Лексикон · A-Я · Б
билинка
іменник · «Зменш.-пестл. до били́на¹ Чи щаслива та билинка, що росте на полі? (Пісні та романси.., II, 1956, 5); Літом пекучі вітри й сонце випалюють все навкруги.. Ні квітки, ні свіжої би...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom били́на + -ка
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Зменш.-пестл. до били́на¹ Чи щаслива та билинка, що росте на полі? (Пісні та романси.., II, 1956, 5); Літом пекучі вітри й сонце випалюють все навкруги.. Ні квітки, ні свіжої би...
Етимологія
From били́на + -ка
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | билинка | билинки |
| Родовий | билинки | билинок |
| Давальний | билинці | билинкам |
| Знахідний | билинку | билинки |
| Орудний | билинкою | билинками |
| Місцевий | билинці | билинках |
| Кличний | билинко | билинки |
Написання і вимова
- Правопис
- били́нка іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Били́нка, -нки, -нці; -ли́нки, -нок Правописний словник Голоскевича (1929)
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…вчинків, особливо коли гуцул Тиміш підтвердив, що ці колоди німці привезли сюди з Карпат — це зовсім легко відчитати з надрізів, і з нашарувань деревини, і хто хоче, може сам пересвідчитися, якщо не довіряє йому, Тимошеві, якому в Карпатах знане не лише кожне дерево, а й кожна билинка, і там трапляються, особливо серед буків, чаклунські дерева, яких ліпше не торкати сокирою, аби не набратися лиха, що тямущі люди ніколи й не роблять, ну, а німці, звичайно, не знали, торкнулися заповітного сокирою, і через це програли війну, бо сказано — чаклунські дерева, вони…
literary_fts · e4b5541c_c0063
Джерело: literary_fts
Переклад
билинка↔
I
Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)