Лексикон · A-Я · Б
бовван
іменник · «1. заст. У язичників — статуя, що зображає бога; ідол. Збившись навкруги високого дерев’яного боввана, перед яким горів вогонь, кричали [люди], сперечались, махали руками (Скл.,...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія43 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. заст. У язичників — статуя, що зображає бога; ідол. Збившись навкруги високого дерев’яного боввана, перед яким горів вогонь, кричали [люди], сперечались, махали руками (Скл.,...
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | бовван | боввани |
| Родовий | боввана | бовванів |
| Давальний | бовванові / боввану | бовванам |
| Знахідний | боввана | бовванів |
| Орудний | бовваном | бовванами |
| Місцевий | боввані / бовванові / боввану | бовванах |
| Кличний | бовване | боввани |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| боввани | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- бовва́н іменник чоловічого роду, істота ідол; про нерозумну людину Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Бовва́н, -на́; боввани́, -ні́в Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
розумово обмежений чоловік; лайливе слово
ДУ́РЕНЬрозумово обмежений чоловік; лайливе словоДУРНИ́ЙТУПИ́ЦЯТУПА́КНЕДОТЕ́ПАНЕТЯ́МАНЕДО́У́МОКНЕДО́У́МДУРИ́ЛОДУ́РНИКДУРНИ́ЛОТУМА́НКЕПТОВКА́ЧПРОСТОРІ́КАЙО́ЛОПБЕ́ВЗЕНЬБЕВЗЬІДІО́ТКРЕТИ́НБО́ВДУРБЛА́ЗЕНЬБЛАЗНЮ́КДО́ВБНЯДОВБЕ́ШКАДОВБЕ́ХАНА́ДОЛО́БЕНЬДУНДУ́КБАРА́НОСЕ́ЛШЕЛЕ́ПАГЕВА́ЛДУРАНДА́СДУРБА́НДУРБА́СДУРБИ́ЛОШТУРПА́КЛЕГЕЙДА́
божеві́льний
статуя, якій язичники поклонялися як божеству
І́ДОЛстатуя, якій язичники поклонялися як божествуКУМИ́РБОЖО́КІСТУКА́Н
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…лише аби звідти витягти свою жінку, що забула злагодити йому підвечірок, — уявлявся Йосипові потойбічною рікою, де він, як перевізник із Терещенкової доповіді, чекав із човном, щоб не за обол — обол виокреслювався Йосипові одночасно і як невеличкий буханець, і як тмутороканський бовван із приказок його жінки, — чи за звичайну копійку, а зовсім безплатно перевозити невігласів на другий обітований бік), що якби не Дмитрикова згода заопікуватися ним, вони ще того самого вечора, підбадьоривши непогамовного проповідника стусанами й належними примовками, відіслали б…
literary_fts · e4b5541c_c0152
Джерело: literary_fts
Переклад
бовван↔
idolkurgan stela, balbalblockhead, dimwit, airhead, idiot, fool
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)