Лексикон · A-Я · Б
брести
дієслово · «ч. брів, брела́, ло́, мн. брели́; наказ, сп. бреди́; недок. 1. Повільно йти. — Відкіль бредеш ти, голово лиха? — Лисиця так мовля Ослові (Гл., Вибр., 1957, 41); Назустріч нам по...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
готовоПриповідки1 приповідка
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
ч. брів, брела́, ло́, мн. брели́; наказ, сп. бреди́; недок. 1. Повільно йти. — Відкіль бредеш ти, голово лиха? — Лисиця так мовля Ослові (Гл., Вибр., 1957, 41); Назустріч нам по...
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
Інфінітив: брести
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | бреду | бредемо / бредем |
| 2 особа | бредеш | бредете |
| 3 особа | бреде | бредуть |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | брестиму | брестимем / брестимемо |
| 2 особа | брестимеш | брестимете |
| 3 особа | брестиме | брестимуть |
Написання і вимова
- Правопис
- брести́ дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Брести́, бреду́, бреде́ш; брів, брела́; брі́вши; бреди́, -ді́ть Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- брести́ [бреисти] -еиду, -еидеш, -еидеимо, -еидеите; мин. бр'іў, бреила; нак. -еиди, -еид'іт' Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
повільно або важко йти
ПЛЕСТИ́СЯПЛЕ́НТАТИСЯПЛЕ́НТАТИПХА́ТИСЯТЕЛЕ́ПАТИТЕЛЕ́ПАТИСЯТЕЛІПА́ТИСЯТЯГТИ́ТЬО́ПАТИТЬО́ПАТИСЯТЮ́ПАТИТЮПА́ЧИТИЧОВПТИ́ЧА́ПАТИВОЛОКТИ́СЯВОЛОЧИ́ТИСЯПОВЗТИ́ЛІ́ЗТИКЛИ́ГАТИСОВМА́НИТИСЯПЛУГА́НИТИПЛУГА́НИТИСЯТАРГА́НИТИСЯТЯГТИ́СЯСУ́НУТИСУ́НУТИСЯПОСУВА́ТИСЯПОСУВА́ТИЧВАЛА́ТИЧАЛА́ПАТИЧАЛА́ПКАТИЧО́ВГАТИТАЛА́ПАТИ
іти́
іти по воді і взагалі по чомусь рідкому, вологому, грузькому
БРЬО́ХАТИБРЬО́ХАТИСЯЧВАЛА́ТИЧАЛА́ПАТИЧАЛА́ПКАТИШЕЛЕ́ПАТИШЕЛЕ́ПАТИСЯ
броди́ти
поволі ходити по мілкій воді і взагалі по чомусь рідкому, грузькому
БРОДИ́ТИповолі ходити по мілкій воді і взагалі по чомусь рідкому, грузькомуБРЬО́ХАТИБРЬО́ХАТИСЯЧАЛА́ПАТИЧАЛА́ПКАТИ
поважно, з гідністю
ІТИ́ПРОСТУВА́ТИПРЯМУВА́ТИСТУПА́ТИМАНДРУВА́ТИТО́ПАТИТУПЦЮВА́ТИТУ́ПЦЯТИТУ́ПАТИГРЯСТИ́ПОСТУПА́ТИСЯПОСТУПА́ТИКРОКУВА́ТИМАРШИРУВА́ТИВИСТУПА́ТИповажно, з гідністюПЛИВТИ́ПЛИ́НУТИплавно або суцільною масоюБРА́ТИСЯМАХА́ТИШУРУВА́ТИЧИМЧИКУВА́ТИРУБА́ТИТЕЛІПА́ТИСЯТЕЛЮ́ЩИТИСЯТАСКА́ТИСЯПЕ́РТИПЕ́РТИСЯТАРАБА́НИТИСЯ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Приповідки
Бреду горем, мов тим морем
Живе в злиднях і не бачить кінця своїм нещастям.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
…що носиш на чолі чорне пасмо волосся, немов вічну жалобу, і тебе, Юрку Немирич, що вмираєш повсякдень у цьому дурнуватому світі, а всі думають, що ти лишень вимахуєшся, ви славні, великі хлопці, я віддам усе золото земне за один-єдиний рядок будь-кого з вас, за це щастя — брести з вами майже наосліп крізь вогке середньовіччя з одної кнайпи до другої в супроводі цього чемного юнака, забув, як він називається, але добре вихований, щенюк, отож ми йдемо, щоб виринути на світло, ми йдемо на музику, мов на запах горілки, і добре вип’ємо за те, що ми є,…
literary_fts · 6bb17922_c0025
Джерело: literary_fts
Переклад
брести↔
plod (to walk slowly)
Джерело: dmklinger