Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · А

архаїзм[архаї́зм]

іменник · [ɐrxɐˈjizm] · «archaism»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняBorrowed from French archaïque, from Ancient Greek ἀρχαϊκός, from ἀρχαῖος, with -їзм.
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

архаї́зм -у, ч. 1》 Застаріле явище, пережиток старовини. 2》 лінгв. Застаріле слово, мовний зворот або граматична форма, що вийшли з ужитку.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

АРХАЇ́ЗМ, у, ч. 1 . Застарілий, який не відповідає сучасності, предмет побуту, явище, поняття і т. ін. У бойківській хаті збереглося чимало архаїзмів. Це нахил дверей до середини, трапецієподібна форма дверей (з наук. літ.). 2. лінгв. Застаріле слово, мовний зворот або граматична форма, що вийшли з ужитку. Особливо тим цікаві вони [пісні], що майже всі .. новішого походження, якеє доказує бесіда, чиста, без архаїзмів, часом зовсім локально забарвлена (І. Франко); Литовці являють собою самостійну гілку арійської родини народів. Їх мова зберегла багато архаїзмів і ще й тепер стоїть найближче з усіх живих європейських мов до санскриту (з наук. літ.).

Етимологія

Borrowed from French archaïque, from Ancient Greek ἀρχαϊκός, from ἀρχαῖος, with -їзм.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийархаї́змархаї́зми
Родовийархаї́змуархаї́змів
Давальнийархаї́змові / архаї́змуархаї́змам
Знахіднийархаї́змархаї́зми
Оруднийархаї́змомархаї́змами
Місцевийархаї́змі / архаї́змові / архаї́змуархаї́змах
Кличнийархаї́змеархаї́зми

Написання і вимова

Правопис
архаї́зм іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Архаї́зм, -му, -мові; -ї́зми, -мів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
архаї́зм [архайізм] -му, м. (на) -м'і, мн. -мие, -м'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Антоніми:
неологізм
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: uk.wiktionary.org

Літературні засвідчення

Котляревський І. · Іван Котляревський. Енеїда · 1769
…і люди вислуховували обидві сторони і тут же виносили своє рішення. Слово "карвасар", як і сама інституція суду на ярмарку, давнє, уже в часи Котляревського можливо сприймалося як архаїзм.
literary_fts · cf05bddd_c0243

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M11active-participles-pastвивчаєтьсявідкрити →
B2 M33lexical-stylistic-devicesвивчаєтьсявідкрити →
B2 M40register-literary-ukrainianвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

архаїзм
archaism (archaic word, language)

Джерело: dmklinger