Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

бродячий

прикметник · «Який не живе на одному місці або не має постійного місця проживання. [Руфін:] То шлях непевний, — всякий люд бродячий, усяке розбишацтво там буває, а ти смерком ідеш, самотня жі...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія12 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Який не живе на одному місці або не має постійного місця проживання. [Руфін:] То шлях непевний, — всякий люд бродячий, усяке розбишацтво там буває, а ти смерком ідеш, самотня жі...

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
бродячійжін., давальний
бродячажін., кличний
бродячійжін., місцевий
бродячажін., називний
бродячоюжін., орудний
бродячоїжін., родовий
бродячужін., знахідний
бродячомучол., давальний
бродячийчол., кличний
бродячімчол., місцевий
бродячомучол., місцевий
бродячийчол., називний
бродячимчол., орудний
бродячогочол., родовий
бродячогочол., знахідний
бродячийчол., знахідний
бродячомусер., давальний
бродячесер., кличний
бродячімсер., місцевий
бродячомусер., місцевий
бродячесер., називний
бродячимсер., орудний
бродячогосер., родовий
бродячесер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
бродя́чий прикметник Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
про свійських тварин — який не має свого господаря
БЕЗДО́МНИЙпро свійських тварин — який не має свого господаряПРИБЛУ́ДНИЙякий прибився до чужого дому, стада і т. ін.; бродячий узагалі
ди́кий
про спосіб життя — пов'язаний з частими переїздами з місця на місце
БЕЗДО́МНИЙМАНДРІ́ВНИ́ЙКОЧОВИ́ЙЦИГА́НСЬКИЙБІВУА́ЧНИЙБУРЛА́ЦЬКИЙ
який мандрує
МАНДРІ́ВНИ́Йякий мандруєМАНДРО́ВАНИЙСТРА́ННИЙВАНДРІ́ВНИ́ЙХОДЯ́ЧИЙ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Берег любові · 1918
— Один прибув з "Оріона" бродячий аксакал на поповнення, та й той безбородий, — якось зневажливо пожартував Славко, токовий моторист.
literary_fts · e6077fa0_c0124

Джерело: literary_fts

Переклад

бродячий
wandering, itinerant, nomadicstray (animal)

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)