Лексикон · A-Я · Б
беркут[бе́ркут]
іменник · [ˈbɛrkʊt] · «великий хижий птах з породи орлів, який має темно-буре оперення»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняБеркут (орн.) «орел, А^иі11а ге^іа»;—р. беркут, бр. беркут, п. Ьегкиї, Ьігкиї; — запозичення з тюркських мов берладйнка берца (тат. біркут, тюрк. кирг. буркут,…
готовоМорфологія18 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
бе́ркут -а, ч. Великий хижий птах із породи орлів, який має темно-буре оперення.
СУМ-20сучасний тлумачний словник
БЕ́РКУТ, а, ч. Великий хижий птах родини яструбових, який має темно-буре оперення. Беркути відразу вдарилися вгору (Я. Щоголів); З усіх орлів, які зустрічаються в Україні, тільки найбільший орел – беркут – може вважатися шкідливим птахом (з наук. літ.); * У порівн. – Кидай шаблю!.. – закричав Яків, налітаючи, мов беркут. – Кидай! (А. Шиян).
Етимологія
Беркут (орн.) «орел, А^иі11а ге^іа»;—р. беркут, бр. беркут, п. Ьегкиї, Ьігкиї; — запозичення з тюркських мов берладйнка берца (тат. біркут, тюрк. кирг. буркут,…
Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 174
Морфологія
іменник · 18 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | бе́ркут | бе́ркути |
| Родовий | бе́ркута | бе́ркутів |
| Давальний | бе́ркутові / бе́ркуту | бе́ркутам |
| Знахідний | бе́ркута | бе́ркути / бе́ркутів |
| Орудний | бе́ркутом | бе́ркутами |
| Місцевий | бе́ркуті / бе́ркутові / бе́ркуту | бе́ркутах |
| Кличний | бе́ркуте | бе́ркути |
Написання і вимова
- Правопис
- бе́ркут іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Захар Беркут · 1856
…м густо величезними буками та смереками, покритими ломами й обвалищами дерев, було віддавна головне леговище медведів. Тут, як твердив тухольський провідник, молодий гірняк Максим Беркут, гніздилася медведяча матка. Відси дикі звірі розносили пострах на цілу околицю і на всі полонини. І хоч не раз удавалось смілим вівчарям забити одного або другого стрілами та топ…
literary_fts · 713c68af_c0004
Джерело: literary_fts
Переклад
беркут↔
golden eagle
Джерело: dmklinger