боєць[боє́ць]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
боє́ць бійц я , ч. 1》 Учасник бою, боїв; воїн. 2》 Солдат, рядовий. 3》 перен. Про людину, що бореться за здійснення чого-небудь. 4》 Член загону, групи (студентської і т. ін.), організованих для виконання певної роботи, якого-небудь завдання і т. ін.
БОЄ́ЦЬ, бійця́, ч. 1 . Учасник бою, боїв; воїн. – А тепер боєць проти Антанти буде, – оглядаючи Яреська, докінчив Баржак (О. Гончар); Кожен медпрацівник міг би скласти список урятованих бійців, у якому були б сотні, тисячі імен (із журн.). 2. Солдат, рядовий. Генерал стояв і стежив, як поверталося дорогоцінне життя бійця-героя (Іван Ле); Максимов, проведіть лейтенанта! – гукнув одному з бійців Калинка (А. Дімаров). 3. перен. Про людину, яка бореться за здійснення чого-небудь. Подаймо їм великую розвагу, Скажім і докажім, що ми бійці самі (Леся Українка); Нові ударні бригади ставали до шеренг бійців за реконструкцію транспорту (О. Донченко).
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 222
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | боє́ць | бійці́ |
| Родовий | бійця́ | бійці́в |
| Давальний | бійце́ві / бійцю́ | бійця́м |
| Знахідний | бійця́ | бійці́в |
| Орудний | бійце́м | бійця́ми |
| Місцевий | бійце́ві / бійці́ / бійцю́ | бійця́х |
| Кличний | бійцю́ | бійці́ |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| бійці́ | множина, знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- боє́ць іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Боє́ць, бійця́, бійце́ві, бійцю́! бійці́, -ці́в, -ця́м Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- боє́ць [бойец'] б'ійц'а, ор. б'ійцем, м. (на) б'ійцев'і/б'ійц'у, мн. б'ійц'і, б'ійц'іў Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…горілки, що я можу сам випити пляшку горілки, — повторив Пепа. — За один раз! — Заспокойся і перестань, — не поступалася Рома. — Добре, я сам, — махнув на неї рукою перебинтований боєць. — Чарлі, чуєш? Я. П’ю. Один. Пляшка. Фляше. Водка. — Warum denn? — запитав Карл Йозеф.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger