берегиня[береги́ня]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
БЕРЕГИ́НЯ, і, ж. 1. За давньослов'янськими релігійними уявленнями, мати всього живого, первісне божество – захисниця людини, богиня родючості, природи та добра; згодом уважалася охоронницею дому і родини, подружньої вірності, покровителькою рибалок. Берегинь зображали на глиняних або мідних нагрудних пластинках, вишивали на рушниках (з навч. літ.). 2. перен. Жінка, яка охороняє, піклується про когось або щось. Літературознавець і мистецтвознавець Єлизавета Омелянівна Середа, справжня берегиня спадщини Тараса Шевченка, почала свої дослідження в 1933 р. у Харкові, тодішній столиці України (з газ.). 3. заст. Русалка. Численні фантастичні істоти, якими східні слов'яни населяли навколишню природу, – русалки, або берегині, лісовики, водяники і т. ін. – усе це стародавні божества, які уособлювали природу (з наук. літ.).
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | береги́ня | береги́ні |
| Родовий | береги́ні | береги́нь |
| Давальний | береги́ні | береги́ням |
| Знахідний | береги́ню | береги́нь |
| Орудний | береги́нею | береги́нями |
| Місцевий | береги́ні | береги́нях |
| Кличний | береги́не | береги́ні |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| береги́ні | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Давні письмові джерела виявляють ці два прошарки, давніший, релігію »прежде Перуна« з культом роду, рожениць, упирів і берегинь, і пізнішу релігію »Перуна-бога«.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: Wikidata
Вікіпедія
Берегиня
Береги́ня — істота східнослов'янської міфології, нижчий дух, споріднений із русалками. Ім'я духа пов'язують з берегами й «перегинами»-пагорбами. У лічених фрагментарних згадках берегині фігурують виключно в множині; їхній вигляд, риси і точні функції невідомі.
Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%8F