Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

безперешкодний[безперешко́дний]

прикметник · [bezpereʃˈkɔdnei̯] · «якому ніщо не перешкоджає; який не пов'язаний ні з якими перешкодами, перепонами; без перепон, вільний»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom без- + перешко́да + -ний.
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

безперешко́дний -а, -е. Якому ніщо не перешкоджає; який не пов'язаний ні з якими перешкодами, перепонами; без перепон, вільний.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

БЕЗПЕРЕШКО́ДНИЙ, а, е. Якому ніщо не перешкоджає; який не пов'язаний ні з якими перешкодами, перепонами; без перепон, вільний. Від цього мав [грек] прибутки немалі. Торги були йому безперешкодні (Л. Костенко); Представникам засобів масової інформації гарантується безперешкодний доступ на всі збори і засідання, пов'язані з проведенням адмінреформи (з газ.); Безперешкодне переведення безготівкових коштів у готівку ; Безперешкодне перетинання митного кордону ; Безперешкодне повернення в Україну.

Етимологія

From без- + перешко́да + -ний.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
безперешко́днійжін., давальний
безперешко́днажін., кличний
безперешко́днійжін., місцевий
безперешко́днажін., називний
безперешко́дноюжін., орудний
безперешко́дноїжін., родовий
безперешко́днужін., знахідний
безперешко́дномучол., давальний
безперешко́днийчол., кличний
безперешко́днімчол., місцевий
безперешко́дномучол., місцевий
безперешко́днийчол., називний
безперешко́днимчол., орудний
безперешко́дногочол., родовий
безперешко́дногочол., знахідний
безперешко́днийчол., знахідний
безперешко́дномусер., давальний
безперешко́днесер., кличний
безперешко́днімсер., місцевий
безперешко́дномусер., місцевий
безперешко́днесер., називний
безперешко́днимсер., орудний
безперешко́дногосер., родовий
безперешко́днесер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
безперешко́дний прикметник Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
безбороннийвільнийбеззаборонний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Колектив · Спогади про Шевченка (1982) · 1982
…оді сановного купецтва. З цієї прогулянки О. О. Сапожников дуже тактовно скористався, щоб забезпечити Тараса Григоровича грошима на дорогу до Петербурга, куди йому видав квиток на безперешкодний проїзд комендант Новопетровського укріплення майор Усков. Не наважуючись запропонувати поету якусь суму грошей, Олександр Олександрович умовив його розіграти в лотерею картини. Бу…
literary_fts · 955b1bc8_c0581

Джерело: literary_fts

Переклад

безперешкодний
unhindered (not hindered or hampered)unhindered, unimpeded, unobstructed

Джерело: dmklinger