Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

борідка

іменник · «1. Зменш. до борода́. Шовкова борідка, та розуму рідко (Укр.. присл.., 1955, 252); Здурів скажений Цап, ріжки назад загнувши, Махнув борідкою, замекав, заскакав (Греб., І, 1957,...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom борода + -ка
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Зменш. до борода́. Шовкова борідка, та розуму рідко (Укр.. присл.., 1955, 252); Здурів скажений Цап, ріжки назад загнувши, Махнув борідкою, замекав, заскакав (Греб., І, 1957,...

Етимологія

From борода + -ка

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийборідкаборідки
Родовийборідкиборідок
Давальнийборідціборідкам
Знахіднийборідкуборідки
Оруднийборідкоюборідками
Місцевийборідціборідках
Кличнийборідкоборідки

Написання і вимова

Правопис
борі́дка іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Борі́дка, -дки, -дці; -рі́дки, -док Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
борі́дка [боур’ідка] -дкие, д. і м. -р'ідз'ц'і, р. мн. -док Орфоепічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…Раз у раз трусив він своєю татарською борідкою та немитими патлами, прислухаючись до чергового цвяха з вуст Чорної Панчохи. Враження від нього було взагалі таке, наче він щойно забив свого сина. Наступним був хтось, хто вирішив сдєлать життя своє з таваріща Дзнржинського. Борідка його була не менш цапиною. ніж в "Івана Грозного". Парадоксально, але від пам’ятникового Фелікса-Дон-Кіхота цей, присутній у президії, відрізнявся ті їм. що був грубеньким і низеньким — таким собі кабаретовим солістом не першої свіжості. Поруч із "Дзержинським" міг сидіти тільки Ленін.…
literary_fts · e27925aa_c0150

Джерело: literary_fts

Переклад

борідка
wattle (fold of skin hanging from the neck of birds)

Джерело: dmklinger