Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

бешкетувати[бешкетува́ти]

дієслово · [beʃketʊˈʋate] · «Чинити бешкет, колотнечу. — Сором ховатися — умів бешкетувати, зумій і відповідь казати (Вас., І, 1959, 245); // Чинити розбій, насильство. Хвилею по цілій країні прокотились по...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom бешкет + -ува́ти
готовоМорфологія22 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія25 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

бешкетува́ти - у ю, - у єш, недок. Чинити бешкет, колотнечу. || Чинити розбій, насильство. || Порушувати дисципліну, пустувати.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

БЕШКЕТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. Чинити бешкет, колотнечу. – Сором ховатися – умів бешкетувати, зумій і відповідь казати (С. Васильченко); // Чинити розбій, насильство. Хвилею по цілій країні прокотились погроми .. А по селах .. бешкетує цареве військо, катуючи народ, вбиваючи, ґвалтуючи, в полон забираючи... (А. Головко); Повернувся з Сибіру Жеривіл Григорій, почав бешкетувати в селі (О. Довженко); // Порушувати дисципліну, пустувати. В школі бешкетував [Валя], і батька щоразу викликали до вчителя (О. Гончар); Діти не бігали, не бешкетували, стояли сумирно біля парканчика (із журн.); * Образно. Рве знамена вітер, бешкетує, налітає вихором здаля (Л. Дмитерко); Сіверець бешкетував, по шибах крупа шаруділа – провісник снігу (В. Дрозд).

Етимологія

From бешкет + -ува́ти

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: бешкетува́ти

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особабешкету́юбешкету́ємо / бешкету́єм
2 особабешкету́єшбешкету́єте
3 особабешкету́єбешкету́ють
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особабешкетува́тимубешкетува́тимем / бешкетува́тимемо
2 особабешкетува́тимешбешкетува́тимете
3 особабешкетува́тимебешкетува́тимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
бешкетуватьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
порушувати порядок, правила пристойності, супроводжуючи це галасом, сваркою, бійкою
ДЕБОШИ́РИТИДЕБОШУВА́ТИГАЛАБУ́РДИТИБУШУВА́ТИБУ́ЙСТВУВАТИХУЛІГА́НИТИгрубо порушувати громадський порядок
грубо порушувати загальноприйняті норми моралі й поведінки із застосуванням утисків, насильства
БЕЗЧИ́НСТВУВАТИРОЗБІ́ЙНИЧАТИСВАВО́ЛИТИСВАВІ́ЛЬНИЧАТИ
перев. про дітей — розважаючись, бавитися, гратися
ПУСТУВА́ТИперев. про дітей — розважаючись, бавитися, гратисяБА́ЛУВАТИСЯЗАБАВЛЯ́ТИСЯЖИРУВА́ТИДИТИ́НИТИСЯДИТИНІ́ТИКАЗИ́ТИСЯДУРІТИШАЛІ́ТИГАРЮВА́ТИТЛУМИ́ТИСЯЗБИТКУВА́ТИГАЙДАБУ́РИТИ
весели́тисягра́тися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Генерал · 1906
Он як! — Ну, а як втекла з-під розстрілу і почала на танку бешкетувати, то їй іще добавили "ізьмену родінє" і всім хто з нею, і оголосили по армії.
literary_fts · 92bb2d2f_c0029

Джерело: literary_fts

Переклад

бешкетувати
to roister

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)