Лексикон · A-Я · Б
бистрінь
іменник · «Те саме, що бистрина́. Бистрінь підхопила його [човен] й з ще більшою швидкістю понесла на фарватер ріки (Ле, Наливайко, 1957, 398).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Те саме, що бистрина́. Бистрінь підхопила його [човен] й з ще більшою швидкістю понесла на фарватер ріки (Ле, Наливайко, 1957, 398).
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | бистрінь | бистріні |
| Родовий | бистріні | бистріней |
| Давальний | бистріні | бистріням |
| Знахідний | бистрінь | бистріні |
| Орудний | бистрінню | бистрінями |
| Місцевий | бистріні | бистрінях |
| Кличний | бистріне | бистріні |
Написання і вимова
- Правопис
- бистрі́нь іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Бистрі́нь, -рині́, -рині́, -рі́нню, в -рині́ (непрямі відм., окрім ор., від бистриня́) Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
швидка течія, а також місце на річці, де найшвидше тече вода
БИСТРИНА́швидка течія, а також місце на річці, де найшвидше тече водаБИСТРЯ́СТРОМОВИ́НАСТРИ́ЖЕНЬперев. про таке місце на річці
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua
Літературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. Земля гуде · 1918
В погляді чорних його очей з'явилися виклик і бистрінь, в рухах — зухвала "моряцька" неквапливість.
literary_fts · c4de7439_c0149
Джерело: literary_fts
Переклад
бистрінь↔
Rapidswift course
Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)