Skip to main content

Складні Сполучники I: Причина та Допуск

🎯 Чому це важливо?

На рівні B2 недостатньо просто констатувати факти. Ви повинні вміти пояснювати причини та враховувати протилежні обставини. В українській мові сполучники — це архітектори речення. Вибір між «тому що» та «оскільки» може вказати на те, чи це приватна розмова, чи офіційний звіт. Вміння вживати допустові конструкції («попри те що», «незважаючи на») робить вашу мову гнучкою, інтелектуальною та переконливою. Ви вчитеся не просто говорити, а логічно доводити свою думку в будь-якій ситуації.

Вступ: Логіка зв'язків у Миколаєві та Херсоні

Коли ми аналізуємо розвиток припортових міст, таких як Миколаїв або Херсон, ми бачимо складну систему взаємозв'язків. Ми кажемо: «Економіка регіону розвивається, тому що тут є вихід до моря». Але ми також додаємо: «Розвиток триває, незважаючи на всі безпекові виклики».

Причина («чому?») та допуск («всупереч чому?») — це дві сторони однієї медалі. Сьогодні ми дослідимо ці мовні інструменти, щоб ви могли створювати складні, багатошарові тексти. Ми навчимося будувати логічні мости між фактами, роблячи вашу українську мову справді професійною та академічно виваженою.


Частина 1: Причинні Сполучники — Майстерність пояснення «Чому?»

Українська мова пропонує цілий спектр сполучників для пояснення причин. Їх вибір залежить від того, наскільки офіційним є ваше повідомлення та де воно публікується.

Група 1: Від розмови до офіційного документа

1. Тому що — найбільш універсальний та нейтральний сполучник. Підходить для будь-якої ситуації, від сімейної вечері до ділової зустрічі. Приклад: «Ми обрали цей готель у Миколаєві, тому що він розташований близько до центру.»

2. Бо — короткий, енергійний сполучник. Частіше використовується у розмовній мові та художній літературі. Запам'ятайте: він ніколи не стоїть на самому початку речення. Приклад: «Поспішаймо на зустріч, бо ми вже трохи запізнюємося на початок сесії.»

3. Оскільки — офіційно-діловий та науковий сполучник. Часто вживається на початку речення для надання йому логічної стрункості та ваги. Приклад: «Оскільки попит на нові технології зростає, ми розширюємо нашу ІТ-команду.»

4. Через те що / У зв'язку з тим що — вказують на конкретну зовнішню обставину або офіційну юридичну причину. Приклад: «Рейс було затримано через те що погіршилися погодні умови на узбережжі.»

5. Завдяки тому що — використовується виключно тоді, коли причина має позитивний характер (сприяння успіху). Приклад: «Ми перемогли завдяки тому що діяли як одна злагоджена та дружня команда.»


Частина 2: Допустові Сполучники — Мистецтво всупереч обставинам

Допустові конструкції дозволяють визнати наявність перешкоди, яка, проте, не завадила вашій дії або результату.

Група 2: Стійкість перед обличчям обставин

1. Хоча (хоч) — нейтральний сполучник. Вказує на обставину, всупереч якій відбувається головна дія. Приклад: «Ми вирушили в подорож до Херсона, хоча прогноз погоди обіцяв дощ.»

2. Незважаючи на те що — офіційний та розлогий сполучник. Підкреслює свідоме ігнорування складних умов. Приклад: «Будівництво було завершено вчасно, незважаючи на те що виникли проблеми з логістикою.»

3. Попри те що — сильний, сучасний синонім до «незважаючи на». Дуже популярний у сучасних медіа та аналітиці. Приклад: «Попри те що ситуація була критичною, рятувальники виконали свою роботу професійно.»

4. Дарма що — розмовний або поетичний варіант. Має відтінок легкого здивування або знецінення перешкоди. Приклад: «Він дуже добре розмовляє українською, дарма що почав вчити її лише рік тому.»


Частина 3: Діалог про стратегію: Причина та Допуск у дії

Уявіть розмову між архітектором та замовником щодо відновлення об'єкта в Херсоні.

— Пане Андрію, ми маємо змінити план будівництва, оскільки виникли нові вимоги до безпеки.

