Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

бризнути[бри́знути]

дієслово · [ˈbrɪznʊte] · «to splash once»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняInherited from Proto-Slavic *bryzgnǫti
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

бри́знути -ну, -неш, док. 1》 Однокр. до бризкати . 2》 розм. Кинути з силою, шпурнути. 3》 розм. Те саме, що бризнутися .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

БРИ́ЗНУТИ, ну, неш, док. 1 . Однокр. до бри́зкати. Вода бризнула й облила ногу (І. Нечуй-Левицький); Остап зачерпнув пригоршнею [пригорщею] води і бризнув на вовка (М. Коцюбинський); Несподівано бризнули йому з очей сльози. Вони лилися без ридань і лоскотали щоки (В. Підмогильний); Незчулася, як сльози бризнули їй з очей (О. Гончар); Мільйони іскор бризнули з-під вістря (І. Франко); * Образно. Трясучись, вириваючись з рук, заговорив кулемет, бризнув просто по колоні вогнем (О. Гончар); Дівчата бризнули сміхом (Ірина Вільде); Очі товстуна бризнули веселими іскрами (Г. Колісник). 2. що, розм. Кинути з силою, шпурнути. Як бризне [писар] шапку об землю .. та й підійшов до пана Уласовича (Г. Квітка-Основ'яненко). 3. розм. Те саме, що бри́знутися. Розхитавшись, бризнув [Тарас] в воду (І. Котляревський).

Етимологія

Inherited from Proto-Slavic *bryzgnǫti

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 17 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
бри́знемомайбутній, множина, 1 ос.
бри́знеммайбутній, множина, 1 ос.
бри́знетемайбутній, множина, 2 ос.
бри́знутьмайбутній, множина, 3 ос.
бри́знумайбутній, однина, 1 ос.
бри́знешмайбутній, однина, 2 ос.
бри́знемайбутній, однина, 3 ос.
бризнуто
бри́знімнаказовий, множина, 1 ос.
бри́знімонаказовий, множина, 1 ос.
бри́знітьнаказовий, множина, 2 ос.
бри́знинаказовий, однина, 2 ос.
бри́знутиінфінітив
бри́знуламинулий, жін.
бри́знувминулий, чол.
бри́знуломинулий, сер.
бри́знулиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
бри́знутьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
бри́знути дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Орфоепія
бри́знути [бризнутие] -ну, -неиш; нак. -зние, -з(‘)н'іт' Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
бризнутися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Boa constriktor · 1856
…их дірах, виднілися ще поламані вістря ножиків. Слуги і служниці мали з ним істе пекло: ніколи не дав їм спокійно перейти попри себе, щобнешвякнути батогом, не вдарити каменем, не бризнути болотом. Герман, котрий дуже рідко бував дома і котрого Готліб впочатках трохи боявся, не знав або мало знав о тім; аж сцена вищезгадана створила йому очі. Та й тоді він над тим т…
literary_fts · bfe4860d_c0044

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M15simplification-consonantsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

бризнути
to splash, to splatterto sprinkle

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)