?
Поясніть причину: чому в українській мові в офіційних документах уникають вказівки на виконавця дії?
Яке стандартне скорочення в офіційних документах позначає місце для печатки?
Яка саме логічна та формальна структура традиційно є найбільш характерною для протоколу офіційного засідання?
Який саме офіційний нормативно-правовий акт або документ зазвичай видає глава держави в Україні?
Яким чином або за допомогою яких засобів правильно оформити дату в офіційному документі?
Яке з поданих слів або словосполучень є формальним синонімом до «дати»?
Поясніть значення: що саме означає термін або вираз конструкція «було прийнято»?
Яка найголовніша та найбільш визначальна вимога до офіційно-ділового стилю?
Яким чином або за допомогою яких засобів оформити звертання до директора в офіційному листі?
Типи документів та їх формули
Утворіть безособові форми на -но/-то
На вчорашньому засіданні комісії важливе рішення одноголосно. Усі необхідні документи до матеріалів справи. Наказ про призначення директором сьогодні вранці. Новий план роботи на поточний рік. Відповідні зміни до статуту вже . Скаргу громадянина в установлений термін. Засідання закритим о 18:00. Звіт про діяльність до відома. Порядок денний наступної зустрічі з усіма учасниками. Кандидатуру нового голови шляхом голосування. Термін дії чинного договору ще на рік. Певні порушення під час планової перевірки. Усі заходи безпеки належним чином. Гроші на розрахунковий рахунок в повному обсязі. Протокол засідання за всіма правилами. Усі рекомендації комісії відповідальними особами.
Правила офіційно-ділового стилю
В офіційних документах безособові конструкції вживаються частіше, ніж особові.
«Згідно закону» — правильна конструкція.
«Відповідно до» вимагає родового відмінка.
У звертанні «Шановний пан директор» немає помилки.
Протокол засідання має структуру «Слухали — Ухвалили».
В офіційних документах допускається емоційна лексика.
«Було прийнято» використовується для підкреслення минулої дії.
Наказ видає колегіальний орган.
Скорочення «М.П.» означає «місце підпису».
«Прошу надати» — стандартний початок заяви.
Указ може видавати міністр.
У договорі використовується формула «Сторони домовились».
Офіційно-діловий стиль допускає варіативність формулювань.
Дата в офіційних документах пишеться у форматі ДД.ММ.РРРР.
«Вимагаю» — більш категорична форма, ніж «прошу».
Клопотання — це те саме, що й скарга.
Класифікація формул за функцією
Посилання на документи
Прохання та вимоги
Завершення документів
Фіксація рішень
Складіть офіційні формулювання
Виправте помилки в офіційних документах
Згідно закону про працю, працівник має право на відпустку.
Відповідно законодавства України, громадяни мають право на освіту.
Шановний пан директор! Прошу надати мені відпустку.
Ми прийняли рішення про звільнення працівника. (у протоколі)
Рішення ухвалено у відповідності з законом.
Прошу дати мені довідку про зарплату.
На основі статті 12 Закону України про працю.
Директор Коваленко І.П. (у звертанні)
Прошу надати відпустку бо я втомився.
Засідання об'явлено закритим.
Шановна пан Петренко!
Договір заключено між сторонами.
Приказую надати відпустку працівнику.
Слідуючого дня засідання буде продовжено.
Рішення прийнято більшинством голосів присутствуючих.
Документи здано у канцелярію.
Заповніть офіційну заяву
ТОВ «Прогрес» Івану від Петренко Марії ЗАЯВА мені оплачувану відпустку тривалістю 24 дні. : стаття 74 Кодексу законів про працю України. законодавства, за мною місце роботи. До заяви копію . 15.06.2024 Петренко М.С.
Знайдіть безособові конструкції на -но/-то
Натисніть на всі безособові форми на -но/-то.
Цим Законом встановлено основні принципи освітньої політики. Державою гарантовано право громадян на освіту. Передбачено створення єдиного освітнього простору. Відповідно до Конституції, визначено обов''язки держави. Регламентовано діяльність закладів освіти. запроваджено дванадцятирічну загальну середню освіту. Рішення комісії затверджено одноголосно. Порядок денний погоджено. Засідання оголошено закритим.
Оберіть усі правильні варіанти
Визначте, будь ласка: які конструкції правильні для посилання на закон?
Визначте, будь ласка: які форми звертання правильні в офіційному листі?
Які безособові форми утворено правильно?
Які документи видає одна особа (керівник)?
Які формули використовуються в заяві?
Визначте, будь ласка: які слова є русизмами в офіційному стилі?
Які формули завершують офіційний лист?
Які конструкції характерні для протоколу?
Оберіть правильний переклад
Утворіть кличний відмінок для офіційних звертань
Комплексна перевірка знань
Проаналізуйте наведені варіанти та визначте, яка саме синтаксична конструкція є правильною та доречною для використання в офіційному документі?
Яким чином або за допомогою яких засобів правильно оформити шапку заяви?
Яке з поданих слів або словосполучень є русизмом в офіційному стилі?
Поясніть значення: що саме означає термін або вираз скорочення «м/п» у документах?
Проаналізуйте наведені варіанти та визначте, яка саме формальна структура традиційно є найбільш характерною для тексту офіційного наказу?
Проаналізуйте наведені варіанти та визначте, який саме офіційний документ зазвичай видається відповідним колегіальним органом управління?
Яким чином або за допомогою яких засобів правильно написати дату в офіційному документі?
Яка саме лінгвістична або граматична помилка допущена у наведеній офіційній фразі «згідно закону»?
Яке з наведених звертань є офіційно прийнятим та найбільш шанобливим правильне до судді?
Проаналізуйте наведені варіанти та дайте пояснення: що саме означає термін або вираз «клопотання» в правовому контексті?
Визначте, будь ласка: яка формула використовується для посилання на правову підставу?
Яким чином або за допомогою яких засобів правильно оформити завершення офіційного листа?
Яке з поданих слів або словосполучень є правильним українським відповідником до «следующий»?
Визначте, будь ласка: яка головна функція безособових конструкцій в офіційному стилі?
Визначте, будь ласка: який документ фіксує угоду між двома сторонами?
Яким чином або за допомогою яких засобів правильно написати «присутствуючі» по-українськи?
Заява
📚 Словник
| Слово | Вимова | Переклад | ЧМ | Примітка |
|---|---|---|---|---|
| безоплатний | /bɛzɔplˈatnɪj/ | прикм | ||
| високоповажний | /ʋɪsɔkɔpɔʋˈaʒnɪj/ | прикм | ||
| долучити | /dɔlut͡ʃˈɪtɪ/ | дієсл | ||
| кліше | /kliʃˈɛ/ | ім | ||
| нарахувати | /naraxuʋˈatɪ/ | дієсл | ||
| оскаржити | /ɔskˈarʒɪtɪ/ | дієсл | ||
| роз'яснення | /rɔzˈjasnɛnnja/ | ім | ||
| трудовий | /trudɔʋˈɪj/ | прикм |