Лексикон · A-Я · Б
братній
прикметник · «1. Прикм. до брат 1, 2. З думки мені не йде братня біда (Сл. Гр.); Щоб братню кров пролити, просять І потім в дар тобі приносять З пожару вкради покров.!! (Шевч., І, 1963, 327);...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія12 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Прикм. до брат 1, 2. З думки мені не йде братня біда (Сл. Гр.); Щоб братню кров пролити, просять І потім в дар тобі приносять З пожару вкради покров.!! (Шевч., І, 1963, 327);...
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| братній | жін., давальний |
| братня | жін., кличний |
| братній | жін., місцевий |
| братня | жін., називний |
| братньою | жін., орудний |
| братньої | жін., родовий |
| братню | жін., знахідний |
| братньому | чол., давальний |
| братній | чол., кличний |
| братнім | чол., місцевий |
| братньому | чол., місцевий |
| братній | чол., називний |
| братнім | чол., орудний |
| братнього | чол., родовий |
| братнього | чол., знахідний |
| братній | чол., знахідний |
| братньому | сер., давальний |
| братнє | сер., кличний |
| братнім | сер., місцевий |
| братньому | сер., місцевий |
| братнє | сер., називний |
| братнім | сер., орудний |
| братнього | сер., родовий |
| братнє | сер., знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- бра́тній прикметник Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Бра́тній, -ня, -нє; -ні, -ніх Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- бра́тній [брат(')н'ій] м. (на) -н'ому/-н'ім; ж. -н'а; с. -н'еи; мн. -н'і Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
про ставлення, відносини тощо
ДРУ́ЖНІЙпро ставлення, відносини тощоБРАТЕ́РСЬКИЙБРАТЕ́РНІЙБРА́ТСЬКИЙПРИ́ЯТЕЛЬСЬКИЙПРИ́ЯЗНИЙТОВАРИ́СЬКИЙЛА́ГІДНИЙДРУЖЕЛЮ́БНИЙЗЛА́ГІДНИЙМИ́РНИЙДОБРОСУСІ́ДСЬКИЙміж сусідами, країнами
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
) (бра́тню (помічну́ і т. ін.)) ру́ку (допомо́ги) кому і без додатка
Підтримувати когось, допомагати кому-небудь у скрутний для нього час. Не знаєш ти (чехословацький вчений) мене, і я тебе не знаю, Та руку мій народ твоєму подавав (Д. Павличко); Тратять наші громади свої права, свої ґрунти, свої ліси і тратитимуть до останку, якщо ніхто не подасть їм помічної руки (І. Франко).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Зима і сни вартового · 1960
Його навіть не засудять, визнають психічно проблемним (особлива форма параної), тож відішлють до Союзу з понтом лікуватись, а молоденька німочка, можливо, народить вилицюватого Ганса, степового вершника, що, зрештою, малоймовірно при сучасному рівні протизаплідної медицини у братній НДР.
literary_fts · df184d26_c0003
Джерело: literary_fts
Переклад
братній↔
brotherly (of or characteristic of brothers)brotherly, fraternal
Джерело: dmklinger