Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · А

абордаж

іменник · «Старовинний спосіб морського бою — зближення з ворожим кораблем і зчеплення з ним для рукопашного бою. Кинулися козаки на абордаж і за годину відмикали кайдани у невільників і п...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom French abordage.
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Старовинний спосіб морського бою — зближення з ворожим кораблем і зчеплення з ним для рукопашного бою. Кинулися козаки на абордаж і за годину відмикали кайдани у невільників і п...

Етимологія

From French abordage.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийабордажабордажі
Родовийабордажуабордажів
Давальнийабордажеві / абордажуабордажам
Знахіднийабордажабордажі
Оруднийабордажемабордажами
Місцевийабордажеві / абордажі / абордажуабордажах
Кличнийабордажеабордажі

Написання і вимова

Правопис
аборда́ж іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Аборда́ж, -жу, -жеві, -жем Правописний словник Голоскевича (1929)

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Залізний острів · 1918
В одному місці Віталій, впритул приставши до борту і взявши це махинище на абордаж, звелів Тоні хапатися й лізти вгору, на палубу.
literary_fts · 7a97efc5_c0015

Джерело: literary_fts

Переклад

абордаж
(uncountable, nautical) boarding (attacking another ship)

Джерело: dmklinger