або[або́]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
I аб`о спол. розділовий. 1. 1》 Уживається на означення того, що з ряду перелічуваних предметів (явищ і т. ін.) можливий тільки один. 2》 Уживається на означення того, що предмети чи явища періодично чергуються або змінюються іншими. Аб о ... аб о — а) підкреслює взаємовиключення перелічуваних предметів, явищ і т. ін.; б) посилює роздільність у чергуванні перелічуваних предметів, явищ і т. ін. 2 пояснювальний. Виступає в значенні тобто, іншими словами. II аб`о част. , розм. Уживається в питальному реченні в значенні хіба.
АБО́¹, спол. I. розділовий. 1. Уживається на означення того, що з ряду перелічуваного можливе тільки одне. – Пошлю Енея до Плутона Або і сам в ад копирсну (І. Котляревський); [Тірца:] Добудь нові слова, новії струни або мовчи (Леся Українка). 2. Уживається на означення того, що предмети чи явища періодично чергуються або змінюються іншими. Було як заговорить або засміється – і старому веселіше стане (Марко Вовчок); Мотря коло печі та в хаті або за корівчиною ходить... (Панас Мирний); Де-не-де біля вирв сивіє безводний полин або кущиться пахучий чебрець (О. Гончар). II. пояснювальний. Уживається у знач., близькому до тобто, інакше кажучи. Вони, кажу вам, прозябають. Або, по-вашому, ростуть, Як та капуста на городі (Т. Шевченко). АБО́², част. пит., розм. Уживається в питальному реченні у знач., близькому до хіба. – Або я знаю? Або ж і не жаль? (Сл. Гр.); – А що там дозволяти? Або то мало того зела на городі? (Леся Українка).
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 37
Морфологія
сполучник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| або́ |
Написання і вимова
- Голоскевич, 1929
- Або́, або́ж, сп.; або́-або́. Або́ж я, або́ж ти. Або́ж я знаю! Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Омоніми
Фразеологізми та сталі вирази
(або (чи, хоч)) пан або (чи, хоч) пропав
Ризикуючи, домогтися усього бажаного або все втратити. Било козацтво в ту війну на те, що або пан, або пропав, то не кожен писався власним прізвищем (П. Куліш); — Чи добудемо волі, чи ні, а гіршого пекла, як у нас дома, і на тому світі не зазнаємо! .. — Істинно: голий дощу боїться! Пан чи пропав, нам вибирати нема з чого,— провадив уже різко фурман (М. Старицький); — А-а, ризикну. Пан чи пропав, а підпишуся так, як того деякі альтернативники бажають (З журналу); — Візьмемо коси на плечі і в саму Таврію чи в Молдову. Там хоч пан, хоч пропав (М. Стельмах)
Фразеологічний словник української мовиПриповідки
Або ви, тату, їдьте в ліс, а я буду вдома, або я буду вдома, а ви їдьте в ліс
Докір лінивому.
Приповідки або українсько-народня філософіяАбо віз, або перевіз
Або приставай на те, що кажеться, або забирайся.
Приповідки або українсько-народня філософіяАбо гой, або йой
Або будеш тішитися, або будеш плакати.
Приповідки або українсько-народня філософіяАбо грай, або гроші вертай
Або роби, як велять, або забирайся.
Приповідки або українсько-народня філософіяАбо сяк, або так
Відповідай, чи пристаєш, чи ні.
Приповідки або українсько-народня філософіяАбо добути, або вдома не бути
Або скористаю, або й додому не верну.
Приповідки або українсько-народня філософіяАбо рибку з’їсти, або на дно сісти
Або виграв, або програв.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
…трапиться на дорозі і буде моєю хатою. Я тобі вийду назустріч, але навіть якби мене щось затримало, йди просто до середини, тебе вже чекатимуть. Єдине тільки прошу тебе, не проспи або не забудь нашого домовлення, бо я покличу знайомих і велю жінці зготувати обід, і, копи ти не прийдеш, я дуже сумуватиму й думатиму, що ти не хочеш переступити порогу моєї хати. —…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger