Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

бранець

іменник · «1. Полонений, військовополонений. І накинувся на бранця З лютим вереском Кончак (Фр., XIII, 1954, 373); [Тірца:] Пройдуть роки, з полону бранець верне (Л. Укр., II, 1951, 161); ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія6 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Полонений, військовополонений. І накинувся на бранця З лютим вереском Кончак (Фр., XIII, 1954, 373); [Тірца:] Пройдуть роки, з полону бранець верне (Л. Укр., II, 1951, 161); ...

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийбранецьбранці
Родовийбранцябранців
Давальнийбранцеві / бранцюбранцям
Знахіднийбранцябранців
Оруднийбранцембранцями
Місцевийбранцеві / бранці / бранцюбранцях
Кличнийбранцюбранці
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
бранцімножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
бра́нець іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Бра́нець, -нця, -нцеві, -цем, -нцю! бра́нці, бра́нців, -нцям Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
бра́нець [бранеиц'] -н'ц'а, ор. -нцеим, м. (на) -нцеив'і/-н'ц'у, мн. -н'ц'і, -н'ц'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
під час війни
ПОЛОНЕ́НИЙПОЛОНЕ́НИКПОЛОНЯ́НИКПОЛОНЯ́НИНВІЙСЬКОВОПОЛОНЕ́НИЙпід час війниЯЗИ́К
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
Вони поривалися йти швидко й могли йти швидко, але їхній бранець не міг.
literary_fts · 04d3837d_c0264

Джерело: literary_fts

Переклад

бранець
prisoner of war (combatant or soldier captured by an enemy power during or immediately after an armed conflict)(folk poetic) prisoner of warprisoner (figurative: any person held against his or her will)captive (a person who has been captured)something that has been captured

Джерело: dmklinger