Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · А

аромат[арома́т]

іменник · [ɐrɔˈmat] · «приємний і ніжний запах; пахощі»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняАромат СУМ, Ж, ароматизація, ароматйчний, ароматизувати, ст. аромата, ароматник ; — р. болг. м. аромат, др. аромате, п. аготаі, агота, ч. слц. слн. агота, вл.…
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія9 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

арома́т -у, ч. 1》 Приємний і ніжний запах; пахощі. 2》 чого , тільки одн. , перен. Властива чому-небудь ознака.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

АРОМА́Т, у, ч. 1 . Приємний і ніжний запах; пахощі. Вся зала сповнилась неначе ароматами Лівану й Аравії (І. Нечуй-Левицький); Вітерець заносив [у клас] ніжний аромат яблуневого цвіту (П. Панч). 2. тільки мн. Запашні, духмяні речовини. В два інші [ковчеги] в середину поклав [цар] золоті узороччя, й каміння чесні, і аромати дорогі (М. Грушевський). 3. чого, тільки одн., перен. Властива чому-небудь ознака. Прекрасний стиліст, хороший драматург, М. Старицький зумів, не порушуючи аромату поеми “Майська ніч”, створити міцне оперне лібрето (з наук. літ.); Від спектаклю віє ароматом юності і свіжості, якоїсь особливої сердечності, щирості і цнотливості (з газ.).

Етимологія

Аромат СУМ, Ж, ароматизація, ароматйчний, ароматизувати, ст. аромата, ароматник ; — р. болг. м. аромат, др. аромате, п. аготаі, агота, ч. слц. слн. агота, вл.…

Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 86

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийарома́тарома́ти
Родовийарома́туарома́тів
Давальнийарома́тові / арома́туарома́там
Знахіднийарома́тарома́ти
Оруднийарома́томарома́тами
Місцевийарома́ті / арома́тові / арома́туарома́тах
Кличнийарома́теарома́ти

Написання і вимова

Правопис
арома́т іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Арома́т, -ту; -ма́ти, -тів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
арома́т [аромат] -ту, м. (на) -т'і, мн. -тие, -т'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
пахощізапахпахпахипахучістьзапахущістьпахтінняпахкотіння
Антоніми:
сморід
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: uk.wiktionary.org · miyklas.com.ua

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Мічурін · 1894
…вся Хрєнов, ковтаючи повітря й витріщивши очі.— Ви розумієте, що робиться, коли вони вже зварились? І ви починаєте вичавлювати їх у казанок... щоб усе витекло, все! Отак-то... Ух! Аромат!.. А-ай!!! Ну, ну, як вам сказати?.. Ніщо в світі, слово честі, ні в Америці, ні в Європі, куди їм, боже мій! Казка, чуєте, казка! Даруйте, як вас ім'я, по батькові? — Євген Григо…
literary_fts · 9cdc4a49_c0038

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M24kharchuvannia-i-kukhniacontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

аромат
perfume (pleasant smell)aroma, fragrance, scent, perfumefragrance (pleasant smell or odour)flavor (the quality produced by the sensation of taste)

Джерело: dmklinger