Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

бубонець[бубоне́ць]

іменник · [bʊbɔˈnɛt͡sʲ] · «брязкальце, що має форму порожньої металевої кульки з шматочками металу всередині»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom бубон + -е́ць
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
очікуєЗасвідченняочікує корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

бубоне́ць -нц я , ч. Брязкальце, що має форму порожньої металевої кульки із шматочками металу всередині.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

БУБОНЕ́ЦЬ, нця́, ч. Брязкальце, що має форму порожньої металевої кульки зі шматочками металу всередині. Помчали коні, мов навіжені, гримлячи бубонцями (А. Шиян); При розкопках у Чернігівському районі виявлено уламки амфор, ножі, бубонці, персні, кресало, срібні речі тощо (із журн.).

Етимологія

From бубон + -е́ць

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийбубоне́цьбубонці́
Родовийбубонця́бубонці́в
Давальнийбубонце́ві / бубонцю́бубонця́м
Знахіднийбубоне́цьбубонці́
Оруднийбубонце́мбубонця́ми
Місцевийбубонце́ві / бубонці́ / бубонцю́бубонця́х
Кличнийбубонцю́бубонці́

Написання і вимова

Правопис
бубоне́ць іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Бубоне́ць, -нця́; -бонці́, -нці́в Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
балабончик (розм.)балабон
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Переклад

бубонець
nut (slang: testicle)jingle bell (small, hollow, spherical metal bell with a narrow slit opening or small holes, containing a loose ball or rod as a clapper)

Джерело: dmklinger