Лексикон · A-Я · Б
боднар
іменник · «Бондар. [Нута:] То, певно, твій боднар пішов сьогодні в ліс по обручі? (Фр., IV, 1950, 12).»
застарілеNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія18 маркованих форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Бондар. [Нута:] То, певно, твій боднар пішов сьогодні в ліс по обручі? (Фр., IV, 1950, 12).
Морфологія
іменник · 18 маркованих форм · VESUM
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
застаріла форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| боднареві | чол., давальний |
| боднарю | чол., давальний |
| боднарю | чол., кличний |
| боднареві | чол., місцевий |
| боднарі | чол., місцевий |
| боднарю | чол., місцевий |
| боднар | чол., називний |
| боднарем | чол., орудний |
| боднаря | чол., родовий |
| боднаря | чол., знахідний |
| боднарям | множина, давальний |
| боднарі | множина, кличний |
| боднарях | множина, місцевий |
| боднарі | множина, називний |
| боднарями | множина, орудний |
| боднарів | множина, родовий |
| боднарів | множина, знахідний |
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| боднарі | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- бо́днар іменник чоловічого роду, істота бондар діал. Орфографічний словник української мови
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Домашній промисл · 1856
А що у нас окремого цеху боднарського нема, а одинокий тутешній боднар належить до нашого цеху, то й вам прийдеться до нас приступити.
literary_fts · 150f1f1a_c0007
Джерело: literary_fts
Переклад
боднар↔
cooper (craftsman)
Джерело: dmklinger