болото[боло́то]

іменник · [bɔˈɫɔtɔ] · «грузьке місце з надмірно зволоженим ґрунтом, часто з стоячою водою та вологолюбною рослинністю; багно (в 1 знач.), трясовина, а жаби будуть»

✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення3 картки

ПоходженняБолото болонка «кімнатний песик з довгою шерстю»; — р. болонка, бр. балонка; — похідне утворення від назви міста Болонья, з якого ця порода собак раніше…

Морфологія15 форм

Написання і вимова2 джерела

Стилістиказахист питомості

Синонімія6 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологія4 вирази

Приповідки9 приповідок

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курс6 модулів

Переклад5 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

боло́то -а, с. 1》 Грузьке місце з надмірно зволоженим ґрунтом, часто із стоячою водою та вологолюбною рослинністю; багно (у 1 знач. ), трясовина. 2》 тільки одн. Розріджена внаслідок дощів, розтавання снігу та ін. земля на шляхах, стежках і т. д.; багно (у 2 знач. ), грязюка. Зміш а ти з бол о том кого — образливо схарактеризувати кого-небудь, заплямувати чию-небудь гідність. 3》 тільки одн. , перен. Усе те, що характеризується брудом, застоєм, відсутністю живої діяльності, ініціативи.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

БОЛО́ТО, а, с. 1. Грузьке місце з надмірно зволоженим ґрунтом, здебільшого зі стоячою водою та вологолюбною рослинністю; багно (у 1 знач.), трясовина. Аби болото, а жаби будуть (прислів'я); Лечу, лечу, а вітер віє. Передо мною сніг біліє. Кругом бори та болота (Т. Шевченко); Насилу вибрались стороною і пішли найглухішими болотами в потрібному напрямку (Ю. Яновський); Українське Полісся до 1983 р. втратило близько 550 тисяч гектарів боліт (із журн.). 2. тільки одн. Земля на шляхах, стежках і т. ін., розріджена внаслідок дощів, розтавання снігу та інших явищ; багно (у 2 знач.), грязюка. Сонце було на заході. Надворі болото, вітер, холод (М. Коцюбинський); Міг би ти [сніг] в калюжу впасти Та й зробитися болотом (Леся Українка); Підсихало болото, вияснювалося небо, розцвіталися квітки (Б. Лепкий); Козаки й поляки однаково були заляпані болотом по самі очі (П. Панч). 3. тільки одн., перен. Відсутність справжньої діяльності, ініціативи; застій. Нащо вони зробили свідком хатнього болота ту чисту душу?.. (М. Коцюбинський); Прийшла старість – болото (М. Хвильовий); Інколи й байдужість охоплює, але потім думаєш: ну, хто ж витягне нас із цього болота, коли не самі (з газ.); // Про морально деградованих людей. Навколо – болото: бомжі, злочинці, шахраї.

Етимологія

Болото болонка «кімнатний песик з довгою шерстю»; — р. болонка, бр. балонка; — похідне утворення від назви міста Болонья, з якого ця порода собак раніше…

Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 226

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	боло́то	болота́
Родовий	болота́	болі́т
Давальний	боло́ту	болота́м
Знахідний	боло́то	болота́
Орудний	боло́том	болота́ми
Місцевий	боло́ті / боло́ту	болота́х
Кличний	боло́то	болота́

Написання і вимова

Правопис: боло́то іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Боло́то, -та, -ту, в -ті; -ло́та́, болі́т Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:

грязюкабагнюкатванюкабрудбагнобагнище

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

витягти (витягнути) / витягати (витягувати) з болота (з багна, з калюжі, з грязюки і т. ін. ) кого

Допомогти кому-небудь вийти з принизливого становища або позбутися злиднів. Не заприміть її Олександра, може б, вона і досі у своїх дрантях завита ходила. Він витяг її з калюжі! (Панас Мирний); — Я, дурна, жалувала, що нею всі нехтували,— так їй і треба було, пройдисвітці! Я ж її за вуха з грязі витягла, в люди вивела! (Леся Українка); Так ось знайте, що .. я отим самим “лібералізмом” витягнув Горецького з болота (М. Ю. Тарновський); // Допомогти кому-небудь позбутися непристойного товариства, середовища, вийти з-під його впливу. Щаслива і я. І горда. Адже це я тебе відвоювала в тієї нечисті, адже це я витягла тебе з того бруду , в якому ти…

Фразеологічний словник української мови

ляпати грязюкою (болотом і т.ін.) на кого

Несправедливо звинувачувати, ганьбити, бруднити і т.ін. кого-небудь. — Для чого ви так, пане підполковнику? — з докором промовив сотник. — А чого ж розпустив язика, мов халяву? Не знає, а ляпає грязюкою на нас (М. Стельмах).

Фразеологічний словник

топтати / затоптати в болото (в грязь, в багно) кого

Принижувати чию-небудь гідність, знеславлювати когось, ганьбити. Чи чули ви, як тільки що говорили там, як картали нас, як топтали нас в грязь? (І. Нечуй-Левицький); Воно минуле зібгало Ярину Валах на роздоріжжі, затоптало в багно, але вона вже піднялася (В. Кучер).

Фразеологічний словник

змішати з землею (з болотом) кого

Жорстоко розправитися з ким-небудь, знищити когось. Дьяконов, навалюючись на нього конем, з усього розмаху оперіщив його арапником.. Затоптав би конем, змішав би з землею, якби не стали на заваді (О. Гончар). перемішати з землею. — То чого ж їх не б'єте? — Бо ти перешкоджаєш. Коли б не ти, Володю, я б їх із землею перемішав. Скалічив би. Та осиротити тебе не хочу (М. Понеділок). 2. Принизити, зганьбити кого-небудь, заплямувати чиюсь гідність. Він знав наперед, що пан мусить чоловіка з болотом змішати, що мусить посміятися (В. Стефаник).

Фразеологічний словник