Лексикон · A-Я · Б
батькова[ба́тькова]
прикметник · «father's, feminine nominative»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняSee the etymology of the corresponding lemma form. From ба́тько + -ів
очікуєМорфологіяочікує VESUM
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Вікісловник (base form батьків)словникове тлумачення
належний батькові (в 1 знач.)
Етимологія
See the etymology of the corresponding lemma form. From ба́тько + -ів
Джерело: Wiktionary
Фразеологізми та сталі вирази
батькова (батьківська) стріха
Рідна домівка, там де хтось народився. Чудовий образ принесла вона в душі тоді під батькову стріху, і той образ раз у раз оживає в її уяві, й міниться, і грає барвами (М. Коцюбинський); Родина, родинна опіка. Свій вихід з-під батьківської стріхи.. Гаудентій досі вважав чудом (І. Франко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. В глибинах космосу · 1894
…використати для контрасту до тиші космічного польоту або як земну "візитну картку" у вигляді демонстрації фільму марсіянам. Згадати Ціолковського: народження сина та його смерть. Батькова радість і потім скорбота в космосі. Музика Шостаковича. Скільки нам років? Що ми знаємо про себе? Взагалі двадцять тисяч, а по суті тисяч сім-вісім. Марсіяни, припустимо, ведуть с…
literary_fts · 87283c60_c0000
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
батькова↔
paternal (of or pertaining to one's father)(possessive) father'spatronymic (adjective)
Джерело: dmklinger (base form батьків)