Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

боржник

іменник · «Той, хто взяв у борг що-небудь, винен кому-небудь. Боржник весело бере, а сумно віддає (Укр.. присл.., 1955, 282); — Вимін боржник. Я стягну з вас те, що ви мені завинили (Смоли...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Той, хто взяв у борг що-небудь, винен кому-небудь. Боржник весело бере, а сумно віддає (Укр.. присл.., 1955, 282); — Вимін боржник. Я стягну з вас те, що ви мені завинили (Смоли...

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийборжникборжники
Родовийборжникаборжників
Давальнийборжникові / боржникуборжникам
Знахіднийборжникаборжників
Оруднийборжникомборжниками
Місцевийборжникові / боржникуборжниках
Кличнийборжникуборжники
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
боржникимножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
боржни́к іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Боржни́к, -ка́; -ники́, -кі́в Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
боржни́к [боржник] -ниека, м. (на) -ниеков'і/ -ниеку, мн. -ниеки, -ниек'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
той, хто взяв у борг що-небудь, винен кому-небудь
ДЕБІТО́РДОВЖНИ́К
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Твоя зоря · 1918
— І ви мене запам'ятайте: Заболотний Кирило Петрович, гвардії винищувач, вічний боржник ваш, — і аж нахмурився, щоб не виказати свого хвилювання.
literary_fts · ac9224b2_c0016

Джерело: literary_fts

Переклад

боржник
debtor (a person or firm that owes money)

Джерело: dmklinger