— Я розумію, але це збільшить витрати, через те що нам знадобляться інші матеріали.

— Так, хоча ми намагалися максимально оптимізувати бюджет на першому етапі.

— Ми продовжуємо фінансування, незважаючи на те що терміни окупності тепер зміщуються.

— Це правильне рішення, бо надійність зараз є нашим головним пріоритетом.

Попри те що умови на ринку нестабільні, ми маємо завершити цей проєкт для міста.

— Ми встигнемо, завдяки тому що маємо підтримку міжнародних фондів.

Дарма що дехто сумнівався в успіху, ми доведемо справу до кінця.

Оскільки громада чекає на цей об'єкт, ми будемо працювати у дві зміни.

— Дуже добре, тому що кожен день затримки зараз критичний.


Частина 7: Логіка Аргументації та Сполучники у Праві

У юридичній сфері кожен сполучник вартує золота. Тут ми не просто пояснюємо, ми будуємо залізну систему доказів. Використання «у зв'язку з тим що» або «внаслідок того що» дозволяє юристам у Миколаєві чи Херсоні чітко вказати на правовий зв'язок між подією та її наслідком.

Вміння використовувати допустові конструкції («хоча, згідно зі статтею...») дозволяє врахувати всі обставини справи, не втрачаючи головної лінії захисту чи обвинувачення. Точність у вживанні сполучників — це ознака професійної етики та високого інтелекту. Кожне «оскільки» у судовому рішенні — це цеглина у фундаменті справедливості. Неправильний сполучник може змінити юридичну логіку всього документа.


Частина 8: Причинно-наслідкові зв'язки в Екології

Сучасні екологічні виклики потребують глибокого розуміння природи. Ми кажемо: «Рівень води змінюється внаслідок того що клімат стає більш посушливим». Або: «Ми маємо шанс на відновлення екосистеми, завдяки тому що громади почали впроваджувати сталі методи господарювання».

Екологічна публіцистика — це поле битви за майбутнє планети. Використання складних сполучників («з огляду на те що ресурси обмежені») допомагає авторам створювати тексти, які не лише інформують, а й спонукають до дій. Ваша здатність описувати складні природні процеси через логічні зв'язки — це ваш внесок у захист довкілля та майбутніх поколінь.

💡 Як посилити логіку?

Використовуйте складні сполучники для того, щоб показати, що ви бачите ситуацію об'ємно. Не бійтеся починати речення з «оскільки» — це відразу задає аналітичний тон вашій розповіді та готує слухача до вагомих аргументів.


Частина 9: Побудова професійної дискусії та культури допусту

Вміння сказати «я розумію вашу думку, але...» через допустовий сполучник — це ознака високого рівня дипломатії та поваги до опонента. «Незважаючи на те що ваша пропозиція має раціональне зерно, ми маємо врахувати бюджетні обмеження на цей квартал.» — така фраза звучить значно конструктивніше, ніж проста відмова.

Вивчаючи ці сполучники, ви вчитеся керувати увагою співрозмовника. Ви будуєте складну картину світу, де факти не просто існують, а взаємодіють, сперечаються та доповнюють один одного. Ваша українська мова стає інструментом складного мислення та успішної комунікації в будь-якому середовищі.

Частина 10: Сполучники у Сучасних Медіа та Публіцистиці

Журналісти в Київ, Львів та Одеса постійно використовують складні сполучники для побудови динамічних текстів. Коли ми читаємо про відновлення міст, таких як Миколаїв та Херсон, ми бачимо цілісні логічні блоки. Наприклад: «Проєкт було реалізовано завдяки тому що громада об'єдналася навколо спільної мети». Або: «Незважаючи на те що виникали технічні труднощі, зв'язок у регіоні було відновлено».

Вміння помічати ці конструкції в новинах допомагає вам краще розуміти контекст подій. Це не просто слова — це маркери логіки автора. Використовуйте сполучник «адже» для надання поясненню відтінку очевидності. Або «тим більше що», щоб додати ще один вагомий аргумент. Ваша українська мова стає інструментом аналізу реальності.

