Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

багатир

іменник · «Те саме, що бага́ч. Он двір стоїть багатиря гладкого. Неначе городок (Гл., Вибр., 1957, 173); Земля для всіх. А хто її має? А хто ж її має? Пан, багатир… (Коцюб., II, 1955, 71);...»

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія11 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Те саме, що бага́ч. Он двір стоїть багатиря гладкого. Неначе городок (Гл., Вибр., 1957, 173); Земля для всіх. А хто її має? А хто ж її має? Пан, багатир… (Коцюб., II, 1955, 71);...

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийбагатирбагатирі
Родовийбагатирябагатирів
Давальнийбагатиреві / багатирюбагатирям
Знахіднийбагатирябагатирів
Оруднийбагатирембагатирями
Місцевийбагатиреві / багатирі / багатирюбагатирях
Кличнийбагатирюбагатирі
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
багатирімножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
багати́р іменник чоловічого роду, істота розм. Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Багати́р, -ря́, -ре́ві, -ре́м, -ти́рю! -тирі́, -рі́в, -ря́м Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
той, хто має багатство
БАГА́Чтой, хто має багатствоБАГАТІ́ЙБАГА́ТИЙСИ́ТИЙТОВСТОСУ́МТОВСТОПУ́ЗИЙДУ́КАДУКА́РДУКА́ЧКАПІТАЛІ́СТКРЕЗпро надзвичайно багату людину
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Бажан М. · Микола Бажан. Сліпці · 1904
Стоїть коло возу, в брилі набакир Величаючись, як в авреолі, Воєвода з левад, хуторський багатир, Князь на стожаллі й в стодолі.
literary_fts · 8480b218_c0009

Джерело: literary_fts

Переклад

багатир
moneybags (wealthy person)rich man (a person who is rich (any gender))rich man (a male person who is rich)

Джерело: dmklinger