Лексикон · A-Я · Б
батьківський
прикметник · «parent (attributive), parental, parents' (of or relating to a parent or parents)»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія0 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
parent (attributive), parental, parents' (of or relating to a parent or parents)
Морфологія
· 0 форм · VESUM
Написання і вимова
- Правопис
- ба́тьківський прикметник батькі́вський прикметник Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ба́тьківський, -ка, -ке; -кі, -ких Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- ба́тьківський [бат'к'іўс'кией] м. (на) -кому/ -к'ім, мн. -к'і Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
належний батькові, батькам, узагалі предкам
О́ТЧИЙОТЕ́ЦЬКИЙ
в якому хтось народився, виріс тощо
РІ́ДНИЙв якому хтось народився, виріс тощоРОДИ́МИЙРОДИ́ННИЙПИТО́МИЙПИТИ́МИЙО́ТЧИЙМАТЕРИ́НСЬКИЙде знаходиться домівка матері
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
ба́тькова (ба́тьківська) стрі́ха
Рідна домівка, там де хтось народився. Чудовий образ принесла вона в душі тоді під батькову стріху, і той образ раз у раз оживає в її уяві, й міниться, і грає барвами (М. Коцюбинський); // Родина, родинна опіка. Свій вихід з-під батьківської стріхи .. Гаудентій досі вважав чудом (І. Франко).
Фразеологічний словник української мовина ба́тьківських, жарт
Пішки. Було й замочу ноги, і захолоджу, а кочу на батьківських до дітей (Ганна Барвінок).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
…Перед ним сиділа дівчина. Але не Наталка, не сестра. Зовсім не вона. Чужа якась дівчина. Але така ж хороша і та бистроока, із стрічкою над чолом, і юна, смаглява від сонця. — Тату, тату! — це дівчина радісно. — Уже!.. Дивиться вже!.. Боже мій! Живий! — От і добре, — це дебелий, спокійний голос. Батьківський. Такий сердечний, а гуде, як із барила, і жартома: — Що ж ти, синку? Упився, мабуть, га? — Як у тумані підійшов. Кремезний, броватий, волохаті груди в пазусі. — Довго вихмеляєшся!.. А дівчина нишком киває комусь рукою: — Грицьку! Ось іди поглянь, який він окатий. Тільки... Він, мабуть, не при умі, — диви, як лупає.…
literary_fts · 4400fcb5_c0052
Джерело: literary_fts
Переклад
батьківський↔
parent (attributive)
Джерело: learner_english_gloss