бліндаж

іменник · «Укриття, влаштоване на бойових позиціях для захисту групи воїнів від артилерійського та іншого вогню. В кожному бліндажі було поруч по дві бійниці — і в кожній ясним кружальцем ...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

ПоходженняBorrowed from French blindage.

Морфологія17 форм

Написання і вимова2 джерела

Стилістикабез нотаток

Синоніміяочікує джерело

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад1 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Укриття, влаштоване на бойових позиціях для захисту групи воїнів від артилерійського та іншого вогню. В кожному бліндажі було поруч по дві бійниці — і в кожній ясним кружальцем ...

Етимологія

Borrowed from French blindage.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	бліндаж	бліндажі
Родовий	бліндажа	бліндажів
Давальний	бліндажеві / бліндажу	бліндажам
Знахідний	бліндаж	бліндажі
Орудний	бліндажем	бліндажами
Місцевий	бліндажеві / бліндажі / бліндажу	бліндажах
Кличний	бліндаже	бліндажі

Написання і вимова

Правопис: блінда́ж іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Блінда́ж, -да́жу, -жеві; -да́жі, -жів Правописний словник Голоскевича (1929)

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Україна в огні · 1894

…Коли недобита німецька піхота ринула в пролом, що утворився, він розвіяв її вщент, але бій припинився ненадовго. Не встигли артилеристи перекурити, як вже горбок під ними затремтів від важкості ворожої артилерії, задихав, задимив, як вулкан. Заревли над головою літаки, а вдалині з-за горбів виповзали вже танки. Кравчина метнувся в бліндаж. — Якимаха? — Да. — Виходь з батареєю праворуч вперед. — Да. — В улоговину виходь, в улоговину праворуч, — говорив капітан Кравчина по телефону Якимасі. — На тебе зараз посунеться з-за бугра танковий вал. Тримай добре. — Да-а... — Не відступати до смерті! Передай ружейникам — я наказав...…

literary_fts · fd7ac70f_c0078

Джерело: literary_fts

Переклад

бліндаж↔

dugout (shelter)

Джерело: dmklinger