Частина 11: Побудова Аналітичного Звіту: Логіка Причини

Коли ви пишете звіт про роботу вашої компанії, точність причинно-наслідкових зв'язків є пріоритетом. Ми вживаємо «внаслідок того що» для опису об'єктивних результатів. Наприклад: «Прибуток зріс внаслідок того що ми оптимізували витрати на логістику». Або: «Оскільки ринок потребує нових рішень, ми впроваджуємо інноваційну систему контролю якості».

Ця мова фактів та обґрунтувань є основою професійного спілкування. У ділових колах Миколаїв та Одеса цінують лаконічність та логічність. Не перевантажуйте речення зайвими словами — нехай сполучники тримають структуру. Використовуйте «з огляду на те що» для підкреслення виваженості вашого рішення. Це надає вашому тексту аналітичної глибини.

💡 Як тренувати аргументацію?

Спробуйте переписати одну й ту саму новину трьома способами, змінюючи сполучники причини та допуску. Ви побачите, як змінюється акцент повідомлення залежно від обраного слова.

Частина 12: Культура Допуску та Стійкості

Сьогодні в Україні слово «попри» стало символом національного характеру. Ми кажемо: «Ми будуємо майбутнє попри те що триває війна». Це найсильніша форма допусту, яка вказує на активний опір обставинам. Використання цього сполучника в Херсон або Миколаїв має особливу емоційну та логічну силу.

Вміння поєднувати «хоча» та «все ж таки» дозволяє вам створювати складні, об'ємні портрети ситуацій. «Хоча ресурси обмежені, ми все ж таки знаходимо можливість допомагати іншим». Це і є мова стійкої, дорослої нації. Будьте майстрами логіки та допуску у вашому щоденному спілкуванні.

Частина 10: Логічна архітектура речень у новинах

Коли ви відкриваєте стрічку новин, ви бачите, як сполучники тримають усю структуру повідомлення. Журналісти в Миколаїв або Одеса використовують конструкцію «через те що», щоб пояснити оперативні зміни в житті міста. Наприклад: «Графік руху транспорту змінено через те що тривають ремонтні роботи на центральній магістралі». Це дозволяє читачеві миттєво зрозуміти причину незручностей.

Проте більш глибокий аналіз потребує сполучника «оскільки». Ми вживаємо його, коли хочемо показати, що подія є частиною ширшого процесу. «Оскільки Україна інтегрується в єдиний європейський простір, наші митники впроваджують нові цифрові інструменти контролю». Це надає тексту серйозного, аналітичного відтінку. Ваша здатність розрізняти ці рівні офіційності є ознакою високої мовної компетентності.

Перевірте свою логіку
  1. Який сполучник ви оберете для пояснення свого запізнення другу: бо чи оскільки? Чому?
  2. Як зміниться зміст речення, якщо замінити «тому що» на «хоча»?
  3. Чи можете ви побудувати речення з трьома логічними зв'язками одночасно? Спробуйте!

Частина 11: Побудова аргументів у діловому середовищі

У діловому листуванні в Херсон чи Миколаїв цінується лаконічність та обґрунтованість кожної пропозиції. Використовуйте сполучник «внаслідок того що» для опису результатів ваших дій. «Наш дохід зріс внаслідок того що ми залучили нових партнерів з-за кордону». Це звучить переконливіше, ніж просте «тому що ми добре працювали».

Також важливо вміти висловлювати допуск у переговорах. Вираз «незважаючи на те що ваші ціни вищі за ринкові, ми обираємо вас через високу якість продукції» є класичним прикладом конструктивного діалогу. Це показує, що ви бачите ситуацію об'ємно і готові до складних рішень. Ваша українська мова стає вашим надійним партнером у бізнесі, допомагаючи будувати міцні та прозорі стосунки з колегами.

💡 Секрет складного сполучника

Якщо ви хочете зробити акцент на самій причині, ставте кому перед словом «що» (через те, що...). Якщо ж причина є загальновідомою і ви просто нагадуєте про неї, ставте кому перед усім сполучником (, через те що).

Частина 12: Мова незламності та стратегічного вибору

Сьогодні в Україні слово «попри» набуло сакрального значення. Ми вживаємо сполучник «попри те що», коли описуємо волю до життя в умовах максимального тиску. «Попри те що обставини здавалися непереборними, ми знайшли спосіб відновити енергопостачання в місті». Це мова, яка надихає і дає сили рухатися далі.

