безпорадний[безпора́дний]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
безпора́дний -а, -е. Неспроможний своїми силами впоратися з чим-небудь; який потребує допомоги, підтримки; безпомічний. || Який виражає безпомічність. || перен. Недосконалий, недовершений (про художній твір). Безпорадне становище .
БЕЗПОРА́ДНИЙ, а, е. Неспроможний своїми силами справитися з чим-небудь; який потребує допомоги, підтримки; безпомічний. Він почуває себе таким кволим, таким безпорадним, розбитим (М. Коцюбинський); І от вона стояла одна серед лісу, замерзла, безпорадна, і плакала, не знаючи, що робити (В. Козаченко); Скільки залишилося в дні страхітливої війни безпорадних сиріт – малих і старих? (О. Бердник); // Який виражає безпомічність. Свою самотню працю професор скрашував різними вигуками, безпорадними й радісними жестами (В. Підмогильний); Вигляд у неї [Віри] був розгублений і безпорадний (М. Руденко); // перен. Недосконалий, недовершений (про твори літератури та мистецтва). Не можна миритися більше з творами, написаними наспіх, на основі поверхових спостережень над життям, з творами художньо безпорадними, сірими (з наук. літ.).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| безпора́дній | жін., давальний |
| безпора́дна | жін., кличний |
| безпора́дній | жін., місцевий |
| безпора́дна | жін., називний |
| безпора́дною | жін., орудний |
| безпора́дної | жін., родовий |
| безпора́дну | жін., знахідний |
| безпора́дному | чол., давальний |
| безпора́дний | чол., кличний |
| безпора́днім | чол., місцевий |
| безпора́дному | чол., місцевий |
| безпора́дний | чол., називний |
| безпора́дним | чол., орудний |
| безпора́дного | чол., родовий |
| безпора́дного | чол., знахідний |
| безпора́дний | чол., знахідний |
| безпора́дному | сер., давальний |
| безпора́дне | сер., кличний |
| безпора́днім | сер., місцевий |
| безпора́дному | сер., місцевий |
| безпора́дне | сер., називний |
| безпора́дним | сер., орудний |
| безпора́дного | сер., родовий |
| безпора́дне | сер., знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- безпора́дний прикметник Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Безпора́дний, -на, -не Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…не вистрибуй до повної зупинки вагона, Хомський, де Мартофляк, де Гриць, де Немирич — самі незнайомі мармизи, трапляються гарненькі дівчатка (і хлопчики), ступаєш на перон, трохи безпорадний, хоч зовні самовпевнений, як індійський гуру, — де Мацапура, шляк би його трафив, на дідька я сюди приперся, це свято не для мене, он як щебечуть панянки на колінах у паничів, а т…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger