Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

безлюддя

іменник · «1. Відсутність людей. На безлюдді й Хома чоловік (Номис, 1864, № 9798); Лукавая доле! Покинь її хоть на старість. Хоть на чужім полі На безлюдді (Шевч., II, 1953, 17); Зачинені ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія8 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія20 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Відсутність людей. На безлюдді й Хома чоловік (Номис, 1864, № 9798); Лукавая доле! Покинь її хоть на старість. Хоть на чужім полі На безлюдді (Шевч., II, 1953, 17); Зачинені ...

Морфологія

іменник · 8 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
безлюддюсер., давальний
безлюддясер., кличний
безлюддісер., місцевий
безлюддюсер., місцевий
безлюддясер., називний
безлюддямсер., орудний
безлюддясер., родовий
безлюддясер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
безлю́ддя іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Безлю́ддя, -ддя, -ддю, -ддям Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
місце, де не видно або дуже мало чи зовсім немає в даний момент людей
ВІДЛЮ́ДДЯмісце, яке рідко відвідують людиПУ́СТКАПУСТЕ́ЛЯПУСТИ́НЯ
віддалені від культурних центрів місця
ГЛУШИНА́віддалені від культурних центрів місцяЗА́КУТОКГЛУХИ́ЙКУТО́КПУ́ЩАГЛУХОМА́НЬЗА́КУТЕНЬДИЧИНА́ДИЧА́ВИНАВЕДМЕ́ЖИЙКУТЗАКУ́ТИНАЗА́СТУМГЛИБИ́НКАДІРА́
перифері́я
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
Ще дві години шаленої їзди степом і вони нарешті зупинилися на полустанку К... Он як! Важна він персона, якщо його не зважилися показати людям на міській станції, а завезли аж геть на цілковите безлюддя! На цім полустанку, саме як сходило сонце, Андрій і його дальший ескорт — начміліції й два міліціонери — злізли, забравши лантух з якимсь барахлом, валізку й течки з паперами, а решта повернули коней і поїхали шагом назад. Щоб було зручніше, начальник укинув течки в лантух. По якомусь часі підійшов дачний поїзд і забрав надзвичайну групу з полустанка К; дачний поїзд, що йшов-таки з Андрієвого міста до заштатної столиці Української Соціалістичної Республіки. * * *
literary_fts · e11e11b6_c0043

Джерело: literary_fts

Переклад

безлюддя
absence of people

Джерело: dmklinger