автентичний[автенти́чний]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
автенти́чний -а, -е. Справжній, дійсний, правильний; такий, що ґрунтується на першоджерелі. Автент и чний кад а нс — завершення музичного твору або музичного речення. Автент и чний текст — офіційний текст міжнародного акта, договору, що розглядається сторонами як достовірний.
АВТЕНТИ́ЧНИЙ, а, е. Справжній, дійсний. Тепер усе виявилось, і автентичні документи в руках у нас (М. Коцюбинський); У дисертації на базі японських автентичних і перекладених джерел розробляються різноманітні аспекти походження військово-самурайської державності в середньовічній Японії (з наук. літ.); Встановлення автентичного тексту Франкових творів – це проблема текстологічна (з наук. літ.); Твори Моцарта та інших музикантів його епохи можна грати двома різними способами: або на сучасних музичних інструментах, або на автентичних (які існували в той час, коли писалась музика) (із журн.); // Який відповідає оригіналу, істинний. Автентичний переклад – переклад офіційного документа, який має однакову юридичну силу з оригіналом (з наук. літ.).
«автентичний» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| автенти́чній | жін., давальний |
| автенти́чна | жін., кличний |
| автенти́чній | жін., місцевий |
| автенти́чна | жін., називний |
| автенти́чною | жін., орудний |
| автенти́чної | жін., родовий |
| автенти́чну | жін., знахідний |
| автенти́чному | чол., давальний |
| автенти́чний | чол., кличний |
| автенти́чнім | чол., місцевий |
| автенти́чному | чол., місцевий |
| автенти́чний | чол., називний |
| автенти́чним | чол., орудний |
| автенти́чного | чол., родовий |
| автенти́чного | чол., знахідний |
| автенти́чний | чол., знахідний |
| автенти́чному | сер., давальний |
| автенти́чне | сер., кличний |
| автенти́чнім | сер., місцевий |
| автенти́чному | сер., місцевий |
| автенти́чне | сер., називний |
| автенти́чним | сер., орудний |
| автенти́чного | сер., родовий |
| автенти́чне | сер., знахідний |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
При знайомстві, на превелике моє здивування, виявилося, що це був у власній особі, пізніше широко відомий, автентичний отаман з Полісся на ім'я Тарас Боровець, який очолював певну Поліську Січ і який, як це гордиться справжньому отаманові, прибрав собі ще й отаманське імення, що звучало ясно і виразно — Тарас Бульба.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger