Лексикон · A-Я · А
атакувати
дієслово · «to attack, to assault»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія30 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
to attack, to assault
Морфологія
дієслово · 30 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| атакуватимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| атакуватимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| атакуватимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| атакуватимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| атакуватиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| атакуватимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| атакуватиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| атаковано | |
| атакуймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| атакуйте | наказовий, множина, 2 ос. |
| атакуй | наказовий, однина, 2 ос. |
| атакувати | інфінітив |
| атакувала | минулий, жін. |
| атакував | минулий, чол. |
| атакувало | минулий, сер. |
| атакували | минулий, множина |
| атакуємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| атакуєм | теперішній, множина, 1 ос. |
| атакуєте | теперішній, множина, 2 ос. |
| атакують | теперішній, множина, 3 ос. |
| атакую | теперішній, однина, 1 ос. |
| атакуєш | теперішній, однина, 2 ос. |
| атакує | теперішній, однина, 3 ос. |
| атакуємо | майбутній, множина, 1 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| атакувать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- атакува́ти дієслово недоконаного і доконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Атакува́ти, -ку́ю, -ку́єш Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
навально наступати на ворога
ШТУРМУВА́ТИрішуче наступати на фортецю, укріплення, опорний пункт
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
атакува́ти в лоб (в ло́ба)
1. Навально наступати на ворога. Командувач видає наказа до негайного виконання: атакувати в лоб Турецький вал (Ю. Яновський). 2. Відверто, прямолінійно говорити, запитувати про що-небудь. Учні обступили директора, розпитували його, хто ж буде у них в гостях, а потім атакували в лоб — коли нарешті буде той вечір, адже стільки готувалися! (З газети).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. Перекоп · 1918
— Добрим конем грека і в морі переймеш! — Дайош Хорли! — Дайо-о-о-ош! X І ось уже мчать вони степом на світанку атакувати море, голими шаблями рубати броньовані військові кораблі.
literary_fts · f680c94f_c0034
Джерело: literary_fts
Переклад
атакувати↔
to attack
Джерело: learner_english_gloss