Лексикон · A-Я · Б
бряжчати
дієслово · «1. Ударяючись, утворювати дзвенячі звуки (про металеві, скляні предмети). Та ось бряжчать ключі, скриплять завіси. Стукочуть кроки — се сторожа входить (Фр., XI, 1952, 299); Одв...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія23 форми
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія35 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Ударяючись, утворювати дзвенячі звуки (про металеві, скляні предмети). Та ось бряжчать ключі, скриплять завіси. Стукочуть кроки — се сторожа входить (Фр., XI, 1952, 299); Одв...
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
Інфінітив: бряжчати
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | бряжчу | бряжчимо / бряжчим |
| 2 особа | бряжчиш | бряжчите |
| 3 особа | бряжчить | бряжчать |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | бряжчатиму | бряжчатимем / бряжчатимемо |
| 2 особа | бряжчатимеш | бряжчатимете |
| 3 особа | бряжчатиме | бряжчатимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| бряжчать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- бряжча́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Бряжча́ти, бряжчу́, бряжчи́ш, -жча́ть; бря́зкати, -зкаю, -зкаєш Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- бряжча́ти [бр'ажчатие] -чу, -чиш, -чиемо, -чиете; нак. -чи, -ч'іт' Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
БРЯ́ЗКАТИВИБРЯ́ЗКУВАТИБРЯЗКОТА́ТИБРИНЬЧА́ТИДЗВЯ́КАТИДЗО́РКАТИ
бря́знутидеренча́тидзе́нькати
задзвеніти з брязкотом
БРЯ́ЗНУТИзадзвеніти з брязкотомБРЯ́КНУТИДЗВЯ́КНУТИДЗО́РКНУТИ
видавати короткі дзвінкі звуки при ударах, струсі; викликати такі звуки ударами по склу, металу і т. ін.
ДЗЕ́НЬКАТИвидавати короткі дзвінкі звуки при ударах, струсі; викликати такі звуки ударами по склу, металу і т. ін.ДЗВЯ́КАТИБРЕ́НЬКАТИДЗЕЛЕ́НЬКАТИДЗЕНЬКОТІ́ТИБРЕНЬКОТІ́ТИДЗЕЛЕНЬКОТІ́ТИДРЕ́НЬКАТИДЗВЕ́НЬКАТИДЗВЕНЬКОТІ́ТИЦЕ́НЬКАТИдзе́нькнутидзвя́кнутибре́нькнутибри́нькнутидзеле́нькнутидре́нькнутидзве́нькнутице́нькнути
видавати або утворювати уривчасті, найчастіше дзвінкі звуки перев. при трясінні, тремтінні тощо
ДЕРЕНЧА́ТИвидавати або утворювати уривчасті, найчастіше дзвінкі звуки перев. при трясінні, тремтінні тощоДЕРЧА́ТИДЕРКОТА́ТИДЕРЕНЬКОТА́ТИДРЕНЧА́ТИДЖЕРГОТА́ТИДЖЕРКОТА́ТИДИ́РКАТИ
дзвені́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
бряжчи́ть у кише́ні у кого
Хто-небудь заможний, багатий, має багато грошей. А селяни, хто вже й без свитини, Йдуть до Гершка смикнуть по чарчині, А у Гершка в кишені бряжчить (В. Самійленко).
Фразеологічний словник української мовикарбо́ванці бряжча́ть у кого, чиї
Хто-небудь має гроші. Поки бряжчали ще тітчині карбованці (у Карпа), було й за холодну воду не візьметься (М. Коцюбинський).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…даний момент знаменують собою поодинокі картони (а такі ситуації виникали щоразу, як Наталка, Лідія Остапівна, Тамара, Федьо і Дриґаль, жонґлюючи картонами, бігали на кону, зображуючи феєричні масівки), і варії кави-чаю на нарах під стінами, замість губитися в здогадах, починали бряжчати ложками й бляшанками, конкуруючи з оркестрою в одній особі: Антоном Дубасюком, що грав на дримбі, тулумбасі, цимбалах, а особливо незрівняно (і то не лише коломийки чи метелицю, а й Бахові кантати) на звичайнісінькій гребінці (партерники, що сиділи в безпосередній близькості до…
literary_fts · e4b5541c_c0272
Джерело: literary_fts
Переклад
бряжчати↔
to rattle, to clank, to clink, to jangle (to make a metallic sound upon impact)to twang (to produce a sharp vibrating sound)to plink, to plunk, to twang
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)