Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

богомол[богомо́л]

іменник · [bɔɦɔˈmɔɫ] · «mantis (any of various large insects of the order Mantodea)»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom бог + -о- + -мол, combining form of моли́тися.
готовоМорфологія18 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

богомо́л -а, ч. 1》 заст. Богомолець. 2》 Хижа комаха, що живе в тропіках та субтропіках і харчується комахами.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

БОГОМО́Л, а, ч. Велика хижа комаха ряду богомолових з передніми ногами, признач. для хапання їжі, та добре розвиненими крилами. На території Куп'янського району виявлено багато корисних комах, у тому числі рідкісних (красотіл степовий, богомол звичайний, метелики) (з Інтернету).

Етимологія

From бог + -о- + -мол, combining form of моли́тися.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 18 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийбогомо́лбогомо́ли
Родовийбогомо́лабогомо́лів
Давальнийбогомо́лові / богомо́лубогомо́лам
Знахіднийбогомо́лабогомо́ли / богомо́лів
Оруднийбогомо́ломбогомо́лами
Місцевийбогомо́лі / богомо́лові / богомо́лубогомо́лах
Кличнийбогомо́лебогомо́ли

Написання і вимова

Правопис
богомо́л іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови

Літературні засвідчення

Різні автори · Біографія Шевченка за спогадами сучасників · 1958
…ил свою похвалу в следующем виде: — Послав наш добрий полковник, нехай йому легенько їкається, команду мостить гати на тій проклятущій кому Дар’ї, а кому мачухи. Собрав наш ротний Богомол команду, назначив старшого і каже «ідіть к чортовій матері». Я тієї матері ніколи не бачив, ну і примазався до команди. Ми і пішли. Прийшли до місця, треба очерет рубать, — аж сок…
literary_fts · 7ba5d6cc_c0179

Джерело: literary_fts

Переклад

богомол
mantis (any of various large insects of the order Mantodea)praying mantis (Mantis religiosa)

Джерело: dmklinger