бадьорий
Дані Атласу
Значення
Сповнений енергії, сили; жвавий. — Осе так заснулось! — промовив я, почуваючи себе таким бадьорим та дужим, та й почав мерщій вставати (Мирний, IV, 1955, 360); Ми молоді, захопл...
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| бадьорій | жін., давальний |
| бадьора | жін., кличний |
| бадьорій | жін., місцевий |
| бадьора | жін., називний |
| бадьорою | жін., орудний |
| бадьорої | жін., родовий |
| бадьору | жін., знахідний |
| бадьорому | чол., давальний |
| бадьорий | чол., кличний |
| бадьорім | чол., місцевий |
| бадьорому | чол., місцевий |
| бадьорий | чол., називний |
| бадьорим | чол., орудний |
| бадьорого | чол., родовий |
| бадьорого | чол., знахідний |
| бадьорий | чол., знахідний |
| бадьорому | сер., давальний |
| бадьоре | сер., кличний |
| бадьорім | сер., місцевий |
| бадьорому | сер., місцевий |
| бадьоре | сер., називний |
| бадьорим | сер., орудний |
| бадьорого | сер., родовий |
| бадьоре | сер., знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- бадьо́рий прикметник Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Бадьо́рий, -ра, -ре Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- бадьо́рий [бад’орией] м. (на) -рому /-р'ім, мн. -р'і Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
го́стрий на язи́к (на сло́во, на слова́, на мо́ву і т. ін.)
Здатний влучно, дошкульно, різко, дотепно і т. ін. висловлюватися. Замолоду була (Мар’я) красива, швидка, весела… і на язик гостра (Панас Мирний); Надто гострий він на язик, не змовчить, не стерпить неправди (К. Гордієнко); Смішне найбільше впадало в очі спостережливій і гострій на язик Каті (В. Козаченко); А була в нас дівка, бідова така, на слово гостра, і рішила вона .. скупатись у тому ставу одної ночі (Легенди..); Гострий на слово, з доброю реакцією, з іронічною посмішкою, .. він спочатку багатьох буквально зачарував (Б. Олійник); (Іван:) Гострий ти на слова, та який то з тебе на ділі козак? (С. Васильченко); Два козаки виїхали наперед із запорозьких рядів. Один був молодий, другий старіший, обидва гострі на слова (О. Довженко); (Василь:) Ну й гостра ж на мову! На нашім кутку таких дівчат і заводу нема (М. Кропивницький); І змалку росло воно хитре, пронозливе, гостре на речі (Дніпрова Чайка).
Фразеологічний словник української мовибадьо́рий (прово́рний) на язи́к
Навіть Тетяна, сусідка, нічого не могла вигадати про Ярину. Нащо вже на язик бадьора (О. Копиленко); Хай вже друга невістка, що була на язик проворна, кида їх… (Грицько Григоренко).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
"Він суттєво змарнів, його шкіра має землистий колір, але духом він цілком бадьорий і ще довго служитиме великій громадянській справі", — так відзвітували члени делегації про свої враження, і більшість часописів підхопили цю їхню формулу.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger