До АтласуАтлас слів (Лексикон)

Лексикон · A-Я · Б

бальзам

іменник · «1. Напіврідка запашна, з домішкою ефірних масел смола деяких рослин, що має застосування в техніці, медицині, парфюмерії. Ось ви бачите смеречину. Така собі деревинка незавидна,...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія17 форм

Написання і вимова2 джерела

Стилістикабез нотаток

Синонімія6 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологія2 вирази

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад3 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Напіврідка запашна, з домішкою ефірних масел смола деяких рослин, що має застосування в техніці, медицині, парфюмерії. Ось ви бачите смеречину. Така собі деревинка незавидна,...

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	бальзам	бальзами
Родовий	бальзаму	бальзамів
Давальний	бальзамові / бальзаму	бальзамам
Знахідний	бальзам	бальзами
Орудний	бальзамом	бальзамами
Місцевий	бальзамі / бальзамові / бальзаму	бальзамах
Кличний	бальзаме	бальзами

Написання і вимова

Правопис: бальза́м іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Бальза́м, -му, -мові; -за́ми, -мів Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:

речовини, препарати, які використовуються для лікування або запобігання хвороби

ЛІ́КИречовини, препарати, які використовуються для лікування або запобігання хворобиМЕДИКАМЕ́НТИЛІКЛІКА́РСТВОЗІ́ЛЛЯнавар або настій із деяких рослин, що використовується в народній медициніПАНАЦЕ́Я

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

бальза́м на ра́ну (на ду́шу) кому, чию

Слова підтримки або радісна звістка. Їй повідомили, що приїжджає Максим. Це було, як бальзам на рану — тепер син порадить, що робити, як далі жити (З газети).

Фразеологічний словник української мови

бальзам на рану (душу) чию

Слова підтримки або радісна звістка чи надія, що полегшують душевні страждання людини, повертають душевну бадьорість.

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960

Голос диктора: Бальзам Варцабича — як поцілунок горянки.

literary_fts · cbf65c13_c0090

Джерело: literary_fts

Переклад

бальзам↔

ointment (viscous preparation, usually containing medication)balsam (soothing ointment)salve (ointment, cream or balm)

Джерело: dmklinger