Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

бережок

іменник · «Зменш. до бе́рег. Тече річка бережками, Тече річка лугом (Нар. лірика, 1956, 209); Пальці руки знову побігли по бережку простирадла (Смолич, II, 1958, 275).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняБе́рег + -о́к
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Зменш. до бе́рег. Тече річка бережками, Тече річка лугом (Нар. лірика, 1956, 209); Пальці руки знову побігли по бережку простирадла (Смолич, II, 1958, 275).

Етимологія

Бе́рег + -о́к

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийбережокбережки
Родовийбережкабережків
Давальнийбережкові / бережкубережкам
Знахіднийбережокбережки
Оруднийбережкомбережками
Місцевийбережкові / бережкубережках
Кличнийбережкубережки

Написання і вимова

Правопис
бережо́к іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Бережо́к, -ріжка́, -ріжко́ві, на -ріжку́; беріжки́, -ріжкі́в Правописний словник Голоскевича (1929)

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Батьківщина · 1856
Коли ми почали з’їздити над сам бережок ріки, з одної хати вийшов чоловік і, побачивши нас, почав махати нам обома руками і кричати щось.
literary_fts · cf38ab08_c0009

Джерело: literary_fts

Переклад

бережок
bank (edge of river or lake)bank, shore, coast, beachcoast (edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay)The edge or border of a hole or trench. (compare Middle English brinke)shore (land adjoining a large body of water)(in the plural) The edge of a cup, glass, bowl, or of a cloth, fabric, tissue. (compare Middle English brinke)

Джерело: dmklinger