Вміння поєднувати «хоча» та «завдяки» дозволяє створювати складні тексти про людський дух. «Хоча ми відчуваємо втому, ми продовжуємо працювати завдяки тому що бачимо реальні результати нашої праці». Це і є сучасний український наратив — чесний, глибокий та результативний. Будьте майстрами цієї мови, обираючи сполучники, які найкраще передають ваш внутрішній стан та ваші переконання.

🔍 Логічний акцент

Пам'ятайте, що сполучник «оскільки» робить ваше речення більш вагомим та академічним. Використовуйте його, коли хочете підкреслити об'єктивність своїх слів.

⚠️ Кома та Сполучник

Не забувайте ставити кому ПЕРЕД сполучником «бо». Це одна з найпоширеніших помилок, яка може зіпсувати враження від вашого листа.

📝 Економія мовних засобів

У розмовній мові ми часто замінюємо складний сполучник «через те що» простим «бо». Це нормально для приватного спілкування, але уникайте цього у звітах та офіційних статтях.

Частина 13: Діалог про результати кварталу: Логіка успіху

— Олено, чому наші показники зросли саме в Одеса, хоча ми очікували кращих результатів у столиці?

— Це сталося завдяки тому що ми вчасно змінили маркетингову стратегію.

Оскільки попит на місцевому рівні виявився вищим, ми зосередили зусилля саме там.

— Так, незважаючи на те що логістика подорожчала, ми змогли зберегти конкурентні ціни.

— Це важливо, бо клієнти зараз дуже чутливі до вартості послуг.

Внаслідок того що ми впровадили систему лояльності, кількість постійних замовників зросла.

Хоча конкуренція велика, ми все ж таки тримаємо лідерство в регіоні.

Попри те що умови гри постійно змінюються, наш план залишається незмінним.

— Це правильно, оскільки стабільність — це наша головна перевага перед іншими.

Тому що ми віримо у свій продукт, ми переконуємо в цьому і наших партнерів.

Запитання до діалогу
  1. Який фактор став вирішальним для зростання показників в Одесі?
  2. Як сполучник «незважаючи на» допомагає описати цінову політику компанії?
  3. Чому важливо використовувати сполучник «оскільки» у діловому спілкуванні?

Частина 14: Висновки про логічну структуру мови

На завершення нашого дослідження варто підкреслити: сполучники — це не просто службові слова. Це інструменти, які роблять вашу думку об'ємною та багатогранною. Вміння пояснити складні процеси через причинні зв'язки («внаслідок того що», «через те що») та допустові обставини («хоча, хай, попри») є ознакою справжнього інтелектуала.

Будьте уважними до того, як ви поєднуєте факти у своїх реченнях. Нехай ваша українська мова буде надійним навігатором у світі складних ідей та великих перетворень. Кожен сполучник, обраний вами правильно, наближає вас до ідеального взаєморозуміння з оточуючими. Ваша майстерність росте з кожним логічним висновком та кожним влучним обґрунтуванням.


Трансформації

Завдання 1: Зміна логічного акценту

Перетворіть речення, замінюючи сполучник причини на сполучник допуску (або навпаки), зберігаючи загальний зміст там, де це можливо, або пояснюючи зміну значення:

  1. Ми не пішли на прогулянку, бо був дощ. → Ми пішли на прогулянку, хоча був дощ.
  2. Оскільки в нас мало часу, ми маємо поспішати. → Дарма що в нас мало часу, ми встигнемо все обговорити.
  3. Через брак коштів проєкт було призупинено. → Проєкт було реалізовано, незважаючи на брак коштів.
  4. Завдяки вашій допомозі ми впоралися. → Ми впоралися б і самі, попри те що допомога була б доречною.

Завдання 2: Зміна регістру

Перетворіть розмовні речення на офіційно-ділові або наукові, використовуючи відповідні складні сполучники:

  1. Я запізнився, бо зламалася машина. → У зв'язку з тим що транспортний засіб вийшов із ладу, час прибуття було змінено.
  2. Він виграв, хоч і був слабшим. → Перемога була здобута незважаючи на те що фізичні показники суб'єкта були нижчими за очікувані.
  3. Ми встигли, бо швидко бігли. → Своєчасне прибуття стало можливим внаслідок того що швидкість пересування було значно збільшено.

