Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · А

акцент[акце́нт]

іменник · [ɐkˈt͡sɛnt] · «accent, emphasis»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняАкцент, акцентуація, акцентувати; — р. болг. м. акцент, бр. акцент, п. ч. слц. вл. аксепі, схв. акцен(а)т, слн. аксепі; — запозичення з французької мови; фр.…
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

акце́нт -у, ч. 1》 Мимовільне спотворення звуків якої-небудь мови людиною, для якої ця мова не є рідною. 2》 лінгв. Наголос у слові. || Знак ('), яким цей наголос позначається на письмі. 3》 муз. Виділення окремого звука або акорду за допомогою динамічного чи логічного підсилення. 4》 перен. Особлива увага до чого-небудь; підкреслення.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

АКЦЕ́НТ, у, ч. 1. Своєрідний характер вимови, властивий носіям якоїсь мови або діалекту. В крамниці було повно люду; високі й кремезні руснаки гомоніли прудко, з особливим акцентом (М. Коцюбинський); Вона й говорила з ним потім по-руськи, але з якимось неруським акцентом (І. Франко); Жінка прислухалася до його слів, але він говорив чистою українською мовою, без чужого акценту (В. Кучер); – Пардон, професоре... ("пардон" він вимовляв без усякого французького акценту) (М. Хвильовий); Еге, говорив чистою російською мовою, з виразним московським акцентом (В. Винниченко); Лейтенант був, без сумніву, сибіряк, – це було чути з акценту в його мові (І. Багряний). 2. лінгв. Наголос у слові; // Знак ( ́), яким цей наголос позначається на письмі. Записувати діалектний матеріал належить від осіб неписьменних, ліпше від жіноцтва. На кожнім неодноскладовім слові треба ставити знак акценту (із журн.). 3. муз. Виділення звука або акорду через його посилення. Музика не складається із просто послідовності нот різної довжини: існують іще акценти (з навч. літ.). 4. перен. Виділення, підкреслення того, що є важливим, суттєвим. Тамару це обурювало, а Заболотного більше розважало: хай... Переставлено трохи акценти – що такого? (О. Гончар); Вистава “Ревізор” ішла з акцентом на гостру, соковиту акторську подачу образів (з мемуарної літ.); Державне управління поступово змінює акценти: все більшого значення набувають аналітичні, прогностичні функції, орієнтація на роботу в ринкових умовах (з наук. літ.).

Етимологія

Акцент, акцентуація, акцентувати; — р. болг. м. акцент, бр. акцент, п. ч. слц. вл. аксепі, схв. акцен(а)т, слн. аксепі; — запозичення з французької мови; фр.…

Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 58

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийакце́нтакце́нти
Родовийакце́нтуакце́нтів
Давальнийакце́нтові / акце́нтуакце́нтам
Знахіднийакце́нтакце́нти
Оруднийакце́нтомакце́нтами
Місцевийакце́нті / акце́нтові / акце́нтуакце́нтах
Кличнийакце́нтеакце́нти

Написання і вимова

Правопис
акце́нт іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Акце́нт, -та (наголосу) і -ту (вимови), -тові; -це́нти, -нтів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
акце́нт [акцент] -нта, м. (на) -н'т'і, мн. -нтие, -н'т'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
наголоснаголошеннянаголошуванняпритиск
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

робити наголос на чому

Зосереджувати увагу на чому-небудь, виділяти щось як головне серед інших, другорядних ознак; надавати перевагу чомусь. Отже, навчання з шести років.. на цьому етапі розвитку дитини не варто робити наголос на формуванні суто спеціальних вмінь і навичок, таких як, наприклад, читання, писання, рахунок (лічба) (З журналу). наголос (акцент) робиться. Акцент почав робитися на підвищенні ефективності природоохоронних заходів, виборі найбільш економічних варіантів розв’язання екологічних проблем (Вісник НАН)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Маруся Богуславка · 1906
…— С-са-а-зо-о-нов!! Тоді Петро посміхається й, змінивши голос на такий же важний, але прихильний, повільно каже в рурку по-російськи, намагаючись якнайточніше удавати москвичський акцент: — Прівєт... от Євґенія... Івановіча... К у р п а с а ! В рурці захлинулось повітрям, заїкнулось, явно втратило панування над собою від несподіванки, розгубилось, задихало в рурку…
literary_fts · ab7ce682_c0187

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M50word-order-emphasisвивчаєтьсявідкрити →
B2 M29complex-syntax-ellipsis-parcellingвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

акцент
accent (higher-pitched or stronger articulation)(phonetics, sociolinguistics) accent (distinctive manner of pronouncing a language associated with a particular region, social group, etc.)emphasis (special weight or forcefulness given to something considered important)(phonology) accent, stress (stronger articulation of a particular syllable in order to distinguish or emphasize it)accent (music: special emphasis on a tone)(orthography) accent, stress mark (mark or character used in writing, in order to indicate the place of the spoken accent)

Джерело: dmklinger