Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · А

аналізувати

дієслово · «to analyze»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to analyze

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
аналізуватимеммайбутній, множина, 1 ос.
аналізуватимемомайбутній, множина, 1 ос.
аналізуватиметемайбутній, множина, 2 ос.
аналізуватимутьмайбутній, множина, 3 ос.
аналізуватимумайбутній, однина, 1 ос.
аналізуватимешмайбутній, однина, 2 ос.
аналізуватимемайбутній, однина, 3 ос.
аналізовано
аналізуймонаказовий, множина, 1 ос.
аналізуйтенаказовий, множина, 2 ос.
аналізуйнаказовий, однина, 2 ос.
аналізуватиінфінітив
аналізуваламинулий, жін.
аналізувавминулий, чол.
аналізуваломинулий, сер.
аналізувалиминулий, множина
аналізуємотеперішній, множина, 1 ос.
аналізуємтеперішній, множина, 1 ос.
аналізуєтетеперішній, множина, 2 ос.
аналізуютьтеперішній, множина, 3 ос.
аналізуютеперішній, однина, 1 ос.
аналізуєштеперішній, однина, 2 ос.
аналізуєтеперішній, однина, 3 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
аналізуватьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
аналізува́ти дієслово недоконаного і доконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Аналізува́ти, -зу́ю, -зу́єш Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
розчленовувати ціле на складові частини, піддавати критичній оцінці — перев. про логічний характер дослідження
РОЗГЛЯДА́ТИРОЗБИРА́ТИпроаналізува́тирозгля́нутирозібра́ти
вивча́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
Однак, попри численні недоліки, що їх викривали досвідчені знавці, щось незбагненне (може й справді характерницьке) таки містилося в Ониськових образах, хоч ніхто не спромігся б окреслити, що саме, навіть коли запопадливіші з критиків і бралися аналізувати кусник за кусником (а що Ониськові творива явно кумедно виглядали, це спонукувало навіть байдужих до малярства ближче приглянутися до зображеного, попри те, що як тільки хто довше споглядав Ониськові картини, нічого кумедного він там не знаходив, ніби мальовило встигло непомітно…
literary_fts · e4b5541c_c0226

Джерело: literary_fts

Переклад

аналізувати
to analyze

Джерело: learner_english_gloss