Лексикон · A-Я · А
акторка[акто́рка]
іменник · [ɐkˈtɔrkɐ] · «female actor»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom акто́р + -ка.
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
акто́рка -и. Жін. до актор .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
АКТО́РКА, и, ж. Жін. до акто́р; актриса. Вона сміялась чудним сміхом, як сміються акторки на сцені (І. Нечуй-Левицький); “За ситуаціями” я написала під враженням гри одної великої драматичної акторки (О. Кобилянська); Моя мила двоюрідна сестричка Олена – .. талановита акторка драматичного театру (Я. Гримайло).
Етимологія
From акто́р + -ка.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | акто́рка | акто́рки |
| Родовий | акто́рки | акто́рок |
| Давальний | акто́рці | акто́ркам |
| Знахідний | акто́рку | акто́рок |
| Орудний | акто́ркою | акто́рками |
| Місцевий | акто́рці | акто́рках |
| Кличний | акто́рко | акто́рки |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| акто́рки | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- акто́рка іменник жіночого роду, істота Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Акто́рка і акте́рка, -ки, -ці; акто́[е́]рки, акто́[е́]рок Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
артисткалицедійкавиконавиця
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Кобилянська О. · Ольга Кобилянська. В долах · 1863
…інде, як в землі? Як се! — Я сосна,— відповідає вона знов поважно. — Відколи живем, скидаємо рік-річно листя, не зміняємо свойого звичаю, а ти одна бавишся зеленню. Сміх і наруга! Акторка! Пішов лісом сміх. Коли пізньою осінню почали сніжини літати і на їх гіллі білим пушком укладатися, а сосна все задержала свою одіж, піднявся гвалт. — Ще не скидаєш твої голки. Вж…
literary_fts · 0f56422f_c0000
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
акторка↔
actor (person who performs in a theatrical play or film)female equivalent of акто́р: actor, actressactress (female actor)
Джерело: dmklinger