📋 Підсумок

У цьому модулі ви вивчили складні сполучники причини та допусту в українській мові. Від базового «тому що» до офіційного «внаслідок того що», від простого «хоча» до елегантного «незважаючи на те що» — тепер ви можете будувати логічно складні речення. Ви навчилися обирати сполучники залежно від регістру та контексту, що робить вашу мову переконливішою та виразнішою.


Потрібно більше практики?

Ви завершили цей модуль! Ось кілька способів закріпити матеріал:

🔄 Інтеграція знань

  • Поєднуйте матеріал цього модуля з попередніми темами
  • Створіть mind map зв'язків між різними темами
  • Практикуйте використання кількох тем одночасно

🎯 Реальне застосування

  • Знайдіть ситуації в житті, де можна використати вивчене
  • Читайте українські тексти і шукайте знайомі структури
  • Спілкуйтеся з носіями мови, застосовуючи нові знання

🌐 Онлайн-ресурси

Додаткові матеріали для практики B2:

  • Українська мова онлайн: https://ukrainian-language.uk
  • Словник.ua: https://slovnyk.ua — для перевірки слів
  • YouTube канали: Шукайте "українська мова B2" для додаткових уроків
  • Мовні обміни: italki, Tandem, HelloTalk для практики з носіями

💡 Порада: Найкращий спосіб закріпити матеріал — використовувати його регулярно. Виділіть 10-15 хвилин щодня для повторення!

🎯 Вправи

Знайдіть логічний зв'язок

🔗Match Up

Логіка речення

📝Quiz

Ми вирішили обов’язково залишитися сьогодні вдома, [___] на вулиці несподівано почалася дуже сильна злива.

[___] попит на наші послуги постійно зростає, ми нарешті розширюємо наш офіс у центрі міста.

Рятувальники працювали надзвичайно швидко, [___] ситуація навколо них була справді дуже небезпечною.

Ми встигли на вечірній потяг лише [___] тому, що діяли дуже злагоджено як одна команда.

Він уже досить добре розуміє складні терміни, [___] вчить українську мову лише один повний рік.

[___] певні технічні обмеження, наш масштабний проєкт було успішно реалізовано вчасно.

Нам усім варто трохи поспішати, [___] яскраве сонце вже поступово сідає за далекий горизонт.

Ми маємо терміново переглянути умови нашої угоди, [___] суттєво змінилися економічні обставини в країні.

Причина чи Допуск?

📊Group Sort

Причина (Нейтральна та Офіційна)

Drop words here

Допуск (Нейтральний та Офіційний)

Drop words here

Розмовні та Емоційні (Причина/Допуск)

Drop words here

Стійкі та Книжні конструкції

Drop words here

Складіть складне речення

🧩Build the Sentence
Drag words here to build the sentence...
Drag words here to build the sentence...
Drag words here to build the sentence...
Drag words here to build the sentence...
Drag words here to build the sentence...
Drag words here to build the sentence...
Drag words here to build the sentence...
Drag words here to build the sentence...

Аналіз стійкості

📝Complete the Passage

Життя триває, викликів багато. Економіка тримається люди працюють. Ми маємо результати, умови складні. безпека є пріоритетом, ми діємо. Ситуація стабілізується влада діє. ворог тисне, ми будуємо. Це важливо, логістика — це життя. Ми встигаємо все, часу мало. були сумніви, ми довели силу. перешкоди будуть великими, ми їх подолаємо. ресурси обмежені, ми шукаємо інвесторів. Ми впевнені, ми єдині. Кожен крок має значення, він наближає перемогу. ми маємо підтримку, ми не самі. ситуація динамічна, ми вчимося. Регіон відновиться він є серцем нашого півдня.

Оберіть сполучник

✍️Fill in the Blank
Ми скасували зустріч [] занедужав наш експерт.
[] ви не виконали умови, ми накладаємо штраф.
Ми підемо навіть [] буде йти дощ.
Він купив це [] було дорого.
[] всьому, ми продовжуємо шлях.
Я не прийшов [] запізнився.
[] велику кількість помилок, робота гарна.
Ми отримали кошти [] підходу.
[] сонце світить, уже холодно.
Він розумний [] не читав книжок.

