До АтласуАтлас слів (Лексикон)

Лексикон · A-Я · Б

богатир

іменник · «1 Оспіваний у народній творчості герой, хоробрий воїн — людина-велетень з надзвичайною силою і відвагою. Нерідко образ Леніна набирає поетичних рис легендарного богатиря і героя...»

Practice this word →Практикувати це слово →

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія17 форм

Написання і вимова2 джерела

Стилістикабез нотаток

Синонімія23 позиції

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад4 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1 Оспіваний у народній творчості герой, хоробрий воїн — людина-велетень з надзвичайною силою і відвагою. Нерідко образ Леніна набирає поетичних рис легендарного богатиря і героя...

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	богатир	богатирі
Родовий	богатиря	богатирів
Давальний	богатиреві / богатирю	богатирям
Знахідний	богатиря	богатирів
Орудний	богатирем	богатирями
Місцевий	богатиреві / богатирі / богатирю	богатирях
Кличний	богатирю	богатирі

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма

рідковживана форма
Форма	Позначка
богатирі	множина, знахідний

Написання і вимова

Правопис: богати́р іменник чоловічого роду, істота велетень Орфографічний словник української мови
Орфоепія: богати́р [богатир] -тиер'а, ор. -тиерем, м. (на) -тиерев'і/-тиер'у, кл. -ир'у, р. мн. -тиер'іў, д. -тиер'ам (велетень) Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:

людина або істота, що виділяється серед інших дуже великим зростом

ВЕ́ЛЕТЕНЬлюдина або істота, що виділяється серед інших дуже великим зростомВЕ́ЛЕТГІГА́НТКОЛО́СВЕРСТВА́ДИ́ЛДАОДОРО́БЛООДОРО́БАЛО

грома́да

відважна, хоробра людина

ГЕРО́Йвідважна, хоробра людинаЛИ́ЦАРЗВИТЯ́ЖЕЦЬВИ́ТЯЗЬРИ́ЦАР

людина великої фізичної сили

СИЛА́Члюдина великої фізичної силиГЕРКУЛЕ́ССИЛА́КСИЛА́НЬМОЦА́КМОЦА́РАТЛЕ́Тсильна людина гарної пропорційної будовиКРЕ́МЕЗКРЕ́М'ЯЗЕНЬ

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Заснування Переяслава · 1856

Вельми зажурився князь Володимир: "Невже не знайдеться й у нас богатир, Що міг би в борню з печеніжином стать, І нам доведеться тут кров проливать?" Та ось старий вояк приходить один І мовить: "Та, княже, у мене там син При домі найменший, а я з чотирма Тут в війську, а шостого в мене нема.

literary_fts · 9903725c_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

богатир↔

knight (warrior, especially of the Middle Ages)(historical) bogatyr, a medieval heroic warrior in Kievan Rusbogatyr (medieval Russian heroic warrior)strongly built man, hero

Джерело: dmklinger