Лексикон · A-Я · Б
бавити
дієслово · «бавлять; недок. 1. перех. Забавляти, няньчити, доглядати (дітей). І досі сниться: ..Сидить Неначе й досі сивий дід Коло хатиночки і бавить Хорошеє та кучеряве Своє маленькеє вну...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old Ruthenian ба́вити, the sense "to entertain" is probably a semantic loan from Middle Polish bawić; from Old East Slavic бавити ; from…
готовоМорфологія22 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
бавлять; недок. 1. перех. Забавляти, няньчити, доглядати (дітей). І досі сниться: ..Сидить Неначе й досі сивий дід Коло хатиночки і бавить Хорошеє та кучеряве Своє маленькеє вну...
Етимологія
Inherited from Old Ruthenian ба́вити, the sense "to entertain" is probably a semantic loan from Middle Polish bawić; from Old East Slavic бавити ; from…
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: бавити
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | бавлю | бавимо / бавим |
| 2 особа | бавиш | бавите |
| 3 особа | бавить | бавлять |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | бавитиму | бавитимем / бавитимемо |
| 2 особа | бавитимеш | бавитимете |
| 3 особа | бавитиме | бавитимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| бавить | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- ба́вити дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
Максим, господар дому цього й батько дитини цієї, сидів біля столу і, замість бавити й припрошувати гостей, дивився задумливо на пляшки, а вухом услухався десь поза стіну — туди, на вулицю, в світ, що глухо гомонів.
literary_fts · 04d3837d_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
бавити↔
entertain (to amuse)(transitive) to nurseamuse (to entertain or occupy in a pleasant manner)(transitive) to amuse(transitive, dialectal) to waste (time)(intransitive, dialectal) to linger, to tarry
Джерело: dmklinger