Виправте логіку

🔍Find and Fix
Step 1: Find the error

Я пішов у магазин, хоча мені хотілося їсти.

Step 1: Find the error

Ми виграли завдяки тому, що суперник був сильнішим.

Step 1: Find the error

Я не можу прийти, попри те що я дуже зайнятий.

Step 1: Find the error

Він запізнився оскільки вибіг із дому вчасно.

Step 1: Find the error

Ми отримали врожай через те що літо було холодним.

Step 1: Find the error

Він вивчив мову завдяки тому що йому було ліньки.

Step 1: Find the error

Ми поїхали бо там зовсім немає на що дивитися.

Step 1: Find the error

Я купив цей хліб оскільки він був черствим.

Переклад сполучників

🇺🇦Translate to Ukrainian
as a result of
despite the fact that
thanks to the fact that
even though
since / as
because
considering that
let

Правила вживання

⚖️True or False

Сполучник 'бо' може стояти на початку речення.

У 'через те що' кому можна перед 'що'.

Сполучник 'оскільки' розмовний.

'Попри те що' сильніший за 'хоча'.

'Завдяки' лише для позитивних причин.

'Дарма що' виражає здивування.

Після 'оскільки' обов'язково треба 'то'.

'Хай' може виражати допуск.

Причинні конструкції

☑️Select All That Apply

Які слова відповідають на питання 'Чому?':

бо
через те що
завдяки тому що
внаслідок того що
тому що
оскільки

Оберіть сполучники офіційного стилю:

бо
з огляду на те що
внаслідок того що
оскільки
у зв'язку з тим що

Які слова вказують на позитивну причину?

завдяки
через
завдяки тому що
сприяючи

Оберіть варіанти складних сполучників:

у зв'язку з тим що
через те що
завдяки тому що
бо

Які сполучники можуть стояти на початку речення?

тому що
бо
внаслідок того що
оскільки

Оберіть синоніми до 'тому що':

бо
адже
хоча
оскільки

Стилі та Сполучники

🔗Match Up

Логічні ланцюжки

🔗Match Up

Пунктуаційний квест

📝Quiz

Оберіть правильний варіант пунктуації для цього речення: Ми обов'язково прийшли б вчасно, хоча було вже дуже пізно.

Оберіть правильний варіант вживання коми зі сполучником 'бо' у розмовній мові:

Оберіть правильний варіант оформлення підрядної частини, що починається зі сполучника 'оскільки':

Де саме зазвичай ставиться кома при вживанні складного сполучника 'незважаючи на те що'?

Чи потрібна обов'язково кома перед сполучником 'адже' у реченні будь-якого стилю?

Оберіть правильний варіант пунктуації для речення зі сполучником 'внаслідок того що':

Чи виділяється зазвичай конструкція 'попри все' комою в художньому чи розмовному тексті?

Оберіть правильний варіант оформлення допустового зв'язку зі сполучником 'хай' у реченні:

Допустові конструкції

☑️Select All That Apply

Які слова вказують на допуск?

незважаючи на те що
попри те що
нехай
дарма що
хоча
хай

Оберіть синоніми до 'незважаючи на':

завдяки
наперекір
попри
всупереч

Які слова виражають іронічний допуск?

куди там
тому що
хоч і
дарма що

Оберіть сполучники для опису перешкод:

оскільки
попри
незважаючи на
хоча

Які слова вказують на крайню поступку?

навіть якщо
нехай
бо
хай

Оберіть ознаки допустового речення:

наявність перешкоди
логічний парадокс
проста причина
дія всупереч

Аналітичний роздум

✍️Аналітичний роздум
Напишіть аналітичний звіт (150-200 слів) про важливість стійкої інфраструктури в умовах кризи, використовуючи щонайменше 4 причинні та 4 допустові сполучники. Зверніть увагу на офіційно-діловий та публіцистичний регістри.
Слів: 0

📚 Словник

СловоВимоваПерекладЧМПримітка
допуск/dˈɔpusk/ім
допуст/dɔpust/ім
об'ємно/ɔbjɛmnɔ/присл
обґрунтування/ɔbgruntuʋˈannja/ім