Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

борня

іменник · «Те саме, що боротьба́ 1, 2. Аристократичність і демократичність несподівано почали таки добру борню в Ватиній думці (Н.-Лев., IV, 1956, 84); Україно! Ти в славній борні не одна,...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія7 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія14 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Те саме, що боротьба́ 1, 2. Аристократичність і демократичність несподівано почали таки добру борню в Ватиній думці (Н.-Лев., IV, 1956, 84); Україно! Ти в славній борні не одна,...

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
борніжін., давальний
борнежін., кличний
борніжін., місцевий
борняжін., називний
борнеюжін., орудний
борніжін., родовий
борнюжін., знахідний

Написання і вимова

Правопис
борня́ іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Борня́, -ні́, -не́ю = боротьба́ Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
активне, тривале суперництво протилежних або ворожих сил — соціальних груп, осіб, ідей і т. ін.
БОРОТЬБА́активне, тривале суперництво протилежних або ворожих сил — соціальних груп, осіб, ідей і т. ін.ПРОТИБО́РСТВОБОРІ́ННЯЗМАГА́ННЯВІЙНА́ЗІ́ТКНЕННЯСУ́ТИЧКАПОЄДИ́НОКактивніше, хоч і менш тривале суперництвоДВОБІ́ЙГЕРЦЬДУЕ́ЛЬперев. думок, поглядів і т. ін.ЄДИНОБО́РСТВООДНОБО́РСТВОборотьба одного з кількома або багатьма супротивниками
супе́рництво
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Легенда про вічне життя · 1856
"Вічно жить і любить! День за днем! День від дня! А життя — то борня! А любов — то брехня! Вічно жить у борні! Биться в сітях брехні! День за днем! День за днем! Без кінця! Ні, ох, ні! Не для нас, о богине, твій божеський дар! Хоч над світом я цар, та над серцем не цар.
literary_fts · 0295acb1_c0002

Джерело: literary_fts

Переклад

борня
Fightingwrestling

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)