Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Б

будова

іменник · «1. Кам’яна, дерев’яна та ін. споруда для житла, господарських потреб і т. ін.; будівля. — Ач, як люди живуть! Ач, як будови помурували! (Мирний, II, 1954, 72); Залізний шум над ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія30 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Кам’яна, дерев’яна та ін. споруда для житла, господарських потреб і т. ін.; будівля. — Ач, як люди живуть! Ач, як будови помурували! (Мирний, II, 1954, 72); Залізний шум над ...

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийбудовабудови
Родовийбудовибудов
Давальнийбудовібудовам
Знахіднийбудовубудови
Оруднийбудовоюбудовами
Місцевийбудовібудовах
Кличнийбудовобудови

Написання і вимова

Правопис
будо́ва іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Будо́ва, -ви; -до́ви, -до́в Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кам'яна, дерев'яна і под. споруда для житла, господарських потреб і т. ін.
БУДІ́ВЛЯкам'яна, дерев'яна і под. споруда для житла, господарських потреб і т. ін.
буди́нокспору́да
створення будівель, яких-небудь споруд
БУДІВНИ́ЦТВОстворення будівель, яких-небудь спорудБУДІ́ВЛЯБУДУВА́ННЯСПОРУ́ДЖЕННЯСПОРУ́ДЖУВАННЯЗВЕ́ДЕННЯяк процесуальність, тривання цієї діїПОБУДО́ВАПОБУДУВА́ННЯяк результат цієї діїЗАБУДО́ВАЗАБУДІ́ВЛЯспорудження будівель на якій-небудь ділянці
місце, де здійснюється будування, а також споруджувана будівля
БУДІВНИ́ЦТВОмісце, де здійснюється будування, а також споруджувана будівля
взаємне розташування частин у складі чого-небудь
СТРУКТУ́РАПОБУДО́ВАОРГАНІЗА́ЦІЯпідкреслюється взаємозалежність, взаємозумовленість компонентів всередині певного цілогоКОМПОЗИ́ЦІЯАРХІТЕКТО́НІКАСТРІЙЛАДперев. щодо мовиСКЛАДбудова частини тілаКОНСТРУ́КЦІЯбудова машини, механізму, приладу; будова словосполучення, речення і под. мовних одиниць
загальний склад, форма тіла людини
СТАТУ́РАСКЛАДПО́СТАТЬФІГУ́РАСТАТЬзвичайно про гарну, правильну будову тілаКОМПЛЕ́КЦІЯГАБАРИ́ТИ
дорога́
по́стать
про тіло тварин
СКЛАДСТАТЬСТА́ТІ
зовнішній вигляд, обриси тіла людини
ПО́СТАТЬзовнішній вигляд, обриси тіла людиниФІГУ́РАСТАТУ́РАОСО́БАПОСТА́ВАСТАТЬ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
Наступні роки пролітають під знаком боротьби за втілення. Безконечні засідання вчених рад, полум’яні доповіді та рапорти, переїзди з конференції на конференцію, звернення до академіків, виснажливі перегляди кошторису, збирання підписів під рекомендаційними листами зі Стокгольму, Парижу й Лондону і насамкінець — конфіденційна аудієнція в надзвичайно високопоставленого державного мужа. Усе це так чи інакше спричинилося до остаточного позитивного рішення; таким чином, однієї з весен справді почалася будова, дерево, камінь і метал возили до підніжжя спеціально збудованим і пущеним від колії через ліс залізничним відгалуженням, проте на останньому етапі, коли схил робився надто стрімким, залишалися вже тільки гуцулики, фантастична тяглова сила, до смерті витривалі й невибагливі конячки, що ними все необхідне, як і все зайве, достачалось аж на хребет.
literary_fts · cbf65c13_c0034

Джерело: literary_fts

Переклад

будова
building, constructionstructure (body, such as a political party, with a cohesive purpose or outlook)

Джерело: dmklinger