безчестя

іменник · «1. Те, що завдає неслави; ганьба. — Не принесу нікому безчестя, не зав’яжу чужого віку, ..не піду ні за кого (Кв.-Осн., II, 1956, 466); — Я вас урятував від безчестя, а ви… (Гон...»

Practice this word →Практикувати це слово →

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія8 форм

Написання і вимова2 джерела

Стилістикабез нотаток

Синонімія26 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад4 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Те, що завдає неслави; ганьба. — Не принесу нікому безчестя, не зав’яжу чужого віку, ..не піду ні за кого (Кв.-Осн., II, 1956, 466); — Я вас урятував від безчестя, а ви… (Гон...

Морфологія

іменник · 8 форм · VESUM

Форми
Форма	Позначка
безчестю	сер., давальний
безчестя	сер., кличний
безчесті	сер., місцевий
безчестю	сер., місцевий
безчестя	сер., називний
безчестям	сер., орудний
безчестя	сер., родовий
безчестя	сер., знахідний

Написання і вимова

Правопис: безче́стя іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Безче́стя, -стя, -стю, -стям Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:

перев. зі сл. погана, лиха тощо

ГАНЬБА́СО́РОМСТИДБЕЗСЛА́В'ЯНЕСЛА́ВАНАРУ́ГАХУЛА́БЕ́ШКЕТОСОРО́МАПОЗО́РИЩЕСОРОМО́ТАСТИДО́ВИСЬКОСТИДО́ВИЩЕСТРАМСТРАМО́ТАСТРАМО́ВИСЬКОСТРАМО́ВИЩЕСКАНДА́ЛНЕЧЕ́СТЯНЕ́ЧЕСТЬПУБЛІ́КАОПОРО́КАОСУ́ДАОСУДО́ВИСЬКООСУДО́ВИЩЕСЛА́ВАперев. зі сл. погана, лиха тощо

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Поезії (збірка) · 1906

Це — злоби й безчестя син, Раб нікчемний, слинянин.

literary_fts · 15d60ff6_c0022

Джерело: literary_fts

Переклад

безчестя↔

ignominy (great dishonor, shame, or humiliation)dishonour (UK), dishonor (US), ignominydishonour (shame or disgrace)opprobrium (disgrace or bad reputation arising from exceedingly shameful behaviour)

Джерело: dmklinger